DharmaPragya
Uttarakanda, Sarga 44
Containing 22 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 1
Verse 1 of 22
SANSKRIT TEXT
तेषां समुपविष्टानां सर्वेषां दीनचेतसाम् उवाच वाक्यं काकुत्स्थो मुखेन परिशुष्यता
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 2
Verse 2 of 22
SANSKRIT TEXT
सर्वे शृणुत भद्रं वो मा कुरुध्वं मनोऽन्यथा पौराणां मम सीतायां यादृशी वर्तते कथा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 3
Verse 3 of 22
SANSKRIT TEXT
पौरापवादः सुमहांस्तथा जनपदस्य च वर्तते मयि बीभत्सः स मे मर्माणि कृन्तति
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 4
Verse 4 of 22
SANSKRIT TEXT
अहं किल कुले जात इक्ष्वाकूणां महात्मनाम् सीतां पापसमाचारामानयेयं कथं पुरे
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 5
Verse 5 of 22
SANSKRIT TEXT
जानासि हि यथा सौम्य दण्डके विजने वने रावणेन हृता सीता स च विध्वंसितो मया
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 6
Verse 6 of 22
SANSKRIT TEXT
प्रत्यक्षं तव सौमित्रे देवानां हव्यवाहनः अपापां मैथिलीमाह वायुश्चाकाशगोचरः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 7
Verse 7 of 22
SANSKRIT TEXT
चन्द्रादित्यौ च शंसेते सुराणां संनिधौ पुरा ऋषीणां चैव सर्वेषामपापां जनकात्मजाम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 8
Verse 8 of 22
SANSKRIT TEXT
एवं शुद्धसमाचारा देवगन्धर्वसंनिधौ लङ्काद्वीपे महेन्द्रेण मम हस्ते निवेशिता
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 9
Verse 9 of 22
SANSKRIT TEXT
अन्तरात्मा च मे वेत्ति सीतां शुद्धां यशस्विनीम् ततो गृहीत्वा वैदेहीमयोध्यामहमागतः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 10
Verse 10 of 22
SANSKRIT TEXT
अयं तु मे महान्वादः शोकश्च हृदि वर्तते पौरापवादः सुमहांस्तथा जनपदस्य च
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 11
Verse 11 of 22
SANSKRIT TEXT
अकीर्तिर्यस्य गीयेत लोके भूतस्य कस्यचित् पतत्येवाधमाँल्लोकान्यावच्छब्दः स कीर्त्यते
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 12
Verse 12 of 22
SANSKRIT TEXT
अकीर्तिर्निन्द्यते दैवैः कीर्तिर्देवेषु पूज्यते कीर्त्यर्थं च समारम्भः सर्व एव महात्मनाम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 13
Verse 13 of 22
SANSKRIT TEXT
अप्यहं जीवितं जह्यां युष्मान्वा पुरुषर्षभाः अपवादभयाद्भीतः किं पुनर्जनकात्मजाम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 14
Verse 14 of 22
SANSKRIT TEXT
तस्माद्भवन्तः पश्यन्तु पतितं शोकसागरे न हि पश्याम्यहं भूयः किंचिद्दुःखमतोऽधिकम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 15
Verse 15 of 22
SANSKRIT TEXT
श्वस्त्वं प्रभाते सौमित्रे सुमन्त्राधिष्ठितं रथम् आरुह्य सीतामारोप्य विषयान्ते समुत्सृज
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 16
Verse 16 of 22
SANSKRIT TEXT
गङ्गायास्तु परे पारे वाल्मीकेः सुमहात्मनः आश्रमो दिव्यसंकाशस्तमसातीरमाश्रितः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 17
Verse 17 of 22
SANSKRIT TEXT
तत्रैनां विजने कक्षे विसृज्य रघुनन्दन शीघ्रमागच्छ सौमित्रे कुरुष्व वचनं मम
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 18
Verse 18 of 22
SANSKRIT TEXT
न चास्मि प्रतिवक्तव्यः सीतां प्रति कथंचन अप्रीतिः परमा मह्यं भवेत्तु प्रतिवारिते
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 19
Verse 19 of 22
SANSKRIT TEXT
शापिताश्च मया यूयं भुजाभ्यां जीवितेन च ये मां वाक्यान्तरे ब्रूयुरनुनेतुं कथंचन
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 20
Verse 20 of 22
SANSKRIT TEXT
मानयन्तु भवन्तो मां यदि मच्छासने स्थिताः इतोऽद्य नीयतां सीता कुरुष्व वचनं मम
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 21
Verse 21 of 22
SANSKRIT TEXT
पूर्वमुक्तोऽहमनया गङ्गातीरे महाश्रमान् पश्येयमिति तस्याश्च कामः संवर्त्यतामयम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 44, Verse 22
Verse 22 of 22
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा तु काकुत्स्थो बाष्पेण पिहितेक्षणः प्रविवेश स धर्मात्मा भ्रातृभिः परिवारितः
No translation available in english for this verse.