Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57

Containing 90 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 1

एवं विलपमानस्य रावणस्य दुरात्मनः

श्रुत्वा शोकाभितप्तस्य त्रिशिरा वाक्यमब्रवीत्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 2

एवमेव महावीर्यो हतो नस्तात मध्यमः

न तु सत्पुरुषा राजन्विलपन्ति यथा भवान्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 3

नूनं त्रिभुवणस्यापि पर्याप्तस्त्वमसि प्रभो

स कस्मात्प्राकृत इव शोकस्यात्मानमीदृशम्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 4

ब्रह्मदत्तास्ति ते शक्तिः कवचः सायको धनुः

सहस्रखरसंयुक्तो रथो मेघसमस्वनः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 5

त्वयासकृद्विशस्त्रेण विशस्ता देवदानवाः

स सर्वायुधसंपन्नो राघवं शास्तुमर्हसि

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 6

कामं तिष्ठ महाराजनिर्गमिष्याम्यहं रणम्

उद्धरिष्यामि ते शत्रून्गरुडः पन्नगानिह

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 7

शम्बरो देवराजेन नरको विष्णुना यथा

तथाद्य शयिता रामो मया युधि निपातितः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 8

श्रुत्वा त्रिशिरसो वाक्यं रावणो राक्षसाधिपः

पुनर्जातमिवात्मानं मन्यते कालचोदितः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 9

श्रुत्वा त्रिशिरसो वाक्यं देवान्तकनरान्तकौ

अतिकायश्च तेजस्वी बभूवुर्युद्धहर्षिताः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 10

ततोऽहमहमित्येवं गर्जन्तो नैरृतर्षभाः

रावणस्य सुता वीराः शक्रतुल्यपराक्रमाः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 11

अन्तरिक्षचराः सर्वे सर्वे माया विशारदाः

सर्वे त्रिदशदर्पघ्नाः सर्वे च रणदुर्मदाः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 12

सर्वेऽस्त्रबलसंपन्नाः सर्वे विस्तीर्ण कीर्तयः

सर्वे समरमासाद्य न श्रूयन्ते स्म निर्जिताः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 13

सर्वेऽस्त्रविदुषो वीराः सर्वे युद्धविशारदाः

सर्वे प्रवरजिज्ञानाः सर्वे लब्धवरास्तथा

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 14

स तैस्तथा भास्करतुल्यवर्चसैः; सुतैर्वृतः शत्रुबलप्रमर्दनैः

रराज राजा मघवान्यथामरै;र्वृतो महादानवदर्पनाशनैः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 15

स पुत्रान्संपरिष्वज्य भूषयित्वा च भूषणैः

आशीर्भिश्च प्रशस्ताभिः प्रेषयामास संयुगे

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 16

महोदरमहापार्श्वौ भ्रातरौ चापि रावणः

रक्षणार्थं कुमाराणां प्रेषयामास संयुगे

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 17

तेऽभिवाद्य महात्मानं रावणं रिपुरावणम्

कृत्वा प्रदक्षिणं चैव महाकायाः प्रतस्थिरे

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 18

सर्वौषधीभिर्गन्धैश्च समालभ्य महाबलाः

निर्जग्मुर्नैरृतश्रेष्ठाः षडेते युद्धकाङ्क्षिणः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 19

ततः सुदर्शनं नाम नीलजीमूतसंनिभम्

ऐरावतकुले जातमारुरोह महोदरः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 20

सर्वायुधसमायुक्तं तूणीभिश्च स्वलंकृतम्

रराज गजमास्थाय सवितेवास्तमूर्धनि

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 21

हयोत्तमसमायुक्तं सर्वायुधसमाकुलम्

आरुरोह रथश्रेष्ठं त्रिशिरा रावणात्मजः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 22

त्रिशिरा रथमास्थाय विरराज धनुर्धरः

सविद्युदुल्कः सज्वालः सेन्द्रचाप इवाम्बुदः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 23

त्रिभिः किरीटैस्त्रिशिराः शुशुभे स रथोत्तमे

हिमवानिव शैलेन्द्रस्त्रिभिः काञ्चनपर्वतैः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 24

अतिकायोऽपि तेजस्वी राक्षसेन्द्रसुतस्तदा

आरुरोह रथश्रेष्ठं श्रेष्ठः सर्वधनुष्मताम्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 25

सुचक्राक्षं सुसंयुक्तं सानुकर्षं सकूबरम्

तूणीबाणासनैर्दीप्तं प्रासासि परिघाकुलम्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 26

स काञ्चनविचित्रेण किरीटेन विराजता

भूषणैश्च बभौ मेरुः प्रभाभिरिव भास्वरः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 27

स रराज रथे तस्मिन्राजसूनुर्महाबलः

वृतो नैरृतशार्दूलैर्वज्रपाणिरिवामरैः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 28

हयमुच्चैःश्रवः प्रख्यं श्वेतं कनकभूषणम्

मनोजवं महाकायमारुरोह नरान्तकः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 29

गृहीत्वा प्रासमुक्लाभं विरराज नरान्तकः

शक्तिमादाय तेजस्वी गुहः शत्रुष्विवाहवे

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 57, Verse 30

देवान्तकः समादाय परिघं वज्रभूषणम्

परिगृह्य गिरिं दोर्भ्यां वपुर्विष्णोर्विडम्बयन्