DharmaPragya
Kishkindhakanda, Sarga 60
Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 1
Verse 1 of 16
SANSKRIT TEXT
ततस्तद्दारुणं कर्म दुष्करं साहसात्कृतम् आचचक्षे मुनेः सर्वं सूर्यानुगमनं तथा
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 2
Verse 2 of 16
SANSKRIT TEXT
भगवन्व्रणयुक्तत्वाल्लज्जया चाकुलेन्द्रियः परिश्रान्तो न शक्नोमि वचनं परिभाषितुम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 3
Verse 3 of 16
SANSKRIT TEXT
अहं चैव जटायुश्च संघर्षाद्दर्पमोहितौ आकाशं पतितौ वीरौ जिघासन्तौ पराक्रमम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 4
Verse 4 of 16
SANSKRIT TEXT
कैलासशिखरे बद्ध्वा मुनीनामग्रतः पणम् रविः स्यादनुयातव्यो यावदस्तं महागिरिम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 5
Verse 5 of 16
SANSKRIT TEXT
अथावां युगपत्प्राप्तावपश्याव महीतले रथचक्रप्रमाणानि नगराणि पृथक्पृथक्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 6
Verse 6 of 16
SANSKRIT TEXT
क्वचिद्वादित्रघोषांश्च ब्रह्मघोषांश्च शुश्रुव गायन्तीश्चाङ्गना बह्वीः पश्यावो रक्तवाससः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 7
Verse 7 of 16
SANSKRIT TEXT
तूर्णमुत्पत्य चाकाशमादित्यपथमास्थितौ आवामालोकयावस्तद्वनं शाद्वलसंस्थितम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 8
Verse 8 of 16
SANSKRIT TEXT
उपलैरिव संछन्ना दृश्यते भूः शिलोच्चयैः आपगाभिश्च संवीता सूत्रैरिव वसुंधरा
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 9
Verse 9 of 16
SANSKRIT TEXT
हिमवांश्चैव विन्ध्यश्च मेरुश्च सुमहान्नगः भूतले संप्रकाशन्ते नागा इव जलाशये
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 10
Verse 10 of 16
SANSKRIT TEXT
तीव्रस्वेदश्च खेदश्च भयं चासीत्तदावयोः समाविशत मोहश्च मोहान्मूर्छा च दारुणा
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 11
Verse 11 of 16
SANSKRIT TEXT
न दिग्विज्ञायते याम्या नागेन्या न च वारुणी युगान्ते नियतो लोको हतो दग्ध इवाग्निना
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 12
Verse 12 of 16
SANSKRIT TEXT
यत्नेन महता भूयो रविः समवलोकितः तुल्यः पृथ्वीप्रमाणेन भास्करः प्रतिभाति नौ
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 13
Verse 13 of 16
SANSKRIT TEXT
जटायुर्मामनापृच्छ्य निपपात महीं ततः तं दृष्ट्वा तूर्णमाकाशादात्मानं मुक्तवानहम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 14
Verse 14 of 16
SANSKRIT TEXT
पक्षिभ्यां च मया गुप्तो जटायुर्न प्रदह्यत प्रमादात्तत्र निर्दग्धः पतन्वायुपथादहम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 15
Verse 15 of 16
SANSKRIT TEXT
आशङ्के तं निपतितं जनस्थाने जटायुषम् अहं तु पतितो विन्ध्ये दग्धपक्षो जडीकृतः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 60, Verse 16
Verse 16 of 16
SANSKRIT TEXT
राज्येन हीनो भ्रात्रा च पक्षाभ्यां विक्रमेण च सर्वथा मर्तुमेवेच्छन्पतिष्ये शिखराद्गिरेः
No translation available in english for this verse.