DharmaPragya
Yuddhakanda, Sarga 90
Containing 33 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 1
Verse 1 of 33
SANSKRIT TEXT
लक्ष्मणेन तु तद्वाक्यमुक्तं श्रुत्वा स राघवः रावणाय शरान्घोरान्विससर्ज चमूमुखे
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 2
Verse 2 of 33
SANSKRIT TEXT
दशग्रीवो रथस्थस्तु रामं वज्रोपमैः शरैः आजघान महाघोरैर्धाराभिरिव तोयदः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 3
Verse 3 of 33
SANSKRIT TEXT
दीप्तपावकसंकाशैः शरैः काञ्चनभूषणैः निर्बिभेद रणे रामो दशग्रीवं समाहितः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 4
Verse 4 of 33
SANSKRIT TEXT
भूमिस्थितस्य रामस्य रथस्थस्य च रक्षसः न समं युद्धमित्याहुर्देवगन्धर्वदानवाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 5
Verse 5 of 33
SANSKRIT TEXT
ततः काञ्चनचित्राङ्गः किंकिणीशतभूषितः तरुणादित्यसंकाशो वैदूर्यमयकूबरः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 6
Verse 6 of 33
SANSKRIT TEXT
सदश्वैः काञ्चनापीडैर्युक्तः श्वेतप्रकीर्णकैः हरिभिः सूर्यसंकाशैर्हेमजालविभूषितैः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 7
Verse 7 of 33
SANSKRIT TEXT
रुक्मवेणुध्वजः श्रीमान्देवराजरथो वरः अभ्यवर्तत काकुत्स्थमवतीर्य त्रिविष्टपात्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 8
Verse 8 of 33
SANSKRIT TEXT
अब्रवीच्च तदा रामं सप्रतोदो रथे स्थितः प्राञ्जलिर्मातलिर्वाक्यं सहस्राक्षस्य सारथिः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 9
Verse 9 of 33
SANSKRIT TEXT
सहस्राक्षेण काकुत्स्थ रथोऽयं विजयाय ते दत्तस्तव महासत्त्व श्रीमाञ्शत्रुनिबर्हणः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 10
Verse 10 of 33
SANSKRIT TEXT
इदमैन्द्रं महच्चापं कवचं चाग्निसंनिभम् शराश्चादित्यसंकाशाः शक्तिश्च विमला शिताः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 11
Verse 11 of 33
SANSKRIT TEXT
आरुह्येमं रथं वीर राक्षसं जहि रावणम् मया सारथिना राम महेन्द्र इव दानवान्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 12
Verse 12 of 33
SANSKRIT TEXT
इत्युक्तः स परिक्रम्य रथं तमभिवाद्य च आरुरोह तदा रामो लोकाँल्लक्ष्म्या विराजयन्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 13
Verse 13 of 33
SANSKRIT TEXT
तद्बभूवाद्भुतं युद्धं द्वैरथं लोमहर्षणम् रामस्य च महाबाहो रावणस्य च रक्षसः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 14
Verse 14 of 33
SANSKRIT TEXT
स गान्धर्वेण गान्धर्वं दैवं दैवेन राघवः अस्त्रं राक्षसराजस्य जघान परमास्त्रवित्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 15
Verse 15 of 33
SANSKRIT TEXT
अस्त्रं तु परमं घोरं राक्षसं राकसाधिपः ससर्ज परमक्रुद्धः पुनरेव निशाचरः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 16
Verse 16 of 33
SANSKRIT TEXT
ते रावणधनुर्मुक्ताः शराः काञ्चनभूषणाः अभ्यवर्तन्त काकुत्स्थं सर्पा भूत्वा महाविषाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 17
Verse 17 of 33
SANSKRIT TEXT
ते दीप्तवदना दीप्तं वमन्तो ज्वलनं मुखैः राममेवाभ्यवर्तन्त व्यादितास्या भयानकाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 18
Verse 18 of 33
SANSKRIT TEXT
तैर्वासुकिसमस्पर्शैर्दीप्तभोगैर्महाविषैः दिशश्च संतताः सर्वाः प्रदिशश्च समावृताः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 19
Verse 19 of 33
SANSKRIT TEXT
तान्दृष्ट्वा पन्नगान्रामः समापतत आहवे अस्त्रं गारुत्मतं घोरं प्रादुश्चक्रे भयावहम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 20
Verse 20 of 33
SANSKRIT TEXT
ते राघवधनुर्मुक्ता रुक्मपुङ्खाः शिखिप्रभाः सुपर्णाः काञ्चना भूत्वा विचेरुः सर्पशत्रवः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 21
Verse 21 of 33
SANSKRIT TEXT
ते तान्सर्वाञ्शराञ्जघ्नुः सर्परूपान्महाजवान् सुपर्णरूपा रामस्य विशिखाः कामरूपिणः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 22
Verse 22 of 33
SANSKRIT TEXT
अस्त्रे प्रतिहते क्रुद्धो रावणो राक्षसाधिपः अभ्यवर्षत्तदा रामं घोराभिः शरवृष्टिभिः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 23
Verse 23 of 33
SANSKRIT TEXT
ततः शरसहस्रेण राममक्लिष्टकारिणम् अर्दयित्वा शरौघेण मातलिं प्रत्यविध्यत
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 24
Verse 24 of 33
SANSKRIT TEXT
पातयित्वा रथोपस्थे रथात्केतुं च काञ्चनम् ऐन्द्रानभिजघानाश्वाञ्शरजालेन रावणः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 25
Verse 25 of 33
SANSKRIT TEXT
विषेदुर्देवगन्धर्वा दानवाश्चारणैः सह राममार्तं तदा दृष्ट्वा सिद्धाश्च परमर्षयः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 26
Verse 26 of 33
SANSKRIT TEXT
व्यथिता वानरेन्द्राश्च बभूवुः सविभीषणाः रामचन्द्रमसं दृष्ट्वा ग्रस्तं रावणराहुणा
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 27
Verse 27 of 33
SANSKRIT TEXT
प्राजापत्यं च नक्षत्रं रोहिणीं शशिनः प्रियाम् समाक्रम्य बुधस्तस्थौ प्रजानामशुभावहः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 28
Verse 28 of 33
SANSKRIT TEXT
सधूमपरिवृत्तोर्मिः प्रज्वलन्निव सागरः उत्पपात तदा क्रुद्धः स्पृशन्निव दिवाकरम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 29
Verse 29 of 33
SANSKRIT TEXT
शस्त्रवर्णः सुपरुषो मन्दरश्मिर्दिवाकरः अदृश्यत कबन्धाङ्गः संसक्तो धूमकेतुना
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 30
Verse 30 of 33
SANSKRIT TEXT
कोसलानां च नक्षत्रं व्यक्तमिन्द्राग्निदैवतम् आक्रम्याङ्गारकस्तस्थौ विशाखामपि चाम्बरे
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 31
Verse 31 of 33
SANSKRIT TEXT
दशास्यो विंशतिभुजः प्रगृहीतशरासनः अदृश्यत दशग्रीवो मैनाक इव पर्वतः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 32
Verse 32 of 33
SANSKRIT TEXT
निरस्यमानो रामस्तु दशग्रीवेण रक्षसा नाशकदभिसंधातुं सायकान्रणमूर्धनि
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 90, Verse 33
Verse 33 of 33
SANSKRIT TEXT
स कृत्वा भ्रुकुटीं क्रुद्धः किंचित्संरक्तलोचनः जगाम सुमहाक्रोधं निर्दहन्निव चक्षुषा
No translation available in english for this verse.