DharmaPragya

DharmaPragya

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7

Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 1

Verse 1 of 16

SANSKRIT TEXT

इत्युक्ता राक्षसेन्द्रेण राक्षसास्ते महाबलाः ऊचुः प्राञ्जलयः सर्वे रावणं राक्षसेश्वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 2

Verse 2 of 16

SANSKRIT TEXT

राजन्परिघशक्त्यृष्टिशूलपट्टससंकुलम् सुमहन्नो बलं कस्माद्विषादं भजते भवान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 3

Verse 3 of 16

SANSKRIT TEXT

कैलासशिखरावासी यक्षैर्बहुभिरावृतः सुमहत्कदनं कृत्वा वश्यस्ते धनदः कृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 4

Verse 4 of 16

SANSKRIT TEXT

स महेश्वरसख्येन श्लाघमानस्त्वया विभो निर्जितः समरे रोषाल्लोकपालो महाबलः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 5

Verse 5 of 16

SANSKRIT TEXT

विनिहत्य च यक्षौघान्विक्षोभ्य च विगृह्य च त्वया कैलासशिखराद्विमानमिदमाहृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 6

Verse 6 of 16

SANSKRIT TEXT

मयेन दानवेन्द्रेण त्वद्भयात्सख्यमिच्छता दुहिता तव भार्यार्थे दत्ता राक्षसपुंगव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 7

Verse 7 of 16

SANSKRIT TEXT

दानवेन्द्रो मधुर्नाम वीर्योत्सिक्तो दुरासदः विगृह्य वशमानीतः कुम्भीनस्याः सुखावहः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 8

Verse 8 of 16

SANSKRIT TEXT

निर्जितास्ते महाबाहो नागा गत्वा रसातलम् वासुकिस्तक्षकः शङ्खो जटी च वशमाहृताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 9

Verse 9 of 16

SANSKRIT TEXT

अक्षया बलवन्तश्च शूरा लब्धवराः पुनः त्वया संवत्सरं युद्ध्वा समरे दानवा विभो

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 10

Verse 10 of 16

SANSKRIT TEXT

स्वबलं समुपाश्रित्य नीता वशमरिंदम मायाश्चाधिगतास्तत्र बहवो राक्षसाधिप

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 11

Verse 11 of 16

SANSKRIT TEXT

शूराश्च बलवन्तश्च वरुणस्य सुता रणे निर्जितास्ते महाबाहो चतुर्विधबलानुगाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 12

Verse 12 of 16

SANSKRIT TEXT

मृत्युदण्डमहाग्राहं शाल्मलिद्वीपमण्डितम् अवगाह्य त्वया राजन्यमस्य बलसागरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 13

Verse 13 of 16

SANSKRIT TEXT

जयश्च विप्लुलः प्राप्तो मृत्युश्च प्रतिषेधितः सुयुद्धेन च ते सर्वे लोकास्तत्र सुतोषिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 14

Verse 14 of 16

SANSKRIT TEXT

क्षत्रियैर्बहुभिर्वीरैः शक्रतुल्यपराक्रमैः आसीद्वसुमती पूर्णा महद्भिरिव पादपैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 15

Verse 15 of 16

SANSKRIT TEXT

तेषां वीर्यगुणोत्साहैर्न समो राघवो रणे प्रसह्य ते त्वया राजन्हताः परमदुर्जयाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Yuddhakanda, Sarga 7, Verse 16

Verse 16 of 16

SANSKRIT TEXT

राजन्नापदयुक्तेयमागता प्राकृताज्जनात् हृदि नैव त्वया कार्या त्वं वधिष्यसि राघवम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.