DharmaPragya
Yuddhakanda, Sarga 19
Containing 34 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 1
Verse 1 of 34
SANSKRIT TEXT
सारणस्य वचः श्रुत्वा रावणं राक्षसाधिपम् बलमालोकयन्सर्वं शुको वाक्यमथाब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 2
Verse 2 of 34
SANSKRIT TEXT
स्थितान्पश्यसि यानेतान्मत्तानिव महाद्विपान् न्यग्रोधानिव गाङ्गेयान्सालान्हैमवतीनिव
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 3
Verse 3 of 34
SANSKRIT TEXT
एते दुष्प्रसहा राजन्बलिनः कामरूपिणः दैत्यदानवसंकाशा युद्धे देवपराक्रमाः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 4
Verse 4 of 34
SANSKRIT TEXT
एषां कोटिसहस्राणि नव पञ्चच सप्त च तथा शङ्खसहस्राणि तथा वृन्दशतानि च
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 5
Verse 5 of 34
SANSKRIT TEXT
एते सुग्रीवसचिवाः किष्किन्धानिलयाः सदा हरयो देवगन्धर्वैरुत्पन्नाः कामरूपिणः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 6
Verse 6 of 34
SANSKRIT TEXT
यौ तौ पश्यसि तिष्ठन्तौ कुमारौ देवरूपिणौ मैन्दश्च द्विविदश्चोभौ ताभ्यां नास्ति समो युधि
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 7
Verse 7 of 34
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मणा समनुज्ञातावमृतप्राशिनावुभौ आशंसेते युधा लङ्कामेतौ मर्दितुमोजसा
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 8
Verse 8 of 34
SANSKRIT TEXT
यावेतावेतयोः पार्श्वे स्थितौ पर्वतसंनिभौ सुमुखो विमुखश्चैव मृत्युपुत्रौ पितुः समौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 9
Verse 9 of 34
SANSKRIT TEXT
यं तु पश्यसि तिष्ठन्तं प्रभिन्नमिव कुञ्जरम् यो बलात्क्षोभयेत्क्रुद्धः समुद्रमपि वानरः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 10
Verse 10 of 34
SANSKRIT TEXT
एषोऽभिगन्ता लङ्काया वैदेह्यास्तव च प्रभो एनं पश्य पुरा दृष्टं वानरं पुनरागतम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 11
Verse 11 of 34
SANSKRIT TEXT
ज्येष्ठः केसरिणः पुत्रो वातात्मज इति श्रुतः हनूमानिति विख्यातो लङ्घितो येन सागरः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 12
Verse 12 of 34
SANSKRIT TEXT
कामरूपी हरिश्रेष्ठो बलरूपसमन्वितः अनिवार्यगतिश्चैव यथा सततगः प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 13
Verse 13 of 34
SANSKRIT TEXT
उद्यन्तं भास्करं दृष्ट्वा बालः किल पिपासितः त्रियोजनसहस्रं तु अध्वानमवतीर्य हि
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 14
Verse 14 of 34
SANSKRIT TEXT
आदित्यमाहरिष्यामि न मे क्षुत्प्रतियास्यति इति संचिन्त्य मनसा पुरैष बलदर्पितः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 15
Verse 15 of 34
SANSKRIT TEXT
अनाधृष्यतमं देवमपि देवर्षिदानवैः अनासाद्यैव पतितो भास्करोदयने गिरौ
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 16
Verse 16 of 34
SANSKRIT TEXT
पतितस्य कपेरस्य हनुरेका शिलातले किंचिद्भिन्ना दृढहनोर्हनूमानेष तेन वै
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 17
Verse 17 of 34
SANSKRIT TEXT
सत्यमागमयोगेन ममैष विदितो हरिः नास्य शक्यं बलं रूपं प्रभावो वानुभाषितुम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 18
Verse 18 of 34
SANSKRIT TEXT
एष आशंसते लङ्कामेको मर्दितुमोजसा यश्चैषोऽनन्तरः शूरः श्यामः पद्मनिभेक्षणः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 19
Verse 19 of 34
SANSKRIT TEXT
इक्ष्वाकूणामतिरथो लोके विख्यात पौरुषः यस्मिन्न चलते धर्मो यो धर्मं नातिवर्तते
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 20
Verse 20 of 34
SANSKRIT TEXT
यो ब्राह्ममस्त्रं वेदांश्च वेद वेदविदां वरः यो भिन्द्याद्गगनं बाणैः पर्वतांश्चापि दारयेत्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 21
Verse 21 of 34
SANSKRIT TEXT
यस्य मृत्योरिव क्रोधः शक्रस्येव पराक्रमः स एष रामस्त्वां योद्धुं राजन्समभिवर्तते
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 22
Verse 22 of 34
SANSKRIT TEXT
यश्चैष दक्षिणे पार्श्वे शुद्धजाम्बूनदप्रभः विशालवक्षास्ताम्राक्षो नीलकुञ्चितमूर्धजः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 23
Verse 23 of 34
SANSKRIT TEXT
एषोऽस्य लक्ष्मणो नाम भ्राता प्राणसमः प्रियः नये युद्धे च कुशलः सर्वशास्त्रविशारदः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 24
Verse 24 of 34
SANSKRIT TEXT
अमर्षी दुर्जयो जेता विक्रान्तो बुद्धिमान्बली रामस्य दक्षिणो बाहुर्नित्यं प्राणो बहिश्चरः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 25
Verse 25 of 34
SANSKRIT TEXT
न ह्येष राघवस्यार्थे जीवितं परिरक्षति एषैवाशंसते युद्धे निहन्तुं सर्वराक्षसान्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 26
Verse 26 of 34
SANSKRIT TEXT
यस्तु सव्यमसौ पक्षं रामस्याश्रित्य तिष्ठति रक्षोगणपरिक्षिप्तो राजा ह्येष विभीषणः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 27
Verse 27 of 34
SANSKRIT TEXT
श्रीमता राजराजेन लङ्कायामभिषेचितः त्वामेव प्रतिसंरब्धो युद्धायैषोऽभिवर्तते
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 28
Verse 28 of 34
SANSKRIT TEXT
यं तु पश्यसि तिष्ठन्तं मध्ये गिरिमिवाचलम् सर्वशाखामृगेन्द्राणां भर्तारमपराजितम्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 29
Verse 29 of 34
SANSKRIT TEXT
तेजसा यशसा बुद्ध्या ज्ञानेनाभिजनेन च यः कपीनति बभ्राज हिमवानिव पर्वतान्
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 30
Verse 30 of 34
SANSKRIT TEXT
किष्किन्धां यः समध्यास्ते गुहां सगहनद्रुमाम् दुर्गां पर्वतदुर्गस्थां प्रधानैः सह यूथपैः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 31
Verse 31 of 34
SANSKRIT TEXT
यस्यैषा काञ्चनी माला शोभते शतपुष्करा कान्ता देवमनुष्याणां यस्यां लक्ष्मीः प्रतिष्ठिता
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 32
Verse 32 of 34
SANSKRIT TEXT
एतां च मालां तारां च कपिराज्यं च शाश्वतम् सुग्रीवो वालिनं हत्वा रामेण प्रतिपादितः
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 33
Verse 33 of 34
SANSKRIT TEXT
एवं कोटिसहस्रेण शङ्कूनां च शतेन च सुग्रीवो वानरेन्द्रस्त्वां युद्धार्थमभिवर्तते
No translation available in english for this verse.
Yuddhakanda, Sarga 19, Verse 34
Verse 34 of 34
SANSKRIT TEXT
इमां महाराजसमीक्ष्य वाहिनी;मुपस्थितां प्रज्वलितग्रहोपमाम् ततः प्रयत्नः परमो विधीयतां; यथा जयः स्यान्न परैः पराजयः
No translation available in english for this verse.