DharmaPragya
Yuddhakanda, Sarga 75
Containing 33 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 1
Verse 1 of 33
SANSKRIT TEXT
विभीषण वचः श्रुत्वा रावणिः क्रोधमूर्छितः अब्रवीत्परुषं वाक्यं वेगेनाभ्युत्पपात ह
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 2
Verse 2 of 33
SANSKRIT TEXT
उद्यतायुधनिस्त्रिंशो रथे तु समलंकृते कालाश्वयुक्ते महति स्थितः कालान्तकोपमः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 3
Verse 3 of 33
SANSKRIT TEXT
महाप्रमाणमुद्यम्य विपुलं वेगवद्दृढम् धनुर्भीमं परामृश्य शरांश्चामित्रनाशनान्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 4
Verse 4 of 33
SANSKRIT TEXT
उवाचैनं समारब्धः सौमित्रिं सविभीषणम् तांश्च वानरशार्दूलान्पश्यध्वं मे पराक्रमम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 5
Verse 5 of 33
SANSKRIT TEXT
अद्य मत्कार्मुकोत्सृष्टं शरवर्षं दुरासदम् मुक्तं वर्षमिवाकाशे वारयिष्यथ संयुगे
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 6
Verse 6 of 33
SANSKRIT TEXT
अद्य वो मामका बाणा महाकार्मुकनिःसृताः विधमिष्यन्ति गात्राणि तूलराशिमिवानलः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 7
Verse 7 of 33
SANSKRIT TEXT
तीक्ष्णसायकनिर्भिन्नाञ्शूलशक्त्यृष्टितोमरैः अद्य वो गमयिष्यामि सर्वानेव यमक्षयम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 8
Verse 8 of 33
SANSKRIT TEXT
क्षिपतः शरवर्षाणि क्षिप्रहस्तस्य मे युधि जीमूतस्येव नदतः कः स्थास्यति ममाग्रतः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 9
Verse 9 of 33
SANSKRIT TEXT
तच्छ्रुत्वा राक्षसेन्द्रस्य गर्जितं लक्ष्मणस्तदा अभीतवदनः क्रुद्धो रावणिं वाक्यमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 10
Verse 10 of 33
SANSKRIT TEXT
उक्तश्च दुर्गमः पारः कार्याणां राक्षस त्वया कार्याणां कर्मणा पारं यो गच्छति स बुद्धिमान्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 11
Verse 11 of 33
SANSKRIT TEXT
स त्वमर्थस्य हीनार्थो दुरवापस्य केनचित् वचो व्याहृत्य जानीषे कृतार्थोऽस्मीति दुर्मते
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 12
Verse 12 of 33
SANSKRIT TEXT
अन्तर्धानगतेनाजौ यस्त्वयाचरितस्तदा तस्कराचरितो मार्गो नैष वीरनिषेवितः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 13
Verse 13 of 33
SANSKRIT TEXT
यथा बाणपथं प्राप्य स्थितोऽहं तव राक्षस दर्शयस्वाद्य तत्तेजो वाचा त्वं किं विकत्थसे
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 14
Verse 14 of 33
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तो धनुर्भीमं परामृश्य महाबलः ससर्जे निशितान्बाणानिन्द्रजित्समिजिंजय
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 15
Verse 15 of 33
SANSKRIT TEXT
ते निसृष्टा महावेगाः शराः सर्पविषोपमाः संप्राप्य लक्ष्मणं पेतुः श्वसन्त इव पन्नगाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 16
Verse 16 of 33
SANSKRIT TEXT
शरैरतिमहावेगैर्वेगवान्रावणात्मजः सौमित्रिमिन्द्रजिद्युद्धे विव्याध शुभलक्षणम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 17
Verse 17 of 33
SANSKRIT TEXT
स शरैरतिविद्धाङ्गो रुधिरेण समुक्षितः शुशुभे लक्ष्मणः श्रीमान्विधूम इव पावकः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 18
Verse 18 of 33
SANSKRIT TEXT
इन्द्रजित्त्वात्मनः कर्म प्रसमीक्ष्याधिगम्य च विनद्य सुमहानादमिदं वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 19
Verse 19 of 33
SANSKRIT TEXT
पत्रिणः शितधारास्ते शरा मत्कार्मुकच्युताः आदास्यन्तेऽद्य सौमित्रे जीवितं जीवितान्तगाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 20
Verse 20 of 33
SANSKRIT TEXT
अद्य गोमायुसंघाश्च श्येनसंघाश्च लक्ष्मण गृध्राश्च निपतन्तु त्वां गतासुं निहतं मया
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 21
Verse 21 of 33
SANSKRIT TEXT
क्षत्रबन्धुः सदानार्यो रामः परमदुर्मतिः भक्तं भ्रातरमद्यैव त्वां द्रक्ष्यति मया हतम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 22
Verse 22 of 33
SANSKRIT TEXT
विशस्तकवचं भूमौ व्यपविद्धशरासनम् हृतोत्तमाङ्गं सौमित्रे त्वामद्य निहतं मया
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 23
Verse 23 of 33
SANSKRIT TEXT
इति ब्रुवाणं संरब्धं परुषं रावणात्मजम् हेतुमद्वाक्यमत्यर्थं लक्ष्मणः प्रत्युवाच ह
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 24
Verse 24 of 33
SANSKRIT TEXT
अकृत्वा कत्थसे कर्म किमर्थमिह राक्षस कुरु तत्कर्म येनाहं श्रद्दध्यां तव कत्थनम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 25
Verse 25 of 33
SANSKRIT TEXT
अनुक्त्वा परुषं वाक्यं किंचिदप्यनवक्षिपन् अविकत्थन्वधिष्यामि त्वां पश्य पुरुषादन
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 26
Verse 26 of 33
SANSKRIT TEXT
इत्युक्त्वा पञ्चनाराचानाकर्णापूरिताञ्शरान् निचखान महावेगाँल्लक्ष्मणो राक्षसोरसि
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 27
Verse 27 of 33
SANSKRIT TEXT
स शरैराहतस्तेन सरोषो रावणात्मजः सुप्रयुक्तैस्त्रिभिर्बाणैः प्रतिविव्याध लक्ष्मणम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 28
Verse 28 of 33
SANSKRIT TEXT
स बभूव महाभीमो नरराक्षससिंहयोः विमर्दस्तुमुलो युद्धे परस्परवधैषिणोः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 29
Verse 29 of 33
SANSKRIT TEXT
उभौ हि बलसंपन्नावुभौ विक्रमशालिनौ उभावपि सुविक्रान्तौ सर्वशस्त्रास्त्रकोविदौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 30
Verse 30 of 33
SANSKRIT TEXT
उभौ परमदुर्जेयावतुल्यबलतेजसौ युयुधाते महावीरौ ग्रहाविव नभो गतौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 31
Verse 31 of 33
SANSKRIT TEXT
बलवृत्राविव हि तौ युधि वै दुष्प्रधर्षणौ युयुधाते महात्मानौ तदा केसरिणाविव
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 32
Verse 32 of 33
SANSKRIT TEXT
बहूनवसृजन्तौ हि मार्गणौघानवस्थितौ नरराक्षससिंहौ तौ प्रहृष्टावभ्ययुध्यताम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 75, Verse 33
Verse 33 of 33
SANSKRIT TEXT
सुसंप्रहृष्टौ नरराक्षसोत्तमौ; जयैषिणौ मार्गणचापधारिणौ परस्परं तौ प्रववर्षतुर्भृशं; शरौघवर्षेण बलाहकाविव
No translation available in english for this verse.