DharmaPragya
Yuddhakanda, Sarga 72
Containing 33 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 1
Verse 1 of 33
SANSKRIT TEXT
तस्य तद्वचनं श्रुत्वा राघवः शोककर्शितः नोपधारयते व्यक्तं यदुक्तं तेन रक्षसा
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 2
Verse 2 of 33
SANSKRIT TEXT
ततो धैर्यमवष्टभ्य रामः परपुरंजयः विभीषणमुपासीनमुवाच कपिसंनिधौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 3
Verse 3 of 33
SANSKRIT TEXT
नैरृताधिपते वाक्यं यदुक्तं ते विभीषण भूयस्तच्छ्रोतुमिच्छामि ब्रूहि यत्ते विवक्षितम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 4
Verse 4 of 33
SANSKRIT TEXT
राघवस्य वचः श्रुत्वा वाक्यं वाक्यविशारदः यत्तत्पुनरिदं वाक्यं बभाषे स विभीषणः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 5
Verse 5 of 33
SANSKRIT TEXT
यथाज्ञप्तं महाबाहो त्वया गुल्मनिवेशनम् तत्तथानुष्ठितं वीर त्वद्वाक्यसमनन्तरम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 6
Verse 6 of 33
SANSKRIT TEXT
तान्यनीकानि सर्वाणि विभक्तानि समन्ततः विन्यस्ता यूथपाश्चैव यथान्यायं विभागशः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 7
Verse 7 of 33
SANSKRIT TEXT
भूयस्तु मम विजाप्यं तच्छृणुष्व महायशः त्वय्यकारणसंतप्ते संतप्तहृदया वयम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 8
Verse 8 of 33
SANSKRIT TEXT
त्यज राजन्निमं शोकं मिथ्या संतापमागतम् तदियं त्यज्यतां चिन्ता शत्रुहर्षविवर्धनी
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 9
Verse 9 of 33
SANSKRIT TEXT
उद्यमः क्रियतां वीर हर्षः समुपसेव्यताम् प्राप्तव्या यदि ते सीता हन्तव्यश्च निशाचराः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 10
Verse 10 of 33
SANSKRIT TEXT
रघुनन्दन वक्ष्यामि श्रूयतां मे हितं वचः साध्वयं यातु सौमित्रिर्बलेन महता वृतः निकुम्भिलायां संप्राप्य हन्तुं रावणिमाहवे
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 11
Verse 11 of 33
SANSKRIT TEXT
धनुर्मण्डलनिर्मुक्तैराशीविषविषोपमैः शरैर्हन्तुं महेष्वासो रावणिं समितिंजयः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 12
Verse 12 of 33
SANSKRIT TEXT
तेन वीरेण तपसा वरदानात्स्वयम्भुतः अस्त्रं ब्रह्मशिरः प्राप्तं कामगाश्च तुरंगमाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 13
Verse 13 of 33
SANSKRIT TEXT
निकुम्भिलामसंप्राप्तमहुताग्निं च यो रिपुः त्वामाततायिनं हन्यादिन्द्रशत्रो स ते वधः इत्येवं विहितो राजन्वधस्तस्यैव धीमतः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 14
Verse 14 of 33
SANSKRIT TEXT
वधायेन्द्रजितो राम तं दिशस्व महाबलम् हते तस्मिन्हतं विद्धि रावणं ससुहृज्जनम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 15
Verse 15 of 33
SANSKRIT TEXT
विभीषणवचः श्रुत्व रामो वाक्यमथाब्रवीत् जानामि तस्य रौद्रस्य मायां सत्यपराक्रम
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 16
Verse 16 of 33
SANSKRIT TEXT
स हि ब्रह्मास्त्रवित्प्राज्ञो महामायो महाबलः करोत्यसंज्ञान्संग्रामे देवान्सवरुणानपि
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 17
Verse 17 of 33
SANSKRIT TEXT
तस्यान्तरिक्षे चरतो रथस्थस्य महायशः न गतिर्ज्ञायते वीरसूर्यस्येवाभ्रसंप्लवे
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 18
Verse 18 of 33
SANSKRIT TEXT
राघवस्तु रिपोर्ज्ञात्वा मायावीर्यं दुरात्मनः लक्ष्मणं कीर्तिसंपन्नमिदं वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 19
Verse 19 of 33
SANSKRIT TEXT
यद्वानरेन्द्रस्य बलं तेन सर्वेण संवृतः हनूमत्प्रमुखैश्चैव यूथपैः सहलक्ष्मण
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 20
Verse 20 of 33
SANSKRIT TEXT
जाम्बवेनर्क्षपतिना सह सैन्येन संवृतः जहि तं राक्षससुतं मायाबलविशारदम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 21
Verse 21 of 33
SANSKRIT TEXT
अयं त्वां सचिवैः सार्धं महात्मा रजनीचरः अभिज्ञस्तस्य देशस्य पृष्ठतोऽनुगमिष्यति
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 22
Verse 22 of 33
SANSKRIT TEXT
राघवस्य वचः श्रुत्वा लक्ष्मणः सविभीषणः जग्राह कार्मुकं श्रेष्ठमन्यद्भीमपराक्रमः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 23
Verse 23 of 33
SANSKRIT TEXT
संनद्धः कवची खड्गी स शरी हेमचापधृक् रामपादावुपस्पृश्य हृष्टः सौमित्रिरब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 24
Verse 24 of 33
SANSKRIT TEXT
अद्य मत्कार्मुकोन्मुखाः शरा निर्भिद्य रावणिम् लङ्कामभिपतिष्यन्ति हंसाः पुष्करिणीमिव
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 25
Verse 25 of 33
SANSKRIT TEXT
अद्यैव तस्य रौद्रस्य शरीरं मामकाः शराः विधमिष्यन्ति हत्वा तं महाचापगुणच्युताः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 26
Verse 26 of 33
SANSKRIT TEXT
स एवमुक्त्वा द्युतिमान्वचनं भ्रातुरग्रतः स रावणिवधाकाङ्क्षी लक्ष्मणस्त्वरितो ययौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 27
Verse 27 of 33
SANSKRIT TEXT
सोऽभिवाद्य गुरोः पादौ कृत्वा चापि प्रदक्षिणम् निकुम्भिलामभिययौ चैत्यं रावणिपालितम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 28
Verse 28 of 33
SANSKRIT TEXT
विभीषणेन सहितो राजपुत्रः प्रतापवान् कृतस्वस्त्ययनो भ्रात्रा लक्ष्मणस्त्वरितो ययौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 29
Verse 29 of 33
SANSKRIT TEXT
वानराणां सहस्रैस्तु हनूमान्बहुभिर्वृतः विभीषणः सहामात्यस्तदा लक्ष्मणमन्वगात्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 30
Verse 30 of 33
SANSKRIT TEXT
महता हरिसैन्येन सवेगमभिसंवृतः ऋक्षराजबलं चैव ददर्श पथि विष्ठितम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 31
Verse 31 of 33
SANSKRIT TEXT
स गत्वा दूरमध्वानं सौमित्रिर्मित्रनन्दनः राक्षसेन्द्रबलं दूरादपश्यद्व्यूहमास्थितम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 32
Verse 32 of 33
SANSKRIT TEXT
स संप्राप्य धनुष्पाणिर्मायायोगमरिंदम तस्थौ ब्रह्मविधानेन विजेतुं रघुनन्दनः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 72, Verse 33
Verse 33 of 33
SANSKRIT TEXT
विविधममलशस्त्रभास्वरं त;द्ध्वजगहनं विपुलं महारथैश्च प्रतिभयतममप्रमेयवेगं; तिमिरमिव द्विषतां बलं विवेश
No translation available in english for this verse.