DharmaPragya
Uttarakanda, Sarga 28
Containing 46 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 1
Verse 1 of 46
SANSKRIT TEXT
सुमालिनं हतं दृष्ट्वा वसुना भस्मसात्कृतम् विद्रुतं चापि स्वं सैन्यं लक्षयित्वार्दितं शरैः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 2
Verse 2 of 46
SANSKRIT TEXT
ततः स बलवान्क्रुद्धो रावणस्य सुतो युधि निवर्त्य राक्षसान्सर्वान्मेघनादो व्यतिष्ठत
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 3
Verse 3 of 46
SANSKRIT TEXT
स रथेनाग्निवर्णेन कामगेन महारथः अभिदुद्राव सेनां तां वनान्यग्निरिव ज्वलन्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 4
Verse 4 of 46
SANSKRIT TEXT
ततः प्रविशतस्तस्य विविधायुधधारिणः विदुद्रुवुर्दिशः सर्वा देवास्तस्य च दर्शनात्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 5
Verse 5 of 46
SANSKRIT TEXT
न तत्रावस्थितः कश्चिद्रणे तस्य युयुत्सतः सर्वानाविध्य वित्रस्तान्दृष्ट्वा शक्रोऽभ्यभाषत
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 6
Verse 6 of 46
SANSKRIT TEXT
न भेतव्यं न गन्तव्यं निवर्तध्वं रणं प्रति एष गच्छति मे पुत्रो युद्धार्थमपराजितः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 7
Verse 7 of 46
SANSKRIT TEXT
ततः शक्रसुतो देवो जयन्त इति विश्रुतः रथेनाद्भुतकल्पेन संग्राममभिवर्तत
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 8
Verse 8 of 46
SANSKRIT TEXT
ततस्ते त्रिदशाः सर्वे परिवार्य शचीसुतम् रावणस्य सुतं युद्धे समासाद्य व्यवस्थिताः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 9
Verse 9 of 46
SANSKRIT TEXT
तेषां युद्धं महदभूत्सदृशं देवरक्षसाम् कृते महेन्द्रपुत्रस्य राक्षसेन्द्रसुतस्य च
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 10
Verse 10 of 46
SANSKRIT TEXT
ततो मातलिपुत्रे तु गोमुखे राक्षसात्मजः सारथौ पातयामास शरान्काञ्चनभूषणान्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 11
Verse 11 of 46
SANSKRIT TEXT
शचीसुतस्त्वपि तथा जयन्तस्तस्य सारथिम् तं चैव रावणिं क्रुद्धः प्रत्यविध्यद्रणाजिरे
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 12
Verse 12 of 46
SANSKRIT TEXT
ततः क्रुद्धो महातेजा रक्षो विस्फारितेक्षणः रावणिः शक्रपुत्रं तं शरवर्षैरवाकिरत्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 13
Verse 13 of 46
SANSKRIT TEXT
ततः प्रगृह्य शस्त्राणि सारवन्ति महान्ति च शतघ्नीस्तोमरान्प्रासान्गदाखड्गपरश्वधान् सुमहान्त्यद्रिशृङ्गाणि पातयामास रावणिः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 14
Verse 14 of 46
SANSKRIT TEXT
ततः प्रव्यथिता लोकाः संजज्ञे च तमो महत् तस्य रावणपुत्रस्य तदा शत्रूनभिघ्नतः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 15
Verse 15 of 46
SANSKRIT TEXT
ततस्तद्दैवतबलं समन्तात्तं शचीसुतम् बहुप्रकारमस्वस्थं तत्र तत्र स्म धावति
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 16
Verse 16 of 46
SANSKRIT TEXT
नाभ्यजानंस्तदान्योन्यं शत्रून्वा दैवतानि वा तत्र तत्र विपर्यस्तं समन्तात्परिधावितम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 17
Verse 17 of 46
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नन्तरे शूरः पुलोमा नाम वीर्यवान् दैतेयस्तेन संगृह्य शचीपुत्रोऽपवाहितः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 18
Verse 18 of 46
SANSKRIT TEXT
गृहीत्वा तं तु नप्तारं प्रविष्टः स महोदधिम् मातामहोऽर्यकस्तस्य पौलोमी येन सा शची
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 19
Verse 19 of 46
SANSKRIT TEXT
प्रणाशं दृश्य तु सुरा जयन्तस्यातिदारुणम् व्यथिताश्चाप्रहृष्टाश्च समन्ताद्विप्रदुद्रुवुः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 20
Verse 20 of 46
SANSKRIT TEXT
रावणिस्त्वथ संहृष्टो बलैः परिवृतः स्वकैः अभ्यधावत देवांस्तान्मुमोच च महास्वनम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 21
Verse 21 of 46
SANSKRIT TEXT
दृष्ट्वा प्रणाशं पुत्रस्य रावणेश्चापि विक्रमम् मातलिं प्राह देवेन्द्रो रथः समुपनीयताम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 22
Verse 22 of 46
SANSKRIT TEXT
स तु दिव्यो महाभीमः सज्ज एव महारथः उपस्थितो मातलिना वाह्यमानो मनोजवः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 23
Verse 23 of 46
SANSKRIT TEXT
ततो मेघा रथे तस्मिंस्तडिद्वन्तो महास्वनाः अग्रतो वायुचपला गच्छन्तो व्यनदंस्तदा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 24
Verse 24 of 46
SANSKRIT TEXT
नानावाद्यानि वाद्यन्त स्तुतयश्च समाहिताः ननृतुश्चाप्सरःसंघाः प्रयाते वासवे रणम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 25
Verse 25 of 46
SANSKRIT TEXT
रुद्रैर्वसुभिरादित्यैः साध्यैश्च समरुद्गणैः वृतो नानाप्रहरणैर्निर्ययौ त्रिदशाधिपः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 26
Verse 26 of 46
SANSKRIT TEXT
निर्गच्छतस्तु शक्रस्य परुषं पवनो ववौ भास्करो निष्प्रभश्चासीन्महोल्काश्च प्रपेदिरे
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 27
Verse 27 of 46
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नन्तरे शूरो दशग्रीवः प्रतापवान् आरुरोह रथं दिव्यं निर्मितं विश्वकर्मणा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 28
Verse 28 of 46
SANSKRIT TEXT
पन्नगैः सुमहाकायैर्वेष्टितं लोमहर्षणैः येषां निश्वासवातेन प्रदीप्तमिव संयुगम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 29
Verse 29 of 46
SANSKRIT TEXT
दैत्यैर्निशाचरैः शूरै रथः संपरिवारितः समराभिमुखो दिव्यो महेन्द्रमभिवर्तत
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 30
Verse 30 of 46
SANSKRIT TEXT
पुत्रं तं वारयित्वासौ स्वयमेव व्यवस्थितः सोऽपि युद्धाद्विनिष्क्रम्य रावणिः समुपाविशत्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 31
Verse 31 of 46
SANSKRIT TEXT
ततो युद्धं प्रवृत्तं तु सुराणां राक्षसैः सह शस्त्राभिवर्षणं घोरं मेघानामिव संयुगे
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 32
Verse 32 of 46
SANSKRIT TEXT
कुम्भकर्णस्तु दुष्टात्मा नानाप्रहरणोद्यतः नाज्ञायत तदा युद्धे सह केनाप्ययुध्यत
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 33
Verse 33 of 46
SANSKRIT TEXT
दन्तैर्भुजाभ्यां पद्भ्यां च शक्तितोमरसायकैः येन केनैव संरब्धस्ताडयामास वै सुरान्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 34
Verse 34 of 46
SANSKRIT TEXT
ततो रुद्रैर्महाभागैः सहादित्यैर्निशाचरः प्रयुद्धस्तैश्च संग्रामे कृत्तः शस्त्रैर्निरन्तरम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 35
Verse 35 of 46
SANSKRIT TEXT
ततस्तद्राक्षसं सैन्यं त्रिदशैः समरुद्गणैः रणे विद्रावितं सर्वं नानाप्रहरणैः शितैः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 36
Verse 36 of 46
SANSKRIT TEXT
केचिद्विनिहताः शस्त्रैर्वेष्टन्ति स्म महीतले वाहनेष्ववसक्ताश्च स्थिता एवापरे रणे
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 37
Verse 37 of 46
SANSKRIT TEXT
रथान्नागान्खरानुष्ट्रान्पन्नगांस्तुरगांस्तथा शिंशुमारान्वराहांश्च पिशाचवदनांस्तथा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 38
Verse 38 of 46
SANSKRIT TEXT
तान्समालिङ्ग्य बाहुभ्यां विष्टब्धाः केचिदुच्छ्रिताः देवैस्तु शस्त्रसंविद्धा मम्रिरे च निशाचराः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 39
Verse 39 of 46
SANSKRIT TEXT
चित्रकर्म इवाभाति स तेषां रणसंप्लवः निहतानां प्रमत्तानां राक्षसानां महीतले
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 40
Verse 40 of 46
SANSKRIT TEXT
शोणितोदक निष्यन्दाकङ्कगृध्रसमाकुला प्रवृत्ता संयुगमुखे शस्त्रग्राहवती नदी
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 41
Verse 41 of 46
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नन्तरे क्रुद्धो दशग्रीवः प्रतापवान् निरीक्ष्य तद्बलं सर्वं दैवतैर्विनिपातितम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 42
Verse 42 of 46
SANSKRIT TEXT
स तं प्रतिविगाह्याशु प्रवृद्धं सैन्यसागरम् त्रिदशान्समरे निघ्नञ्शक्रमेवाभ्यवर्तत
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 43
Verse 43 of 46
SANSKRIT TEXT
ततः शक्रो महच्चापं विस्फार्य सुमहास्वनम् यस्य विस्फारघोषेण स्वनन्ति स्म दिशो दश
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 44
Verse 44 of 46
SANSKRIT TEXT
तद्विकृष्य महच्चापमिन्द्रो रावणमूर्धनि निपातयामास शरान्पावकादित्यवर्चसः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 45
Verse 45 of 46
SANSKRIT TEXT
तथैव च महाबाहुर्दशग्रीवो व्यवस्थितः शक्रं कार्मुकविभ्रष्टैः शरवर्षैरवाकिरत्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 28, Verse 46
Verse 46 of 46
SANSKRIT TEXT
प्रयुध्यतोरथ तयोर्बाणवर्षैः समन्ततः नाज्ञायत तदा किंचित्सर्वं हि तमसा वृतम्
No translation available in english for this verse.