DharmaPragya
Yuddhakanda, Sarga 65
Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 1
Verse 1 of 21
SANSKRIT TEXT
निकुम्भं च हतं श्रुत्वा कुम्भं च विनिपातितम् रावणः परमामर्षी प्रजज्वालानलो यथा
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 2
Verse 2 of 21
SANSKRIT TEXT
नैरृतः क्रोधशोकाभ्यां द्वाभ्यां तु परिमूर्छितः खरपुत्रं विशालाक्षं मकराक्षमचोदयत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 3
Verse 3 of 21
SANSKRIT TEXT
गच्छ पुत्र मयाज्ञप्तो बलेनाभिसमन्वितः राघवं लक्ष्मणं चैव जहि तौ सवनौकसौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 4
Verse 4 of 21
SANSKRIT TEXT
रावणस्य वचः श्रुत्वा शूरो मानी खरात्मजः बाढमित्यब्रवीद्धृष्टो मकराक्षो निशाचरः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 5
Verse 5 of 21
SANSKRIT TEXT
सोऽभिवाद्य दशग्रीवं कृत्वा चापि प्रदक्षिणम् निर्जगाम गृहाच्छुभ्राद्रावणस्याज्ञया बली
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 6
Verse 6 of 21
SANSKRIT TEXT
समीपस्थं बलाध्यक्षं खरपुत्रोऽब्रवीदिदम् रथमानीयतां शीघ्रं सैन्यं चानीयतां त्वरात्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 7
Verse 7 of 21
SANSKRIT TEXT
तस्य तद्वचनं श्रुत्वा बलाध्यक्षो निशाचरः स्यन्दनं च बलं चैव समीपं प्रत्यपादयत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 8
Verse 8 of 21
SANSKRIT TEXT
प्रदक्षिणं रथं कृत्वा आरुरोह निशाचरः सूतं संचोदयामास शीघ्रं मे रथमावह
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 9
Verse 9 of 21
SANSKRIT TEXT
अथ तान्राक्षसान्सर्वान्मकराक्षोऽब्रवीदिदम् यूयं सर्वे प्रयुध्यध्वं पुरस्तान्मम राक्षसाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 10
Verse 10 of 21
SANSKRIT TEXT
अहं राक्षसराजेन रावणेन महात्मना आज्ञप्तः समरे हन्तुं तावुभौ रामलक्ष्मणौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 11
Verse 11 of 21
SANSKRIT TEXT
अद्य रामं वधिष्यामि लक्ष्मणं च निशाचराः शाखामृगं च सुग्रीवं वानरांश्च शरोत्तमैः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 12
Verse 12 of 21
SANSKRIT TEXT
अद्य शूलनिपातैश्च वानराणां महाचमूम् प्रदहिष्यामि संप्राप्तां शुष्केन्धनमिवानलः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 13
Verse 13 of 21
SANSKRIT TEXT
मकराक्षस्य तच्छ्रुत्वा वचनं ते निशाचराः सर्वे नानायुधोपेता बलवन्तः समाहिताः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 14
Verse 14 of 21
SANSKRIT TEXT
ते कामरूपिणः शूरा दंष्ट्रिणः पिङ्गलेक्षणाः मातंगा इव नर्दन्तो ध्वस्तकेशा भयानकाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 15
Verse 15 of 21
SANSKRIT TEXT
परिवार्य महाकाया महाकायं खरात्मजम् अभिजग्मुस्तदा हृष्टाश्चालयन्तो वसुंधराम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 16
Verse 16 of 21
SANSKRIT TEXT
शङ्खभेरीसहस्राणामाहतानां समन्ततः क्ष्वेडितास्फोटितानां च ततः शब्दो महानभूत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 17
Verse 17 of 21
SANSKRIT TEXT
प्रभ्रष्टोऽथ करात्तस्य प्रतोदः सारथेस्तदा पपात सहसा चैव ध्वजस्तस्य च रक्षसः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 18
Verse 18 of 21
SANSKRIT TEXT
तस्य ते रथसंयुक्ता हया विक्रमवर्जिताः चरणैराकुलैर्गत्वा दीनाः सास्रमुखा ययुः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 19
Verse 19 of 21
SANSKRIT TEXT
प्रवाति पवनस्तस्य सपांसुः खरदारुणः निर्याणे तस्य रौद्रस्य मकराक्षस्य दुर्मतेः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 20
Verse 20 of 21
SANSKRIT TEXT
तानि दृष्ट्वा निमित्तानि राक्षसा वीर्यवत्तमाः अचिन्त्यनिर्गताः सर्वे यत्र तौ रामलक्ष्मणौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 65, Verse 21
Verse 21 of 21
SANSKRIT TEXT
घनगजमहिषाङ्गतुल्यवर्णाः; समरमुखेष्वसकृद्गदासिभिन्नाः अहमहमिति युद्धकौशलास्ते; रजनिचराः परिबभ्रमुर्नदन्तः
No translation available in english for this verse.