DharmaPragya
Sundarakanda, Sarga 3
Containing 37 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 1
Verse 1 of 37
SANSKRIT TEXT
स लम्बशिखरे लम्बे लम्बतोयदसंनिभे सत्त्वमास्थाय मेधावी हनुमान्मारुतात्मजः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 2
Verse 2 of 37
SANSKRIT TEXT
निशि लङ्कां महासत्त्वो विवेश कपिकुञ्जरः रम्यकाननतोयाढ्यां पुरीं रावणपालिताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 3
Verse 3 of 37
SANSKRIT TEXT
शारदाम्बुधरप्रख्यैर्भवनैरुपशोभिताम् सागरोपमनिर्घोषां सागरानिलसेविताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 4
Verse 4 of 37
SANSKRIT TEXT
सुपुष्टबलसंगुप्तां यथैव विटपावतीम् चारुतोरणनिर्यूहां पाण्डुरद्वारतोरणाम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 5
Verse 5 of 37
SANSKRIT TEXT
भुजगाचरितां गुप्तां शुभां भोगवतीमिव तां सविद्युद्घनाकीर्णां ज्योतिर्मार्गनिषेविताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 6
Verse 6 of 37
SANSKRIT TEXT
चण्डमारुतनिर्ह्रादां यथेन्द्रस्यामरावतीम् शातकुम्भेन महता प्राकारेणाभिसंवृताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 7
Verse 7 of 37
SANSKRIT TEXT
किङ्किणीजालघोषाभिः पताकाभिरलंकृताम् आसाद्य सहसा हृष्टः प्राकारमभिपेदिवान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 8
Verse 8 of 37
SANSKRIT TEXT
विस्मयाविष्टहृदयः पुरीमालोक्य सर्वतः जाम्बूनदमयैर्द्वारैर्वैदूर्यकृतवेदिकैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 9
Verse 9 of 37
SANSKRIT TEXT
मणिस्फटिक मुक्ताभिर्मणिकुट्टिमभूषितैः तप्तहाटकनिर्यूहै राजतामलपाण्डुरैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 10
Verse 10 of 37
SANSKRIT TEXT
वैदूर्यतलसोपानैः स्फाटिकान्तरपांसुभिः चारुसंजवनोपेतैः खमिवोत्पतितैः शुभैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 11
Verse 11 of 37
SANSKRIT TEXT
क्रौञ्चबर्हिणसंघुष्टे राजहंसनिषेवितैः तूर्याभरणनिर्घोषैः सर्वतः प्रतिनादिताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 12
Verse 12 of 37
SANSKRIT TEXT
वस्वोकसाराप्रतिमां समीक्ष्य नगरीं ततः खमिवोत्पतितां लङ्कां जहर्ष हनुमान्कपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 13
Verse 13 of 37
SANSKRIT TEXT
तां समीक्ष्य पुरीं लङ्कां राक्षसाधिपतेः शुभाम् अनुत्तमामृद्धियुतां चिन्तयामास वीर्यवान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 14
Verse 14 of 37
SANSKRIT TEXT
नेयमन्येन नगरी शक्या धर्षयितुं बलात् रक्षिता रावणबलैरुद्यतायुधधारिभिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 15
Verse 15 of 37
SANSKRIT TEXT
कुमुदाङ्गदयोर्वापि सुषेणस्य महाकपेः प्रसिद्धेयं भवेद्भूमिर्मैन्दद्विविदयोरपि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 16
Verse 16 of 37
SANSKRIT TEXT
विवस्वतस्तनूजस्य हरेश्च कुशपर्वणः ऋक्षस्य केतुमालस्य मम चैव गतिर्भवेत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 17
Verse 17 of 37
SANSKRIT TEXT
समीक्ष्य तु महाबाहो राघवस्य पराक्रमम् लक्ष्मणस्य च विक्रान्तमभवत्प्रीतिमान्कपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 18
Verse 18 of 37
SANSKRIT TEXT
तां रत्नवसनोपेतां कोष्ठागारावतंसकाम् यन्त्रागारस्तनीमृद्धां प्रमदामिव भूषिताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 19
Verse 19 of 37
SANSKRIT TEXT
तां नष्टतिमिरां दीपैर्भास्वरैश्च महागृहैः नगरीं राक्षसेन्द्रस्य ददर्श स महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 20
Verse 20 of 37
SANSKRIT TEXT
प्रविष्टः सत्त्वसंपन्नो निशायां मारुतात्मजः स महापथमास्थाय मुक्तापुष्पविराजितम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 21
Verse 21 of 37
SANSKRIT TEXT
हसितोद्घुष्टनिनदैस्तूर्यघोष पुरः सरैः वज्राङ्कुशनिकाशैश्च वज्रजालविभूषितैः गृहमेधैः पुरी रम्या बभासे द्यौरिवाम्बुदैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 22
Verse 22 of 37
SANSKRIT TEXT
प्रजज्वाल तदा लङ्का रक्षोगणगृहैः शुभैः सिताभ्रसदृशैश्चित्रैः पद्मस्वस्तिकसंस्थितैः वर्धमानगृहैश्चापि सर्वतः सुविभाषितैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 23
Verse 23 of 37
SANSKRIT TEXT
तां चित्रमाल्याभरणां कपिराजहितंकरः राघवार्थं चरञ्श्रीमान्ददर्श च ननन्द च
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 24
Verse 24 of 37
SANSKRIT TEXT
शुश्राव मधुरं गीतं त्रिस्थानस्वरभूषितम् स्त्रीणां मदसमृद्धानां दिवि चाप्सरसामिव
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 25
Verse 25 of 37
SANSKRIT TEXT
शुश्राव काञ्चीनिनादं नूपुराणां च निःस्वनम् सोपाननिनदांश्चैव भवनेषु महात्मनम् आस्फोटितनिनादांश्च क्ष्वेडितांश्च ततस्ततः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 26
Verse 26 of 37
SANSKRIT TEXT
स्वाध्याय निरतांश्चैव यातुधानान्ददर्श सः रावणस्तवसंयुक्तान्गर्जतो राक्षसानपि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 27
Verse 27 of 37
SANSKRIT TEXT
राजमार्गं समावृत्य स्थितं रक्षोबलं महत् ददर्श मध्यमे गुल्मे राक्षसस्य चरान्बहून्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 28
Verse 28 of 37
SANSKRIT TEXT
दीक्षिताञ्जटिलान्मुण्डान्गोऽजिनाम्बरवाससः दर्भमुष्टिप्रहरणानग्निकुण्डायुधांस्तथा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 29
Verse 29 of 37
SANSKRIT TEXT
कूटमुद्गरपाणींश्च दण्डायुधधरानपि एकाक्षानेककर्णांश्च चलल्लम्बपयोधरान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 30
Verse 30 of 37
SANSKRIT TEXT
करालान्भुग्नवक्त्रांश्च विकटान्वामनांस्तथा धन्विनः खड्गिनश्चैव शतघ्नी मुसलायुधान् परिघोत्तमहस्तांश्च विचित्रकवचोज्ज्वलान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 31
Verse 31 of 37
SANSKRIT TEXT
नातिष्ठूलान्नातिकृशान्नातिदीर्घातिह्रस्वकान् विरूपान्बहुरूपांश्च सुरूपांश्च सुवर्चसः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 32
Verse 32 of 37
SANSKRIT TEXT
शक्तिवृक्षायुधांश्चैव पट्टिशाशनिधारिणः क्षेपणीपाशहस्तांश्च ददर्श स महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 33
Verse 33 of 37
SANSKRIT TEXT
स्रग्विणस्त्वनुलिप्तांश्च वराभरणभूषितान् तीक्ष्णशूलधरांश्चैव वज्रिणश्च महाबलान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 34
Verse 34 of 37
SANSKRIT TEXT
शतसाहस्रमव्यग्रमारक्षं मध्यमं कपिः प्राकारावृतमत्यन्तं ददर्श स महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 35
Verse 35 of 37
SANSKRIT TEXT
त्रिविष्टपनिभं दिव्यं दिव्यनादविनादितम् वाजिहेषितसंघुष्टं नादितं भूषणैस्तथा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 36
Verse 36 of 37
SANSKRIT TEXT
रथैर्यानैर्विमानैश्च तथा गजहयैः शुभैः वारणैश्च चतुर्दन्तैः श्वेताभ्रनिचयोपमैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 3, Verse 37
Verse 37 of 37
SANSKRIT TEXT
भूषितं रुचिरद्वारं मत्तैश्च मृगपक्षिभिः राक्षसाधिपतेर्गुप्तमाविवेश गृहं कपिः
No translation available in english for this verse.