DharmaPragya

DharmaPragya

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10

Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 1

Verse 1 of 21

SANSKRIT TEXT

सुनिविष्टं हितं वाक्यमुक्तवन्तं विभीषणम् अब्रवीत्परुषं वाक्यं रावणः कालचोदितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 2

Verse 2 of 21

SANSKRIT TEXT

वसेत्सह सपत्नेन क्रुद्धेनाशीविषेण वा न तु मित्रप्रवादेन संवसेच्छत्रुसेविना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 3

Verse 3 of 21

SANSKRIT TEXT

जानामि शीलं ज्ञातीनां सर्वलोकेषु राक्षस हृष्यन्ति व्यसनेष्वेते ज्ञातीनां ज्ञातयः सदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 4

Verse 4 of 21

SANSKRIT TEXT

प्रधानं साधकं वैद्यं धर्मशीलं च राक्षस ज्ञातयो ह्यवमन्यन्ते शूरं परिभवन्ति च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 5

Verse 5 of 21

SANSKRIT TEXT

नित्यमन्योन्यसंहृष्टा व्यसनेष्वाततायिनः प्रच्छन्नहृदया घोरा ज्ञातयस्तु भयावहाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 6

Verse 6 of 21

SANSKRIT TEXT

श्रूयन्ते हस्तिभिर्गीताः श्लोकाः पद्मवने क्वचित् पाशहस्तान्नरान्दृष्ट्वा शृणु तान्गदतो मम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 7

Verse 7 of 21

SANSKRIT TEXT

नाग्निर्नान्यानि शस्त्राणि न नः पाशा भयावहाः घोराः स्वार्थप्रयुक्तास्तु ज्ञातयो नो भयावहाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 8

Verse 8 of 21

SANSKRIT TEXT

उपायमेते वक्ष्यन्ति ग्रहणे नात्र संशयः कृत्स्नाद्भयाज्ज्ञातिभयं सुकष्टं विदितं च नः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 9

Verse 9 of 21

SANSKRIT TEXT

विद्यते गोषु संपन्नं विद्यते ब्राह्मणे दमः विद्यते स्त्रीषु चापल्यं विद्यते ज्ञातितो भयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 10

Verse 10 of 21

SANSKRIT TEXT

ततो नेष्टमिदं सौम्य यदहं लोकसत्कृतः ऐश्वर्यमभिजातश्च रिपूणां मूर्ध्नि च स्थितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 11

Verse 11 of 21

SANSKRIT TEXT

अन्यस्त्वेवंविधं ब्रूयाद्वाक्यमेतन्निशाचर अस्मिन्मुहूर्ते न भवेत्त्वां तु धिक्कुलपांसनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 12

Verse 12 of 21

SANSKRIT TEXT

इत्युक्तः परुषं वाक्यं न्यायवादी विभीषणः उत्पपात गदापाणिश्चतुर्भिः सह राक्षसैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 13

Verse 13 of 21

SANSKRIT TEXT

अब्रवीच्च तदा वाक्यं जातक्रोधो विभीषणः अन्तरिक्षगतः श्रीमान्भ्रातरं राक्षसाधिपम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 14

Verse 14 of 21

SANSKRIT TEXT

स त्वं भ्रातासि मे राजन्ब्रूहि मां यद्यदिच्छसि इदं तु परुषं वाक्यं न क्षमाम्यनृतं तव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 15

Verse 15 of 21

SANSKRIT TEXT

सुनीतं हितकामेन वाक्यमुक्तं दशानन न गृह्णन्त्यकृतात्मानः कालस्य वशमागताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 16

Verse 16 of 21

SANSKRIT TEXT

सुलभाः पुरुषा राजन्सततं प्रियवादिनः अप्रियस्य तु पथ्यस्य वक्ता श्रोता च दुर्लभः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 17

Verse 17 of 21

SANSKRIT TEXT

बद्धं कालस्य पाशेन सर्वभूतापहारिणा न नश्यन्तमुपेक्षेयं प्रदीप्तं शरणं यथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 18

Verse 18 of 21

SANSKRIT TEXT

दीप्तपावकसंकाशैः शितैः काञ्चनभूषणैः न त्वामिच्छाम्यहं द्रष्टुं रामेण निहतं शरैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 19

Verse 19 of 21

SANSKRIT TEXT

शूराश्च बलवन्तश्च कृतास्त्राश्च रणाजिरे कालाभिपन्ना सीदन्ति यथा वालुकसेतवः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 20

Verse 20 of 21

SANSKRIT TEXT

आत्मानं सर्वथा रक्ष पुरीं चेमां सराक्षसाम् स्वस्ति तेऽस्तु गमिष्यामि सुखी भव मया विना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 10, Verse 21

Verse 21 of 21

SANSKRIT TEXT

निवार्यमाणस्य मया हितैषिणा; न रोचते ते वचनं निशाचर परीतकाला हि गतायुषो नरा; हितं न गृह्णन्ति सुहृद्भिरीरितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.