DharmaPragya
Uttarakanda, Sarga 17
Containing 31 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 1
Verse 1 of 31
SANSKRIT TEXT
अथ राजन्महाबाहुर्विचरन्स महीतलम् हिमवद्वनमासाद्य परिचक्राम रावणः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 2
Verse 2 of 31
SANSKRIT TEXT
तत्रापश्यत वै कन्यां कृष्टाजिनजटाधराम् आर्षेण विधिना युक्तां तपन्तीं देवतामिव
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 3
Verse 3 of 31
SANSKRIT TEXT
स दृष्ट्वा रूपसंपन्नां कन्यां तां सुमहाव्रताम् काममोहपरीतात्मा पप्रच्छ प्रहसन्निव
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 4
Verse 4 of 31
SANSKRIT TEXT
किमिदं वर्तसे भद्रे विरुद्धं यौवनस्य ते न हि युक्ता तवैतस्य रूपस्येयं प्रतिक्रिया
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 5
Verse 5 of 31
SANSKRIT TEXT
कस्यासि दुहिता भद्रे को वा भर्ता तवानघे पृच्छतः शंस मे शीघ्रं को वा हेतुस्तपोऽर्जने
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 6
Verse 6 of 31
SANSKRIT TEXT
एवमुक्ता तु सा कन्या तेनानार्येण रक्षसा अब्रवीद्विधिवत्कृत्वा तस्यातिथ्यं तपोधना
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 7
Verse 7 of 31
SANSKRIT TEXT
कुशध्वजो नाम पिता ब्रह्मर्षिर्मम धार्मिकः बृहस्पतिसुतः श्रीमान्बुद्ध्या तुल्यो बृहस्पतेः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 8
Verse 8 of 31
SANSKRIT TEXT
तस्याहं कुर्वतो नित्यं वेदाभ्यासं महात्मनः संभूता वान्मयी कन्या नाम्ना वेदवती स्मृता
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 9
Verse 9 of 31
SANSKRIT TEXT
ततो देवाः सगन्धर्वा यक्षराक्षसपन्नगाः ते चापि गत्वा पितरं वरणं रोचयन्ति मे
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 10
Verse 10 of 31
SANSKRIT TEXT
न च मां स पिता तेभ्यो दत्तवान्राक्षसेश्वर कारणं तद्वदिष्यामि निशामय महाभुज
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 11
Verse 11 of 31
SANSKRIT TEXT
पितुस्तु मम जामाता विष्णुः किल सुरोत्तमः अभिप्रेतस्त्रिलोकेशस्तस्मान्नान्यस्य मे पिता
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 12
Verse 12 of 31
SANSKRIT TEXT
दातुमिच्छति धर्मात्मा तच्छ्रुत्वा बलदर्पितः शम्भुर्नाम ततो राजा दैत्यानां कुपितोऽभवत् तेन रात्रौ प्रसुप्तो मे पिता पापेन हिंसितः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 13
Verse 13 of 31
SANSKRIT TEXT
ततो मे जननी दीना तच्छरीरं पितुर्मम परिष्वज्य महाभागा प्रविष्टा दहनं सह
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 14
Verse 14 of 31
SANSKRIT TEXT
ततो मनोरथं सत्यं पितुर्नारायणं प्रति करोमीति ममेच्छा च हृदये साधु विष्ठिता
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 15
Verse 15 of 31
SANSKRIT TEXT
अहं प्रेतगतस्यापि करिष्ये काङ्क्षितं पितुः इति प्रतिज्ञामारुह्य चरामि विपुलं तपः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 16
Verse 16 of 31
SANSKRIT TEXT
एतत्ते सर्वमाख्यातं मया राक्षसपुंगव आश्रितां विद्धि मां धर्मं नारायणपतीच्छया
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 17
Verse 17 of 31
SANSKRIT TEXT
विज्ञातस्त्वं हि मे राजन्गच्छ पौलस्त्यनन्दन जानामि तपसा सर्वं त्रैलोक्ये यद्धि वर्तते
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 18
Verse 18 of 31
SANSKRIT TEXT
सोऽब्रवीद्रावणस्तत्र तां कन्यां सुमहाव्रताम् अवरुह्य विमानाग्रात्कन्दर्पशरपीडितः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 19
Verse 19 of 31
SANSKRIT TEXT
अवलिप्तासि सुश्रोणि यस्यास्ते मतिरीदृशी वृद्धानां मृगशावाक्षि भ्राजते धर्मसंचयः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 20
Verse 20 of 31
SANSKRIT TEXT
त्वं सर्वगुणसंपन्ना नार्हसे कर्तुमीदृशम् त्रैलोक्यसुन्दरी भीरु यौवने वार्धकं विधिम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 21
Verse 21 of 31
SANSKRIT TEXT
कश्च तावदसौ यं त्वं विष्णुरित्यभिभाषसे वीर्येण तपसा चैव भोगेन च बलेन च न मयासौ समो भद्रे यं त्वं कामयसेऽङ्गने
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 22
Verse 22 of 31
SANSKRIT TEXT
मा मैवमिति सा कन्या तमुवाच निशाचरम् मूर्धजेषु च तां रक्षः कराग्रेण परामृशत्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 23
Verse 23 of 31
SANSKRIT TEXT
ततो वेदवती क्रुद्धा केशान्हस्तेन साच्छिनत् उवाचाग्निं समाधाय मरणाय कृतत्वरा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 24
Verse 24 of 31
SANSKRIT TEXT
धर्षितायास्त्वयानार्य नेदानीं मम जीवितम् रक्षस्तस्मात्प्रवेक्ष्यामि पश्यतस्ते हुताशनम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 25
Verse 25 of 31
SANSKRIT TEXT
यस्मात्तु धर्षिता चाहमपापा चाप्यनाथवत् तस्मात्तव वधार्थं वै समुत्पत्स्याम्यहं पुनः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 26
Verse 26 of 31
SANSKRIT TEXT
न हि शक्यः स्त्रिया पाप हन्तुं त्वं तु विशेषतः शापे त्वयि मयोत्सृष्टे तपसश्च व्ययो भवेत्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 27
Verse 27 of 31
SANSKRIT TEXT
यदि त्वस्ति मया किंचित्कृतं दत्तं हुतं तथा तेन ह्ययोनिजा साध्वी भवेयं धर्मिणः सुता
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 28
Verse 28 of 31
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा प्रविष्टा सा ज्वलन्तं वै हुताशनम् पपात च दिवो दिव्या पुष्पवृष्टिः समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 29
Verse 29 of 31
SANSKRIT TEXT
पूर्वं क्रोधहतः शत्रुर्ययासौ निहतस्त्वया समुपाश्रित्य शैलाभं तव वीर्यममानुषम्
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 30
Verse 30 of 31
SANSKRIT TEXT
एवमेषा महाभागा मर्त्येषूत्पद्यते पुनः क्षेत्रे हलमुखग्रस्ते वेद्यामग्निशिखोपमा
No translation available in english for this verse.
Uttarakanda, Sarga 17, Verse 31
Verse 31 of 31
SANSKRIT TEXT
एषा वेदवती नाम पूर्वमासीत्कृते युगे त्रेतायुगमनुप्राप्य वधार्थं तस्य रक्षसः सीतोत्पन्नेति सीतैषा मानुषैः पुनरुच्यते
No translation available in english for this verse.