Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55

Containing 129 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 1

ते निवृत्ता महाकायाः श्रुत्वाङ्गदवचस्तदा

नैष्ठिकीं बुद्धिमास्थाय सर्वे संग्रामकाङ्क्षिणः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 2

समुदीरितवीर्यास्ते समारोपितविक्रमाः

पर्यवस्थापिता वाक्यैरङ्गदेन वलीमुखाः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 3

प्रयाताश्च गता हर्षं मरणे कृतनिश्चयाः

चक्रुः सुतुमुलं युद्धं वानरास्त्यक्तजीविताः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 4

अथ वृक्षान्महाकायाः सानूनि सुमहान्ति च

वानरास्तूर्णमुद्यम्य कुम्भकर्णमभिद्रवन्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 5

स कुम्भकर्णः संक्रुद्धो गदामुद्यम्य वीर्यवान्

अर्दयन्सुमहाकायः समन्ताद्व्याक्षिपद्रिपून्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 6

शतानि सप्त चाष्टौ च सहस्राणि च वानराः

प्रकीर्णाः शेरते भूमौ कुम्भकर्णेन पोथिताः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 7

षोडशाष्टौ च दश च विंशत्त्रिंशत्तथैव च

परिक्षिप्य च बाहुभ्यां खादन्विपरिधावति

भक्षयन्भृशसंक्रुद्धो गरुडः पन्नगानिव

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 8

हनूमाञ्शैलशृङ्गाणि वृक्षांश्च विविधान्बहून्

ववर्ष कुम्भकर्णस्य शिरस्यम्बरमास्थितः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 9

तानि पर्वतशृङ्गाणि शूलेन तु बिभेद ह

बभञ्ज वृक्षवर्षं च कुम्भकर्णो महाबलः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 10

ततो हरीणां तदनीकमुग्रं; दुद्राव शूलं निशितं प्रगृह्य

तस्थौ ततोऽस्यापततः पुरस्ता;न्महीधराग्रं हनुमान्प्रगृह्य

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 11

स कुम्भकर्णं कुपितो जघान; वेगेन शैलोत्तमभीमकायम्

स चुक्षुभे तेन तदाभिबूतो; मेदार्द्रगात्रो रुधिरावसिक्तः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 12

स शूलमाविध्य तडित्प्रकाशं; गिरिं यथा प्रज्वलिताग्रशृङ्गम्

बाह्वन्तरे मारुतिमाजघान; गुहोऽचलं क्रौञ्चमिवोग्रशक्त्या

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 13

स शूलनिर्भिन्न महाभुजान्तरः; प्रविह्वलः शोणितमुद्वमन्मुखात्

ननाद भीमं हनुमान्महाहवे; युगान्तमेघस्तनितस्वनोपमम्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 14

ततो विनेदुः सहसा प्रहृष्टा; रक्षोगणास्तं व्यथितं समीक्ष्य

प्लवंगमास्तु व्यथिता भयार्ताः; प्रदुद्रुवुः संयति कुम्भकर्णात्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 15

नीलश्चिक्षेप शैलाग्रं कुम्भकर्णाय धीमते

तमापतन्तं संप्रेक्ष्य मुष्टिनाभिजघान ह

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 16

मुष्टिप्रहाराभिहतं तच्छैलाग्रं व्यशीर्यत

सविस्फुलिङ्गं सज्वालं निपपात महीतले

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 17

ऋषभः शरभो नीलो गवाक्षो गन्धमादनः

पञ्चवानरशार्दूलाः कुम्भकर्णमुपाद्रवन्

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 18

शैलैर्वृक्षैस्तलैः पादैर्मुष्टिभिश्च महाबलाः

कुम्भकर्णं महाकायं सर्वतोऽभिनिजघ्निरे

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 19

स्पर्शानिव प्रहारांस्तान्वेदयानो न विव्यथे

ऋषभं तु महावेगं बाहुभ्यां परिषस्वजे

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 20

कुम्भकर्णभुजाभ्यां तु पीडितो वानरर्षभः

निपपातर्षभो भीमः प्रमुखागतशोणितः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 21

मुष्टिना शरभं हत्वा जानुना नीलमाहवे

आजघान गवाक्षं च तलेनेन्द्ररिपुस्तदा

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 22

दत्तप्रहरव्यथिता मुमुहुः शोणितोक्षिताः

निपेतुस्ते तु मेदिन्यां निकृत्ता इव किंशुकाः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 23

तेषु वानरमुख्येषु पतितेषु महात्मसु

वानराणां सहस्राणि कुम्भकर्णं प्रदुद्रुवुः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 24

तं शैलमिव शैलाभाः सर्वे तु प्लवगर्षभाः

समारुह्य समुत्पत्य ददंशुश्च महाबलाः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 25

तं नखैर्दशनैश्चापि मुष्टिभिर्जानुभिस्तथा

कुम्भकर्णं महाकायं ते जघ्नुः प्लवगर्षभाः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 26

स वानरसहस्रैस्तैराचितः पर्वतोपमः

रराज राक्षसव्याघ्रो गिरिरात्मरुहैरिव

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 27

बाहुभ्यां वानरान्सर्वान्प्रगृह्य स महाबलः

भक्षयामास संक्रुद्धो गरुडः पन्नगानिव

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 28

प्रक्षिप्ताः कुम्भकर्णेन वक्त्रे पातालसंनिभे

नासा पुटाभ्यां निर्जग्मुः कर्णाभ्यां चैव वानराः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 29

भक्षयन्भृशसंक्रुद्धो हरीन्पर्वतसंनिभः

बभञ्ज वानरान्सर्वान्संक्रुद्धो राक्षसोत्तमः

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 55, Verse 30

मांसशोणितसंक्लेदां भूमिं कुर्वन्स राक्षसः

चचार हरिसैन्येषु कालाग्निरिव मूर्छितः