DharmaPragya
Sundarakanda, Sarga 10
Containing 25 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 1
Verse 1 of 25
SANSKRIT TEXT
स तस्य मध्ये भवनस्य वानरो; लतागृहांश्चित्रगृहान्निशागृहान् जगाम सीतां प्रति दर्शनोत्सुको; न चैव तां पश्यति चारुदर्शनाम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 2
Verse 2 of 25
SANSKRIT TEXT
स चिन्तयामास ततो महाकपिः; प्रियामपश्यन्रघुनन्दनस्य ताम् ध्रुवं नु सीता म्रियते यथा न मे; विचिन्वतो दर्शनमेति मैथिली
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 3
Verse 3 of 25
SANSKRIT TEXT
सा राक्षसानां प्रवरेण बाला; स्वशीलसंरक्षण तत्परा सती अनेन नूनं प्रतिदुष्टकर्मणा; हता भवेदार्यपथे परे स्थिता
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 4
Verse 4 of 25
SANSKRIT TEXT
विरूपरूपा विकृता विवर्चसो; महानना दीर्घविरूपदर्शनाः समीक्ष्य सा राक्षसराजयोषितो; भयाद्विनष्टा जनकेश्वरात्मजा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 5
Verse 5 of 25
SANSKRIT TEXT
सीतामदृष्ट्वा ह्यनवाप्य पौरुषं; विहृत्य कालं सह वानरैश्चिरम् न मेऽस्ति सुग्रीवसमीपगा गतिः; सुतीक्ष्णदण्डो बलवांश्च वानरः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 6
Verse 6 of 25
SANSKRIT TEXT
दृष्टमन्तःपुरं सर्वं दृष्ट्वा रावणयोषितः न सीता दृश्यते साध्वी वृथा जातो मम श्रमः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 7
Verse 7 of 25
SANSKRIT TEXT
किं नु मां वानराः सर्वे गतं वक्ष्यन्ति संगताः गत्वा तत्र त्वया वीर किं कृतं तद्वदस्व नः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 8
Verse 8 of 25
SANSKRIT TEXT
अदृष्ट्वा किं प्रवक्ष्यामि तामहं जनकात्मजाम् ध्रुवं प्रायमुपेष्यन्ति कालस्य व्यतिवर्तने
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 9
Verse 9 of 25
SANSKRIT TEXT
किं वा वक्ष्यति वृद्धश्च जाम्बवानङ्गदश्च सः गतं पारं समुद्रस्य वानराश्च समागताः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 10
Verse 10 of 25
SANSKRIT TEXT
अनिर्वेदः श्रियो मूलमनिर्वेदः परं सुखम् भूयस्तावद्विचेष्यामि न यत्र विचयः कृतः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 11
Verse 11 of 25
SANSKRIT TEXT
अनिर्वेदो हि सततं सर्वार्थेषु प्रवर्तकः करोति सफलं जन्तोः कर्म यच्च करोति सः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 12
Verse 12 of 25
SANSKRIT TEXT
तस्मादनिर्वेद कृतं यत्नं चेष्टेऽहमुत्तमम् अदृष्टांश्च विचेष्यामि देशान्रावणपालितान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 13
Verse 13 of 25
SANSKRIT TEXT
आपानशालाविचितास्तथा पुष्पगृहाणि च चित्रशालाश्च विचिता भूयः क्रीडागृहाणि च
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 14
Verse 14 of 25
SANSKRIT TEXT
निष्कुटान्तररथ्याश्च विमानानि च सर्वशः इति संचिन्त्य भूयोऽपि विचेतुमुपचक्रमे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 15
Verse 15 of 25
SANSKRIT TEXT
भूमीगृहांश्चैत्यगृहान्गृहातिगृहकानपि उत्पतन्निपतंश्चापि तिष्ठन्गच्छन्पुनः क्वचित्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 16
Verse 16 of 25
SANSKRIT TEXT
अपावृण्वंश्च द्वाराणि कपाटान्यवघट्टयन् प्रविशन्निष्पतंश्चापि प्रपतन्नुत्पतन्नपि सर्वमप्यवकाशं स विचचार महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 17
Verse 17 of 25
SANSKRIT TEXT
चतुरङ्गुलमात्रोऽपि नावकाशः स विद्यते रावणान्तःपुरे तस्मिन्यं कपिर्न जगाम सः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 18
Verse 18 of 25
SANSKRIT TEXT
प्राकरान्तररथ्याश्च वेदिकश्चैत्यसंश्रयाः श्वभ्राश्च पुष्करिण्यश्च सर्वं तेनावलोकितम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 19
Verse 19 of 25
SANSKRIT TEXT
राक्षस्यो विविधाकारा विरूपा विकृतास्तथा दृष्टा हनूमता तत्र न तु सा जनकात्मजा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 20
Verse 20 of 25
SANSKRIT TEXT
रूपेणाप्रतिमा लोके वरा विद्याधर स्त्रियः दृष्टा हनूमता तत्र न तु राघवनन्दिनी
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 21
Verse 21 of 25
SANSKRIT TEXT
नागकन्या वरारोहाः पूर्णचन्द्रनिभाननाः दृष्टा हनूमता तत्र न तु सीता सुमध्यमा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 22
Verse 22 of 25
SANSKRIT TEXT
प्रमथ्य राक्षसेन्द्रेण नागकन्या बलाद्धृताः दृष्टा हनूमता तत्र न सा जनकनन्दिनी
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 23
Verse 23 of 25
SANSKRIT TEXT
सोऽपश्यंस्तां महाबाहुः पश्यंश्चान्या वरस्त्रियः विषसाद महाबाहुर्हनूमान्मारुतात्मजः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 24
Verse 24 of 25
SANSKRIT TEXT
उद्योगं वानरेन्द्राणं प्लवनं सागरस्य च व्यर्थं वीक्ष्यानिलसुतश्चिन्तां पुनरुपागमत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 10, Verse 25
Verse 25 of 25
SANSKRIT TEXT
अवतीर्य विमानाच्च हनूमान्मारुतात्मजः चिन्तामुपजगामाथ शोकोपहतचेतनः
No translation available in english for this verse.