DharmaPragya
Sundarakanda, Sarga 1
Containing 190 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 1
Verse 1 of 190
SANSKRIT TEXT
ततो रावणनीतायाः सीतायाः शत्रुकर्शनः इयेष पदमन्वेष्टुं चारणाचरिते पथि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 2
Verse 2 of 190
SANSKRIT TEXT
अथ वैदूर्यवर्णेषु शाद्वलेषु महाबलः धीरः सलिलकल्पेषु विचचार यथासुखम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 3
Verse 3 of 190
SANSKRIT TEXT
द्विजान्वित्रासयन्धीमानुरसा पादपान्हरन् मृगांश्च सुबहून्निघ्नन्प्रवृद्ध इव केसरी
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 4
Verse 4 of 190
SANSKRIT TEXT
नीललोहितमाञ्जिष्ठपद्मवर्णैः सितासितैः स्वभावविहितैश्चित्रैर्धातुभिः समलंकृतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 5
Verse 5 of 190
SANSKRIT TEXT
कामरूपिभिराविष्टमभीक्ष्णं सपरिच्छदैः यक्षकिंनरगन्धर्वैर्देवकल्पैश्च पन्नगैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 6
Verse 6 of 190
SANSKRIT TEXT
स तस्य गिरिवर्यस्य तले नागवरायुते तिष्ठन्कपिवरस्तत्र ह्रदे नाग इवाबभौ
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 7
Verse 7 of 190
SANSKRIT TEXT
स सूर्याय महेन्द्राय पवनाय स्वयम्भुवे भूतेभ्यश्चाञ्जलिं कृत्वा चकार गमने मतिम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 8
Verse 8 of 190
SANSKRIT TEXT
अञ्जलिं प्राङ्मुखः कुर्वन्पवनायात्मयोनये ततो हि ववृधे गन्तुं दक्षिणो दक्षिणां दिशम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 9
Verse 9 of 190
SANSKRIT TEXT
प्लवंगप्रवरैर्दृष्टः प्लवने कृतनिश्चयः ववृधे रामवृद्ध्यर्थं समुद्र इव पर्वसु
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 10
Verse 10 of 190
SANSKRIT TEXT
निष्प्रमाण शरीरः सँल्लिलङ्घयिषुरर्णवम् बाहुभ्यां पीडयामास चरणाभ्यां च पर्वतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 11
Verse 11 of 190
SANSKRIT TEXT
स चचालाचलाश्चारु मुहूर्तं कपिपीडितः तरूणां पुष्पिताग्राणां सर्वं पुष्पमशातयत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 12
Verse 12 of 190
SANSKRIT TEXT
तेन पादपमुक्तेन पुष्पौघेण सुगन्धिना सर्वतः संवृतः शैलो बभौ पुष्पमयो यथा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 13
Verse 13 of 190
SANSKRIT TEXT
तेन चोत्तमवीर्येण पीड्यमानः स पर्वतः सलिलं संप्रसुस्राव मदं मत्त इव द्विपः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 14
Verse 14 of 190
SANSKRIT TEXT
पीड्यमानस्तु बलिना महेन्द्रस्तेन पर्वतः रीतिर्निर्वर्तयामास काञ्चनाञ्जनराजतीः मुमोच च शिलाः शैलो विशालाः समनःशिलाः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 15
Verse 15 of 190
SANSKRIT TEXT
गिरिणा पीड्यमानेन पीड्यमानानि सर्वशः गुहाविष्टानि भूतानि विनेदुर्विकृतैः स्वरैः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 16
Verse 16 of 190
SANSKRIT TEXT
स महासत्त्वसंनादः शैलपीडानिमित्तजः पृथिवीं पूरयामास दिशश्चोपवनानि च
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 17
Verse 17 of 190
SANSKRIT TEXT
शिरोभिः पृथुभिः सर्पा व्यक्तस्वस्तिकलक्षणैः वमन्तः पावकं घोरं ददंशुर्दशनैः शिलाः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 18
Verse 18 of 190
SANSKRIT TEXT
तास्तदा सविषैर्दष्टाः कुपितैस्तैर्महाशिलाः जज्वलुः पावकोद्दीप्ता विभिदुश्च सहस्रधा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 19
Verse 19 of 190
SANSKRIT TEXT
यानि चौषधजालानि तस्मिञ्जातानि पर्वते विषघ्नान्यपि नागानां न शेकुः शमितुं विषम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 20
Verse 20 of 190
SANSKRIT TEXT
भिद्यतेऽयं गिरिर्भूतैरिति मत्वा तपस्विनः त्रस्ता विद्याधरास्तस्मादुत्पेतुः स्त्रीगणैः सह
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 21
Verse 21 of 190
SANSKRIT TEXT
पानभूमिगतं हित्वा हैममासनभाजनम् पात्राणि च महार्हाणि करकांश्च हिरण्मयान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 22
Verse 22 of 190
SANSKRIT TEXT
लेह्यानुच्चावचान्भक्ष्यान्मांसानि विविधानि च आर्षभाणि च चर्माणि खड्गांश्च कनकत्सरून्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 23
Verse 23 of 190
SANSKRIT TEXT
कृतकण्ठगुणाः क्षीबा रक्तमाल्यानुलेपनाः रक्ताक्षाः पुष्कराक्षाश्च गगनं प्रतिपेदिरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 24
Verse 24 of 190
SANSKRIT TEXT
हारनूपुरकेयूर पारिहार्य धराः स्त्रियः विस्मिताः सस्मितास्तस्थुराकाशे रमणैः सह
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 25
Verse 25 of 190
SANSKRIT TEXT
दर्शयन्तो महाविद्यां विद्याधरमहर्षयः सहितास्तस्थुराकाशे वीक्षां चक्रुश्च पर्वतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 26
Verse 26 of 190
SANSKRIT TEXT
शुश्रुवुश्च तदा शब्दमृषीणां भावितात्मनाम् चारणानां च सिद्धानां स्थितानां विमलेऽम्बरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 27
Verse 27 of 190
SANSKRIT TEXT
एष पर्वतसंकाशो हनूमान्मारुतात्मजः तितीर्षति महावेगं समुद्रं मकरालयम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 28
Verse 28 of 190
SANSKRIT TEXT
रामार्थं वानरार्थं च चिकीर्षन्कर्म दुष्करम् समुद्रस्य परं पारं दुष्प्रापं प्राप्तुमिच्छति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 29
Verse 29 of 190
SANSKRIT TEXT
दुधुवे च स रोमाणि चकम्पे चाचलोपमः ननाद च महानादं सुमहानिव तोयदः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 30
Verse 30 of 190
SANSKRIT TEXT
आनुपूर्व्याच्च वृत्तं च लाङ्गूलं रोमभिश्चितम् उत्पतिष्यन्विचिक्षेप पक्षिराज इवोरगम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 31
Verse 31 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्य लाङ्गूलमाविद्धमतिवेगस्य पृष्ठतः ददृशे गरुडेनेव ह्रियमाणो महोरगः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 32
Verse 32 of 190
SANSKRIT TEXT
बाहू संस्तम्भयामास महापरिघसंनिभौ ससाद च कपिः कट्यां चरणौ संचुकोप च
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 33
Verse 33 of 190
SANSKRIT TEXT
संहृत्य च भुजौ श्रीमांस्तथैव च शिरोधराम् तेजः सत्त्वं तथा वीर्यमाविवेश स वीर्यवान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 34
Verse 34 of 190
SANSKRIT TEXT
मार्गमालोकयन्दूरादूर्ध्वप्रणिहितेक्षणः रुरोध हृदये प्राणानाकाशमवलोकयन्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 35
Verse 35 of 190
SANSKRIT TEXT
पद्भ्यां दृढमवस्थानं कृत्वा स कपिकुञ्जरः निकुञ्च्य कर्णौ हनुमानुत्पतिष्यन्महाबलः वानरान्वानरश्रेष्ठ इदं वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 36
Verse 36 of 190
SANSKRIT TEXT
यथा राघवनिर्मुक्तः शरः श्वसनविक्रमः गच्छेत्तद्वद्गमिष्यामि लङ्कां रावणपालिताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 37
Verse 37 of 190
SANSKRIT TEXT
न हि द्रक्ष्यामि यदि तां लङ्कायां जनकात्मजाम् अनेनैव हि वेगेन गमिष्यामि सुरालयम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 38
Verse 38 of 190
SANSKRIT TEXT
यदि वा त्रिदिवे सीतां न द्रक्ष्यामि कृतश्रमः बद्ध्वा राक्षसराजानमानयिष्यामि रावणम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 39
Verse 39 of 190
SANSKRIT TEXT
सर्वथा कृतकार्योऽहमेष्यामि सह सीतया आनयिष्यामि वा लङ्कां समुत्पाट्य सरावणाम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 40
Verse 40 of 190
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा तु हनुमान्वानरान्वानरोत्तमः उत्पपाताथ वेगेन वेगवानविचारयन्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 41
Verse 41 of 190
SANSKRIT TEXT
समुत्पतति तस्मिंस्तु वेगात्ते नगरोहिणः संहृत्य विटपान्सर्वान्समुत्पेतुः समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 42
Verse 42 of 190
SANSKRIT TEXT
स मत्तकोयष्टिभकान्पादपान्पुष्पशालिनः उद्वहन्नूरुवेगेन जगाम विमलेऽम्बरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 43
Verse 43 of 190
SANSKRIT TEXT
ऊरुवेगोद्धता वृक्षा मुहूर्तं कपिमन्वयुः प्रस्थितं दीर्घमध्वानं स्वबन्धुमिव बान्धवाः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 44
Verse 44 of 190
SANSKRIT TEXT
तमूरुवेगोन्मथिताः सालाश्चान्ये नगोत्तमाः अनुजग्मुर्हनूमन्तं सैन्या इव महीपतिम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 45
Verse 45 of 190
SANSKRIT TEXT
सुपुष्पिताग्रैर्बहुभिः पादपैरन्वितः कपिः हनुमान्पर्वताकारो बभूवाद्भुतदर्शनः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 46
Verse 46 of 190
SANSKRIT TEXT
सारवन्तोऽथ ये वृक्षा न्यमज्जँल्लवणाम्भसि भयादिव महेन्द्रस्य पर्वता वरुणालये
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 47
Verse 47 of 190
SANSKRIT TEXT
स नानाकुसुमैः कीर्णः कपिः साङ्कुरकोरकैः शुशुभे मेघसंकाशः खद्योतैरिव पर्वतः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 48
Verse 48 of 190
SANSKRIT TEXT
विमुक्तास्तस्य वेगेन मुक्त्वा पुष्पाणि ते द्रुमाः अवशीर्यन्त सलिले निवृत्ताः सुहृदो यथा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 49
Verse 49 of 190
SANSKRIT TEXT
लघुत्वेनोपपन्नं तद्विचित्रं सागरेऽपतत् द्रुमाणां विविधं पुष्पं कपिवायुसमीरितम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 50
Verse 50 of 190
SANSKRIT TEXT
पुष्पौघेणानुबद्धेन नानावर्णेन वानरः बभौ मेघ इवोद्यन्वै विद्युद्गणविभूषितः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 51
Verse 51 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्य वेगसमुद्भूतैः पुष्पैस्तोयमदृश्यत ताराभिरभिरामाभिरुदिताभिरिवाम्बरम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 52
Verse 52 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्याम्बरगतौ बाहू ददृशाते प्रसारितौ पर्वताग्राद्विनिष्क्रान्तौ पञ्चास्याविव पन्नगौ
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 53
Verse 53 of 190
SANSKRIT TEXT
पिबन्निव बभौ चापि सोर्मिजालं महार्णवम् पिपासुरिव चाकाशं ददृशे स महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 54
Verse 54 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्य विद्युत्प्रभाकारे वायुमार्गानुसारिणः नयने विप्रकाशेते पर्वतस्थाविवानलौ
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 55
Verse 55 of 190
SANSKRIT TEXT
पिङ्गे पिङ्गाक्षमुख्यस्य बृहती परिमण्डले चक्षुषी संप्रकशेते चन्द्रसूर्याविव स्थितौ
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 56
Verse 56 of 190
SANSKRIT TEXT
मुखं नासिकया तस्य ताम्रया ताम्रमाबभौ संध्यया समभिस्पृष्टं यथा सूर्यस्य मण्डलम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 57
Verse 57 of 190
SANSKRIT TEXT
लाङ्गलं च समाविद्धं प्लवमानस्य शोभते अम्बरे वायुपुत्रस्य शक्रध्वज इवोच्छ्रितः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 58
Verse 58 of 190
SANSKRIT TEXT
लाङ्गूलचक्रेण महाञ्शुक्लदंष्ट्रोऽनिलात्मजः व्यरोचत महाप्राज्ञः परिवेषीव भास्करः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 59
Verse 59 of 190
SANSKRIT TEXT
स्फिग्देशेनाभिताम्रेण रराज स महाकपिः महता दारितेनेव गिरिर्गैरिकधातुना
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 60
Verse 60 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्य वानरसिंहस्य प्लवमानस्य सागरम् कक्षान्तरगतो वायुर्जीमूत इव गर्जति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 61
Verse 61 of 190
SANSKRIT TEXT
खे यथा निपतत्युल्का उत्तरान्ताद्विनिःसृता दृश्यते सानुबन्धा च तथा स कपिकुञ्जरः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 62
Verse 62 of 190
SANSKRIT TEXT
पतत्पतंगसंकाशो व्यायतः शुशुभे कपिः प्रवृद्ध इव मातंगः कक्ष्यया बध्यमानया
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 63
Verse 63 of 190
SANSKRIT TEXT
उपरिष्टाच्छरीरेण छायया चावगाढया सागरे मारुताविष्टा नौरिवासीत्तदा कपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 64
Verse 64 of 190
SANSKRIT TEXT
यं यं देशं समुद्रस्य जगाम स महाकपिः स स तस्याङ्गवेगेन सोन्माद इव लक्ष्यते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 65
Verse 65 of 190
SANSKRIT TEXT
सागरस्योर्मिजालानामुरसा शैलवर्ष्मणाम् अभिघ्नंस्तु महावेगः पुप्लुवे स महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 66
Verse 66 of 190
SANSKRIT TEXT
कपिवातश्च बलवान्मेघवातश्च निःसृतः सागरं भीमनिर्घोषं कम्पयामासतुर्भृशम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 67
Verse 67 of 190
SANSKRIT TEXT
विकर्षन्नूर्मिजालानि बृहन्ति लवणाम्भसि अत्यक्रामन्महावेगस्तरङ्गान्गणयन्निव
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 68
Verse 68 of 190
SANSKRIT TEXT
प्लवमानं समीक्ष्याथ भुजङ्गाः सागरालयाः व्योम्नि तं कपिशार्दूलं सुपर्णमिति मेनिरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 69
Verse 69 of 190
SANSKRIT TEXT
दशयोजनविस्तीर्णा त्रिंशद्योजनमायता छाया वानरसिंहस्य जले चारुतराभवत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 70
Verse 70 of 190
SANSKRIT TEXT
श्वेताभ्रघनराजीव वायुपुत्रानुगामिनी तस्य सा शुशुभे छाया वितता लवणाम्भसि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 71
Verse 71 of 190
SANSKRIT TEXT
प्लवमानं तु तं दृष्ट्वा प्लवगं त्वरितं तदा ववृषुः पुष्पवर्षाणि देवगन्धर्वदानवाः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 72
Verse 72 of 190
SANSKRIT TEXT
तताप न हि तं सूर्यः प्लवन्तं वानरेश्वरम् सिषेवे च तदा वायू रामकार्यार्थसिद्धये
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 73
Verse 73 of 190
SANSKRIT TEXT
ऋषयस्तुष्टुवुश्चैनं प्लवमानं विहायसा जगुश्च देवगन्धर्वाः प्रशंसन्तो महौजसं
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 74
Verse 74 of 190
SANSKRIT TEXT
नागाश्च तुष्टुवुर्यक्षा रक्षांसि विबुधाः खगाः प्रेक्ष्याकाशे कपिवरं सहसा विगतक्लमम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 75
Verse 75 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्प्लवगशार्दूले प्लवमाने हनूमति इक्ष्वाकुकुलमानार्थी चिन्तयामास सागरः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 76
Verse 76 of 190
SANSKRIT TEXT
साहाय्यं वानरेन्द्रस्य यदि नाहं हनूमतः करिष्यामि भविष्यामि सर्ववाच्यो विवक्षताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 77
Verse 77 of 190
SANSKRIT TEXT
अहमिक्ष्वाकुनाथेन सगरेण विवर्धितः इक्ष्वाकुसचिवश्चायं नावसीदितुमर्हति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 78
Verse 78 of 190
SANSKRIT TEXT
तथा मया विधातव्यं विश्रमेत यथा कपिः शेषं च मयि विश्रान्तः सुखेनातिपतिष्यति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 79
Verse 79 of 190
SANSKRIT TEXT
इति कृत्वा मतिं साध्वीं समुद्रश्छन्नमम्भसि हिरण्यनाभं मैनाकमुवाच गिरिसत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 80
Verse 80 of 190
SANSKRIT TEXT
त्वमिहासुरसंघानां पातालतलवासिनाम् देवराज्ञा गिरिश्रेष्ठ परिघः संनिवेशितः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 81
Verse 81 of 190
SANSKRIT TEXT
त्वमेषां ज्ञातवीर्याणां पुनरेवोत्पतिष्यताम् पातालस्याप्रमेयस्य द्वारमावृत्य तिष्ठसि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 82
Verse 82 of 190
SANSKRIT TEXT
तिर्यगूर्ध्वमधश्चैव शक्तिस्ते शैलवर्धितुम् तस्मात्संचोदयामि त्वामुत्तिष्ठ नगसत्तम
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 83
Verse 83 of 190
SANSKRIT TEXT
स एष कपिशार्दूलस्त्वामुपर्येति वीर्यवान् हनूमान्रामकार्यार्थं भीमकर्मा खमाप्लुतः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 84
Verse 84 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्य साह्यं मया कार्यमिक्ष्वाकुकुलवर्तिनः मम इक्ष्वाकवः पूज्याः परं पूज्यतमास्तव
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 85
Verse 85 of 190
SANSKRIT TEXT
कुरु साचिव्यमस्माकं न नः कार्यमतिक्रमेत् कर्तव्यमकृतं कार्यं सतां मन्युमुदीरयेत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 86
Verse 86 of 190
SANSKRIT TEXT
सलिलादूर्ध्वमुत्तिष्ठ तिष्ठत्वेष कपिस्त्वयि अस्माकमतिथिश्चैव पूज्यश्च प्लवतां वरः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 87
Verse 87 of 190
SANSKRIT TEXT
चामीकरमहानाभ देवगन्धर्वसेवित हनूमांस्त्वयि विश्रान्तस्ततः शेषं गमिष्यति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 88
Verse 88 of 190
SANSKRIT TEXT
काकुत्स्थस्यानृशंस्यं च मैथिल्याश्च विवासनम् श्रमं च प्लवगेन्द्रस्य समीक्ष्योत्थातुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 89
Verse 89 of 190
SANSKRIT TEXT
हिरण्यनाभो मैनाको निशम्य लवणाम्भसः उत्पपात जलात्तूर्णं महाद्रुमलतायुतः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 90
Verse 90 of 190
SANSKRIT TEXT
स सागरजलं भित्त्वा बभूवात्युत्थितस्तदा यथा जलधरं भित्त्वा दीप्तरश्मिर्दिवाकरः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 91
Verse 91 of 190
SANSKRIT TEXT
शातकुम्भमयैः शृङ्गैः सकिंनरमहोरगैः आदित्योदयसंकाशैरालिखद्भिरिवाम्बरम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 92
Verse 92 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्य जाम्बूनदैः शृङ्गैः पर्वतस्य समुत्थितैः आकाशं शस्त्रसंकाशमभवत्काञ्चनप्रभम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 93
Verse 93 of 190
SANSKRIT TEXT
जातरूपमयैः शृङ्गैर्भ्राजमानैः स्वयं प्रभैः आदित्यशतसंकाशः सोऽभवद्गिरिसत्तमः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 94
Verse 94 of 190
SANSKRIT TEXT
तमुत्थितमसंगेन हनूमानग्रतः स्थितम् मध्ये लवणतोयस्य विघ्नोऽयमिति निश्चितः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 95
Verse 95 of 190
SANSKRIT TEXT
स तमुच्छ्रितमत्यर्थं महावेगो महाकपिः उरसा पातयामास जीमूतमिव मारुतः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 96
Verse 96 of 190
SANSKRIT TEXT
स तदा पातितस्तेन कपिना पर्वतोत्तमः बुद्ध्वा तस्य कपेर्वेगं जहर्ष च ननन्द च
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 97
Verse 97 of 190
SANSKRIT TEXT
तमाकाशगतं वीरमाकाशे समवस्थितम् प्रीतो हृष्टमना वाक्यमब्रवीत्पर्वतः कपिम् मानुषं धरयन्रूपमात्मनः शिखरे स्थितः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 98
Verse 98 of 190
SANSKRIT TEXT
दुष्करं कृतवान्कर्म त्वमिदं वानरोत्तम निपत्य मम शृङ्गेषु विश्रमस्व यथासुखम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 99
Verse 99 of 190
SANSKRIT TEXT
राघावस्य कुले जातैरुदधिः परिवर्धितः स त्वां रामहिते युक्तं प्रत्यर्चयति सागरः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 100
Verse 100 of 190
SANSKRIT TEXT
कृते च प्रतिकर्तव्यमेष धर्मः सनातनः सोऽयं तत्प्रतिकारार्थी त्वत्तः संमानमर्हति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 101
Verse 101 of 190
SANSKRIT TEXT
त्वन्निमित्तमनेनाहं बहुमानात्प्रचोदितः योजनानां शतं चापि कपिरेष समाप्लुतः तव सानुषु विश्रान्तः शेषं प्रक्रमतामिति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 102
Verse 102 of 190
SANSKRIT TEXT
तिष्ठ त्वं हरिशार्दूल मयि विश्रम्य गम्यताम् तदिदं गन्धवत्स्वादु कन्दमूलफलं बहु तदास्वाद्य हरिश्रेष्ठ विश्रान्तोऽनुगमिष्यसि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 103
Verse 103 of 190
SANSKRIT TEXT
अस्माकमपि संबन्धः कपिमुख्यस्त्वयास्ति वै प्रख्यातस्त्रिषु लोकेषु महागुणपरिग्रहः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 104
Verse 104 of 190
SANSKRIT TEXT
वेगवन्तः प्लवन्तो ये प्लवगा मारुतात्मज तेषां मुख्यतमं मन्ये त्वामहं कपिकुञ्जर
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 105
Verse 105 of 190
SANSKRIT TEXT
अतिथिः किल पूजार्हः प्राकृतोऽपि विजानता धर्मं जिज्ञासमानेन किं पुनर्यादृशो भवान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 106
Verse 106 of 190
SANSKRIT TEXT
त्वं हि देववरिष्ठस्य मारुतस्य महात्मनः पुत्रस्तस्यैव वेगेन सदृशः कपिकुञ्जर
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 107
Verse 107 of 190
SANSKRIT TEXT
पूजिते त्वयि धर्मज्ञ पूजां प्राप्नोति मारुतः तस्मात्त्वं पूजनीयो मे शृणु चाप्यत्र कारणम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 108
Verse 108 of 190
SANSKRIT TEXT
पूर्वं कृतयुगे तात पर्वताः पक्षिणोऽभवन् तेऽपि जग्मुर्दिशः सर्वा गरुडानिलवेगिनः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 109
Verse 109 of 190
SANSKRIT TEXT
ततस्तेषु प्रयातेषु देवसंघाः सहर्षिभिः भूतानि च भयं जग्मुस्तेषां पतनशङ्कया
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 110
Verse 110 of 190
SANSKRIT TEXT
ततः क्रुद्धः सहस्राक्षः पर्वतानां शतक्रतुः पक्षांश्चिच्छेद वज्रेण तत्र तत्र सहस्रशः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 111
Verse 111 of 190
SANSKRIT TEXT
स मामुपगतः क्रुद्धो वज्रमुद्यम्य देवराट् ततोऽहं सहसा क्षिप्तः श्वसनेन महात्मना
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 112
Verse 112 of 190
SANSKRIT TEXT
अस्मिँल्लवणतोये च प्रक्षिप्तः प्लवगोत्तम गुप्तपक्षः समग्रश्च तव पित्राभिरक्षितः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 113
Verse 113 of 190
SANSKRIT TEXT
ततोऽहं मानयामि त्वां मान्यो हि मम मारुतः त्वया मे ह्येष संबन्धः कपिमुख्य महागुणः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 114
Verse 114 of 190
SANSKRIT TEXT
अस्मिन्नेवंगते कार्ये सागरस्य ममैव च प्रीतिं प्रीतमना कर्तुं त्वमर्हसि महाकपे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 115
Verse 115 of 190
SANSKRIT TEXT
श्रमं मोक्षय पूजां च गृहाण कपिसत्तम प्रीतिं च बहुमन्यस्व प्रीतोऽस्मि तव दर्शनात्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 116
Verse 116 of 190
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तः कपिश्रेष्ठस्तं नगोत्तममब्रवीत् प्रीतोऽस्मि कृतमातिथ्यं मन्युरेषोऽपनीयताम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 117
Verse 117 of 190
SANSKRIT TEXT
त्वरते कार्यकालो मे अहश्चाप्यतिवर्तते प्रतिज्ञा च मया दत्ता न स्थातव्यमिहान्तरा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 118
Verse 118 of 190
SANSKRIT TEXT
इत्युक्त्वा पाणिना शैलमालभ्य हरिपुंगवः जगामाकाशमाविश्य वीर्यवान्प्रहसन्निव
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 119
Verse 119 of 190
SANSKRIT TEXT
स पर्वतसमुद्राभ्यां बहुमानादवेक्षितः पूजितश्चोपपन्नाभिराशीर्भिरनिलात्मजः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 120
Verse 120 of 190
SANSKRIT TEXT
अथोर्ध्वं दूरमुत्पत्य हित्वा शैलमहार्णवौ पितुः पन्थानमास्थाय जगाम विमलेऽम्बरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 121
Verse 121 of 190
SANSKRIT TEXT
भूयश्चोर्ध्वगतिं प्राप्य गिरिं तमवलोकयन् वायुसूनुर्निरालम्बे जगाम विमलेऽम्बरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 122
Verse 122 of 190
SANSKRIT TEXT
तद्द्वितीयं हनुमतो दृष्ट्वा कर्म सुदुष्करम् प्रशशंसुः सुराः सर्वे सिद्धाश्च परमर्षयः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 123
Verse 123 of 190
SANSKRIT TEXT
देवताश्चाभवन्हृष्टास्तत्रस्थास्तस्य कर्मणा काञ्चनस्य सुनाभस्य सहस्राक्षश्च वासवः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 124
Verse 124 of 190
SANSKRIT TEXT
उवाच वचनं धीमान्परितोषात्सगद्गदम् सुनाभं पर्वतश्रेष्ठं स्वयमेव शचीपतिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 125
Verse 125 of 190
SANSKRIT TEXT
हिरण्यनाभशैलेन्द्रपरितुष्टोऽस्मि ते भृशम् अभयं ते प्रयच्छामि तिष्ठ सौम्य यथासुखम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 126
Verse 126 of 190
SANSKRIT TEXT
साह्यं कृतं ते सुमहद्विक्रान्तस्य हनूमतः क्रमतो योजनशतं निर्भयस्य भये सति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 127
Verse 127 of 190
SANSKRIT TEXT
रामस्यैष हि दौत्येन याति दाशरथेर्हरिः सत्क्रियां कुर्वता शक्या तोषितोऽस्मि दृढं त्वया
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 128
Verse 128 of 190
SANSKRIT TEXT
ततः प्रहर्षमलभद्विपुलं पर्वतोत्तमः देवतानां पतिं दृष्ट्वा परितुष्टं शतक्रतुम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 129
Verse 129 of 190
SANSKRIT TEXT
स वै दत्तवरः शैलो बभूवावस्थितस्तदा हनूमांश्च मुहूर्तेन व्यतिचक्राम सागरम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 130
Verse 130 of 190
SANSKRIT TEXT
ततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः अब्रुवन्सूर्यसंकाशां सुरसां नागमातरम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 131
Verse 131 of 190
SANSKRIT TEXT
अयं वातात्मजः श्रीमान्प्लवते सागरोपरि हनूमान्नाम तस्य त्वं मुहूर्तं विघ्नमाचर
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 132
Verse 132 of 190
SANSKRIT TEXT
राक्षसं रूपमास्थाय सुघोरं पर्वतोपमम् दंष्ट्राकरालं पिङ्गाक्षं वक्त्रं कृत्वा नभःस्पृशम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 133
Verse 133 of 190
SANSKRIT TEXT
बलमिच्छामहे ज्ञातुं भूयश्चास्य पराक्रमम् त्वां विजेष्यत्युपायेन विषदं वा गमिष्यति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 134
Verse 134 of 190
SANSKRIT TEXT
एवमुक्ता तु सा देवी दैवतैरभिसत्कृता समुद्रमध्ये सुरसा बिभ्रती राक्षसं वपुः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 135
Verse 135 of 190
SANSKRIT TEXT
विकृतं च विरूपं च सर्वस्य च भयावहम् प्लवमानं हनूमन्तमावृत्येदमुवाच ह
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 136
Verse 136 of 190
SANSKRIT TEXT
मम भक्षः प्रदिष्टस्त्वमीश्वरैर्वानरर्षभ अहं त्वां भक्षयिष्यामि प्रविशेदं ममाननम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 137
Verse 137 of 190
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तः सुरसया प्राञ्जलिर्वानरर्षभः प्रहृष्टवदनः श्रीमानिदं वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 138
Verse 138 of 190
SANSKRIT TEXT
रामो दाशरथिर्नाम प्रविष्टो दण्डकावनम् लक्ष्मणेन सह भ्रात्रा वैदेह्या चापि भार्यया
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 139
Verse 139 of 190
SANSKRIT TEXT
अस्य कार्यविषक्तस्य बद्धवैरस्य राक्षसैः तस्य सीता हृता भार्या रावणेन यशस्विनी
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 140
Verse 140 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्याः सकाशं दूतोऽहं गमिष्ये रामशासनात् कर्तुमर्हसि रामस्य साह्यं विषयवासिनि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 141
Verse 141 of 190
SANSKRIT TEXT
अथ वा मैथिलीं दृष्ट्वा रामं चाक्लिष्टकारिणम् आगमिष्यामि ते वक्त्रं सत्यं प्रतिशृणोमि ते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 142
Verse 142 of 190
SANSKRIT TEXT
एवमुक्ता हनुमता सुरसा कामरूपिणी अब्रवीन्नातिवर्तेन्मां कश्चिदेष वरो मम
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 143
Verse 143 of 190
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तः सुरसया क्रुद्धो वानरपुंगवः अब्रवीत्कुरु वै वक्त्रं येन मां विषहिष्यसे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 144
Verse 144 of 190
SANSKRIT TEXT
इत्युक्त्वा सुरसां क्रुद्धो दशयोजनमायतः दशयोजनविस्तारो बभूव हनुमांस्तदा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 145
Verse 145 of 190
SANSKRIT TEXT
तं दृष्ट्वा मेघसंकाशं दशयोजनमायतम् चकार सुरसाप्यास्यं विंशद्योजनमायतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 146
Verse 146 of 190
SANSKRIT TEXT
हनुमांस्तु ततः क्रुद्धस्त्रिंशद्योजनमायतः चकार सुरसा वक्त्रं चत्वारिंशत्तथोच्छ्रितम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 147
Verse 147 of 190
SANSKRIT TEXT
बभूव हनुमान्वीरः पञ्चाशद्योजनोच्छ्रितः चकार सुरसा वक्त्रं षष्टियोजनमायतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 148
Verse 148 of 190
SANSKRIT TEXT
तथैव हनुमान्वीरः सप्ततिं योजनोच्छ्रितः चकार सुरसा वक्त्रमशीतिं योजनायतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 149
Verse 149 of 190
SANSKRIT TEXT
हनूमानचल प्रख्यो नवतिं योजनोच्छ्रितः चकार सुरसा वक्त्रं शतयोजनमायतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 150
Verse 150 of 190
SANSKRIT TEXT
तद्दृष्ट्वा व्यादितं त्वास्यं वायुपुत्रः स बुद्धिमान् दीर्घजिह्वं सुरसया सुघोरं नरकोपमम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 151
Verse 151 of 190
SANSKRIT TEXT
स संक्षिप्यात्मनः कायं जीमूत इव मारुतिः तस्मिन्मुहूर्ते हनुमान्बभूवाङ्गुष्ठमात्रकः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 152
Verse 152 of 190
SANSKRIT TEXT
सोऽभिपत्याशु तद्वक्त्रं निष्पत्य च महाजवः अन्तरिक्षे स्थितः श्रीमानिदं वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 153
Verse 153 of 190
SANSKRIT TEXT
प्रविष्टोऽस्मि हि ते वक्त्रं दाक्षायणि नमोऽस्तु ते गमिष्ये यत्र वैदेही सत्यं चास्तु वचस्तव
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 154
Verse 154 of 190
SANSKRIT TEXT
तं दृष्ट्वा वदनान्मुक्तं चन्द्रं राहुमुखादिव अब्रवीत्सुरसा देवी स्वेन रूपेण वानरम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 155
Verse 155 of 190
SANSKRIT TEXT
अर्थसिद्ध्यै हरिश्रेष्ठ गच्छ सौम्य यथासुखम् समानय च वैदेहीं राघवेण महात्मना
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 156
Verse 156 of 190
SANSKRIT TEXT
तत्तृतीयं हनुमतो दृष्ट्वा कर्म सुदुष्करम् साधु साध्विति भूतानि प्रशशंसुस्तदा हरिम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 157
Verse 157 of 190
SANSKRIT TEXT
स सागरमनाधृष्यमभ्येत्य वरुणालयम् जगामाकाशमाविश्य वेगेन गरुणोपमः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 158
Verse 158 of 190
SANSKRIT TEXT
सेविते वारिधारिभिः पतगैश्च निषेविते चरिते कैशिकाचार्यैरैरावतनिषेविते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 159
Verse 159 of 190
SANSKRIT TEXT
सिंहकुञ्जरशार्दूलपतगोरगवाहनैः विमानैः संपतद्भिश्च विमलैः समलंकृते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 160
Verse 160 of 190
SANSKRIT TEXT
वज्राशनिसमाघातैः पावकैरुपशोभिते कृतपुण्यैर्महाभागैः स्वर्गजिद्भिरलंकृते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 161
Verse 161 of 190
SANSKRIT TEXT
बहता हव्यमत्यन्तं सेविते चित्रभानुना ग्रहनक्षत्रचन्द्रार्कतारागणविभूषिते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 162
Verse 162 of 190
SANSKRIT TEXT
महर्षिगणगन्धर्वनागयक्षसमाकुले विविक्ते विमले विश्वे विश्वावसुनिषेविते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 163
Verse 163 of 190
SANSKRIT TEXT
देवराजगजाक्रान्ते चन्द्रसूर्यपथे शिवे विताने जीवलोकस्य विततो ब्रह्मनिर्मिते
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 164
Verse 164 of 190
SANSKRIT TEXT
बहुशः सेविते वीरैर्विद्याधरगणैर्वरैः कपिना कृष्यमाणानि महाभ्राणि चकाशिरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 165
Verse 165 of 190
SANSKRIT TEXT
प्रविशन्नभ्रजालानि निष्पतंश्च पुनः पुनः प्रावृषीन्दुरिवाभाति निष्पतन्प्रविशंस्तदा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 166
Verse 166 of 190
SANSKRIT TEXT
प्लवमानं तु तं दृष्ट्वा सिंहिका नाम राक्षसी मनसा चिन्तयामास प्रवृद्धा कामरूपिणी
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 167
Verse 167 of 190
SANSKRIT TEXT
अद्य दीर्घस्य कालस्य भविष्याम्यहमाशिता इदं हि मे महत्सत्त्वं चिरस्य वशमागतम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 168
Verse 168 of 190
SANSKRIT TEXT
इति संचिन्त्य मनसा छायामस्य समक्षिपत् छायायां संगृहीतायां चिन्तयामास वानरः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 169
Verse 169 of 190
SANSKRIT TEXT
समाक्षिप्तोऽस्मि सहसा पङ्गूकृतपराक्रमः प्रतिलोमेन वातेन महानौरिव सागरे
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 170
Verse 170 of 190
SANSKRIT TEXT
तिर्यगूर्ध्वमधश्चैव वीक्षमाणस्ततः कपिः ददर्श स महासत्त्वमुत्थितं लवणाम्भसि
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 171
Verse 171 of 190
SANSKRIT TEXT
कपिराज्ञा यदाख्यातं सत्त्वमद्भुतदर्शनम् छायाग्राहि महावीर्यं तदिदं नात्र संशयः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 172
Verse 172 of 190
SANSKRIT TEXT
स तां बुद्ध्वार्थतत्त्वेन सिंहिकां मतिमान्कपिः व्यवर्धत महाकायः प्रावृषीव बलाहकः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 173
Verse 173 of 190
SANSKRIT TEXT
तस्य सा कायमुद्वीक्ष्य वर्धमानं महाकपेः वक्त्रं प्रसारयामास पातालाम्बरसंनिभम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 174
Verse 174 of 190
SANSKRIT TEXT
स ददर्श ततस्तस्या विकृतं सुमहन्मुखम् कायमात्रं च मेधावी मर्माणि च महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 175
Verse 175 of 190
SANSKRIT TEXT
स तस्या विवृते वक्त्रे वज्रसंहननः कपिः संक्षिप्य मुहुरात्मानं निष्पपात महाबलः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 176
Verse 176 of 190
SANSKRIT TEXT
आस्ये तस्या निमज्जन्तं ददृशुः सिद्धचारणाः ग्रस्यमानं यथा चन्द्रं पूर्णं पर्वणि राहुणा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 177
Verse 177 of 190
SANSKRIT TEXT
ततस्तस्य नखैस्तीक्ष्णैर्मर्माण्युत्कृत्य वानरः उत्पपाताथ वेगेन मनःसंपातविक्रमः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 178
Verse 178 of 190
SANSKRIT TEXT
तां हतां वानरेणाशु पतितां वीक्ष्य सिंहिकाम् भूतान्याकाशचारीणि तमूचुः प्लवगर्षभम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 179
Verse 179 of 190
SANSKRIT TEXT
भीममद्य कृतं कर्म महत्सत्त्वं त्वया हतम् साधयार्थमभिप्रेतमरिष्टं प्लवतां वर
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 180
Verse 180 of 190
SANSKRIT TEXT
यस्य त्वेतानि चत्वारि वानरेन्द्र यथा तव धृतिर्दृष्टिर्मतिर्दाक्ष्यं स कर्मसु न सीदति
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 181
Verse 181 of 190
SANSKRIT TEXT
स तैः संभावितः पूज्यः प्रतिपन्नप्रयोजनः जगामाकाशमाविश्य पन्नगाशनवत्कपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 182
Verse 182 of 190
SANSKRIT TEXT
प्राप्तभूयिष्ठ पारस्तु सर्वतः प्रतिलोकयन् योजनानां शतस्यान्ते वनराजिं ददर्श सः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 183
Verse 183 of 190
SANSKRIT TEXT
ददर्श च पतन्नेव विविधद्रुमभूषितम् द्वीपं शाखामृगश्रेष्ठो मलयोपवनानि च
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 184
Verse 184 of 190
SANSKRIT TEXT
सागरं सागरानूपान्सागरानूपजान्द्रुमान् सागरस्य च पत्नीनां मुखान्यपि विलोकयन्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 185
Verse 185 of 190
SANSKRIT TEXT
स महामेघसंकाशं समीक्ष्यात्मानमात्मना निरुन्धन्तमिवाकाशं चकार मतिमान्मतिम्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 186
Verse 186 of 190
SANSKRIT TEXT
कायवृद्धिं प्रवेगं च मम दृष्ट्वैव राक्षसाः मयि कौतूहलं कुर्युरिति मेने महाकपिः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 187
Verse 187 of 190
SANSKRIT TEXT
ततः शरीरं संक्षिप्य तन्महीधरसंनिभम् पुनः प्रकृतिमापेदे वीतमोह इवात्मवान्
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 188
Verse 188 of 190
SANSKRIT TEXT
स चारुनानाविधरूपधारी; परं समासाद्य समुद्रतीरम् परैरशक्यप्रतिपन्नरूपः; समीक्षितात्मा समवेक्षितार्थः
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 189
Verse 189 of 190
SANSKRIT TEXT
ततः स लम्बस्य गिरेः समृद्धे; विचित्रकूटे निपपात कूटे सकेतकोद्दालकनालिकेरे; महाद्रिकूटप्रतिमो महात्मा
No translation available in english for this verse.
Sundarakanda, Sarga 1, Verse 190
Verse 190 of 190
SANSKRIT TEXT
स सागरं दानवपन्नगायुतं; बलेन विक्रम्य महोर्मिमालिनम् निपत्य तीरे च महोदधेस्तदा; ददर्श लङ्काममरावतीमिव
No translation available in english for this verse.