DharmaPragya
Uttarakanda, Sarga 87
Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 1
Verse 1 of 20
SANSKRIT TEXT
तस्यां रजन्यां व्युष्टायां यज्ञवाटगतो नृपः ऋषीन्सर्वान्महातेजाः शब्दापयति राघवः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 2
Verse 2 of 20
SANSKRIT TEXT
वसिष्ठो वामदेवश्च जाबालिरथ काश्यपः विश्वामित्रो दीर्घतपा दुर्वासाश्च महातपाः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 3
Verse 3 of 20
SANSKRIT TEXT
अगस्त्योऽथ तथाशक्तिर्भार्गवश्चैव वामनः मार्कण्डेयश्च दीर्घायुर्मौद्गल्यश्च महातपाः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 4
Verse 4 of 20
SANSKRIT TEXT
भार्गवश्च्यवनश्चैव शतानन्दश्च धर्मवित् भरद्वाजश्च तेजस्वी अग्निपुत्रश्च सुप्रभः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 5
Verse 5 of 20
SANSKRIT TEXT
एते चान्ये च मुनयो बहवः संशितव्रताः राजानश्च नरव्याघ्राः सर्व एव समागताः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 6
Verse 6 of 20
SANSKRIT TEXT
राक्षसाश्च महावीर्या वानराश्च महाबलाः समाजग्मुर्महात्मानः सर्व एव कुतूहलात्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 7
Verse 7 of 20
SANSKRIT TEXT
क्षत्रियाश्चैव वैश्याश्च शूद्राश्चैव सहस्रशः सीताशपथवीक्षार्थं सर्व एव समागताः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 8
Verse 8 of 20
SANSKRIT TEXT
तथा समागतं सर्वमश्वभूतमिवाचलम् श्रुत्वा मुनिवरस्तूर्णं ससीतः समुपागमत्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 9
Verse 9 of 20
SANSKRIT TEXT
तमृषिं पृष्ठतः सीता सान्वगच्छदवाङ्मुखी कृताञ्जलिर्बाष्पगला कृत्वा रामं मनोगतम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 10
Verse 10 of 20
SANSKRIT TEXT
तां दृष्ट्वा श्रीमिवायान्तीं ब्रह्माणमनुगामिनीम् वाल्मीकेः पृष्ठतः सीतां साधुकारो महानभूत्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 11
Verse 11 of 20
SANSKRIT TEXT
ततो हलहलाशब्दः सर्वेषामेवमाबभौ दुःखजेन विशालेन शोकेनाकुलितात्मनाम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 12
Verse 12 of 20
SANSKRIT TEXT
साधु सीतेति केचित्तु साधु रामेति चापरे उभावेव तु तत्रान्ये साधु साध्विति चाब्रुवन्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 13
Verse 13 of 20
SANSKRIT TEXT
ततो मध्यं जनौघानां प्रविश्य मुनिपुंगवः सीतासहायो वाल्मीकिरिति होवाच राघवम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 14
Verse 14 of 20
SANSKRIT TEXT
इयं दाशरथे सीता सुव्रता धर्मचारिणी अपापा ते परित्यक्ता ममाश्रमसमीपतः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 15
Verse 15 of 20
SANSKRIT TEXT
लोकापवादभीतस्य तव राम महाव्रत प्रत्ययं दास्यते सीता तामनुज्ञातुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 16
Verse 16 of 20
SANSKRIT TEXT
इमौ च जानकीपुत्रावुभौ च यमजातकौ सुतौ तवैव दुर्धर्षौ सत्यमेतद्ब्रवीमि ते
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 17
Verse 17 of 20
SANSKRIT TEXT
प्रचेतसोऽहं दशमः पुत्रो राघवनन्दन न स्मराम्यनृतं वाक्यं तथेमौ तव पुत्रकौ
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 18
Verse 18 of 20
SANSKRIT TEXT
बहुवर्षसहस्राणि तपश्चर्या मया कृता तस्याः फलमुपाश्नीयामपापा मैथिली यथा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 19
Verse 19 of 20
SANSKRIT TEXT
अहं पञ्चसु भूतेषु मनःषष्ठेषु राघव विचिन्त्य सीतां शुद्धेति न्यगृह्णां वननिर्झरे
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 87, Verse 20
Verse 20 of 20
SANSKRIT TEXT
इयं शुद्धसमाचारा अपापा पतिदेवता लोकापवादभीतस्य दास्यति प्रत्ययं तव
No translation available in english for this verse.