Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46

Containing 59 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 1

ततस्तु रक्षोऽधिपतिर्महात्मा; हनूमताक्षे निहते कुमारे

मनः समाधाय तदेन्द्रकल्पं; समादिदेशेन्द्रजितं स रोषात्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 2

त्वमस्त्रविच्छस्त्रभृतां वरिष्ठः; सुरासुराणामपि शोकदाता

सुरेषु सेन्द्रेषु च दृष्टकर्मा; पितामहाराधनसंचितास्त्रः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 3

तवास्त्रबलमासाद्य नासुरा न मरुद्गणाः

न कश्चित्त्रिषु लोकेषु संयुगे न गतश्रमः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 4

भुजवीर्याभिगुप्तश्च तपसा चाभिरक्षितः

देशकालविभागज्ञस्त्वमेव मतिसत्तमः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 5

न तेऽस्त्यशक्यं समरेषु कर्मणा; न तेऽस्त्यकार्यं मतिपूर्वमन्त्रणे

न सोऽस्ति कश्चित्त्रिषु संग्रहेषु वै; न वेद यस्तेऽस्त्रबलं बलं च ते

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 6

ममानुरूपं तपसो बलं च ते; पराक्रमश्चास्त्रबलं च संयुगे

न त्वां समासाद्य रणावमर्दे; मनः श्रमं गच्छति निश्चितार्थम्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 7

निहता इंकराः सर्वे जम्बुमाली च राक्षसः

अमात्यपुत्रा वीराश्च पञ्च सेनाग्रयायिनः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 8

सहोदरस्ते दयितः कुमारोऽक्षश्च सूदितः

न तु तेष्वेव मे सारो यस्त्वय्यरिनिषूदन

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 9

इदं हि दृष्ट्वा मतिमन्महद्बलं; कपेः प्रभावं च पराक्रमं च

त्वमात्मनश्चापि समीक्ष्य सारं; कुरुष्व वेगं स्वबलानुरूपम्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 10

बलावमर्दस्त्वयि संनिकृष्टे; यथा गते शाम्यति शान्तशत्रौ

तथा समीक्ष्यात्मबलं परं च; समारभस्वास्त्रविदां वरिष्ठ

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 11

न खल्वियं मतिः श्रेष्ठा यत्त्वां संप्रेषयाम्यहम्

इयं च राजधर्माणां क्षत्रस्य च मतिर्मता

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 12

नानाशस्त्रैश्च संग्रामे वैशारद्यमरिंदम

अवश्यमेव बोद्धव्यं काम्यश्च विजयो रणे

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 13

ततः पितुस्तद्वचनं निशम्य; प्रदक्षिणं दक्षसुतप्रभावः

चकार भर्तारमदीनसत्त्वो; रणाय वीरः प्रतिपन्नबुद्धिः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 14

ततस्तैः स्वगणैरिष्टैरिन्द्रजित्प्रतिपूजितः

युद्धोद्धतकृतोत्साहः संग्रामं प्रतिपद्यत

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 15

श्रीमान्पद्मपलाशाक्षो राक्षसाधिपतेः सुतः

निर्जगाम महातेजाः समुद्र इव पर्वसु

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 16

स पक्षि राजोपमतुल्यवेगै;र्व्यालैश्चतुर्भिः सिततीक्ष्णदंष्ट्रैः

रथं समायुक्तमसंगवेगं; समारुरोहेन्द्रजिदिन्द्रकल्पः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 17

स रथी धन्विनां श्रेष्ठः शस्त्रज्ञोऽस्त्रविदां वरः

रथेनाभिययौ क्षिप्रं हनूमान्यत्र सोऽभवत्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 18

स तस्य रथनिर्घोषं ज्यास्वनं कार्मुकस्य च

निशम्य हरिवीरोऽसौ संप्रहृष्टतरोऽभवत्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 19

सुमहच्चापमादाय शितशल्यांश्च सायकान्

हनूमन्तमभिप्रेत्य जगाम रणपण्डितः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 20

तस्मिंस्ततः संयति जातहर्षे; रणाय निर्गच्छति बाणपाणौ

दिशश्च सर्वाः कलुषा बभूवु;र्मृगाश्च रौद्रा बहुधा विनेदुः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 21

समागतास्तत्र तु नागयक्षा; महर्षयश्चक्रचराश्च सिद्धाः

नभः समावृत्य च पक्षिसंघा; विनेदुरुच्चैः परमप्रहृष्टाः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 22

आयन्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः

विननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 23

इन्द्रजित्तु रथं दिव्यमास्थितश्चित्रकार्मुकः

धनुर्विस्फारयामास तडिदूर्जितनिःस्वनम्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 24

ततः समेतावतितीक्ष्णवेगौ; महाबलौ तौ रणनिर्विशङ्कौ

कपिश्च रक्षोऽधिपतेश्च पुत्रः; सुरासुरेन्द्राविव बद्धवैरौ

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 25

स तस्य वीरस्य महारथस्या; धनुष्मतः संयति संमतस्य

शरप्रवेगं व्यहनत्प्रवृद्ध;श्चचार मार्गे पितुरप्रमेयः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 26

ततः शरानायततीक्ष्णशल्या;न्सुपत्रिणः काञ्चनचित्रपुङ्खान्

मुमोच वीरः परवीरहन्ता; सुसंततान्वज्रनिपातवेगान्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 27

स तस्य तत्स्यन्दननिःस्वनं च; मृदङ्गभेरीपटहस्वनं च

विकृष्यमाणस्य च कार्मुकस्य; निशम्य घोषं पुनरुत्पपात

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 28

शराणामन्तरेष्वाशु व्यवर्तत महाकपिः

हरिस्तस्याभिलक्षस्य मोक्षयँल्लक्ष्यसंग्रहम्

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 29

शराणामग्रतस्तस्य पुनः समभिवर्तत

प्रसार्य हस्तौ हनुमानुत्पपातानिलात्मजः

Valmiki Ramayana

Sundarakanda, Sarga 46, Verse 30

तावुभौ वेगसंपन्नौ रणकर्मविशारदौ

सर्वभूतमनोग्राहि चक्रतुर्युद्धमुत्तमम्