DharmaPragya
Uttarakanda, Sarga 84
Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 1
Verse 1 of 16
SANSKRIT TEXT
वर्तमाने तथाभूते यज्ञे परमकेऽद्भुते सशिष्य आजगामाशु वाल्मीकिर्मुनिपुंगवः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 2
Verse 2 of 16
SANSKRIT TEXT
स दृष्ट्वा दिव्यसंकाशं यज्ञमद्भुतदर्शनम् एकान्ते ऋषिवाटानां चकार उटजाञ्शुभान्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 3
Verse 3 of 16
SANSKRIT TEXT
स शिष्यावब्रवीद्धृष्टो युवां गत्वा समाहितौ कृत्स्नं रामायणं काव्यं गायतां परया मुदा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 4
Verse 4 of 16
SANSKRIT TEXT
ऋषिवाटेषु पुण्येषु ब्राह्मणावसथेषु च रथ्यासु राजमार्गेषु पार्थिवानां गृहेषु च
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 5
Verse 5 of 16
SANSKRIT TEXT
रामस्य भवनद्वारि यत्र कर्म च वर्तते ऋत्विजामग्रतश्चैव तत्र गेयं विशेषतः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 6
Verse 6 of 16
SANSKRIT TEXT
इमानि च फलान्यत्र स्वादूनि विविधानि च जातानि पर्वताग्रेषु आस्वाद्यास्वाद्य गीयताम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 7
Verse 7 of 16
SANSKRIT TEXT
न यास्यथः श्रमं वत्सौ भक्षयित्वा फलानि वै मूलानि च सुमृष्टानि नगरात्परिहास्यथ
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 8
Verse 8 of 16
SANSKRIT TEXT
यदि शब्दापयेद्रामः श्रवणाय महीपतिः ऋषीणामुपविष्टानां ततो गेयं प्रवर्तताम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 9
Verse 9 of 16
SANSKRIT TEXT
दिवसे विंशतिः सर्गा गेया वै परया मुदा प्रमाणैर्बहुभिस्तत्र यथोद्दिष्टं मया पुरा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 10
Verse 10 of 16
SANSKRIT TEXT
लोभश्चापि न कर्तव्यः स्वल्पोऽपि धनकाङ्क्षया किं धनेनाश्रमस्थानां फलमूलोपभोगिनाम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 11
Verse 11 of 16
SANSKRIT TEXT
यदि पृच्छेत्स काकुत्स्थो युवां कस्येति दारकौ वाल्मीकेरथ शिष्यौ हि ब्रूतामेवं नराधिपम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 12
Verse 12 of 16
SANSKRIT TEXT
इमास्तन्त्रीः सुमधुराः स्थानं वा पूर्वदर्शितम् मूर्छयित्वा सुमधुरं गायेतां विगतज्वरौ
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 13
Verse 13 of 16
SANSKRIT TEXT
आदिप्रभृति गेयं स्यान्न चावज्ञाय पार्थिवम् पिता हि सर्वभूतानां राजा भवति धर्मतः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 14
Verse 14 of 16
SANSKRIT TEXT
तद्युवां हृष्टमनसौ श्वः प्रभाते समाधिना गायेतां मधुरं गेयं तन्त्रीलयसमन्वितम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 15
Verse 15 of 16
SANSKRIT TEXT
इति संदिश्य बहुशो मुनिः प्राचेतसस्तदा वाल्मीकिः परमोदारस्तूष्णीमासीन्महायशाः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 84, Verse 16
Verse 16 of 16
SANSKRIT TEXT
तामद्भुतां तौ हृदये कुमारौ; निवेश्य वाणीमृषिभाषितां शुभाम् समुत्सुकौ तौ सुखमूषतुर्निशां; यथाश्विनौ भार्गवनीतिसंस्कृतौ
No translation available in english for this verse.