DharmaPragya
Kishkindhakanda, Sarga 59
Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 1
Verse 1 of 21
SANSKRIT TEXT
ततः कृतोदकं स्नातं तं गृध्रं हरियूथपाः उपविष्टा गिरौ दुर्गे परिवार्य समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 2
Verse 2 of 21
SANSKRIT TEXT
तमङ्गदमुपासीनं तैः सर्वैर्हरिभिर्वृतम् जनितप्रत्ययो हर्षात्संपातिः पुनरब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 3
Verse 3 of 21
SANSKRIT TEXT
कृत्वा निःशब्दमेकाग्राः शृण्वन्तु हरयो मम तत्त्वं संकीर्तयिष्यामि यथा जानामि मैथिलीम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 4
Verse 4 of 21
SANSKRIT TEXT
अस्य विन्ध्यस्य शिखरे पतितोऽस्मि पुरा वने सूर्यातपपरीताङ्गो निर्दग्धः सूर्यरश्मिभिः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 5
Verse 5 of 21
SANSKRIT TEXT
लब्धसंज्ञस्तु षड्रात्राद्विवशो विह्वलन्निव वीक्षमाणो दिशः सर्वा नाभिजानामि किंचन
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 6
Verse 6 of 21
SANSKRIT TEXT
ततस्तु सागराञ्शैलान्नदीः सर्वाः सरांसि च वनान्यटविदेशांश्च समीक्ष्य मतिरागमत्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 7
Verse 7 of 21
SANSKRIT TEXT
हृष्टपक्षिगणाकीर्णः कन्दरान्तरकूटवान् दक्षिणस्योदधेस्तीरे विन्ध्योऽयमिति निश्चितः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 8
Verse 8 of 21
SANSKRIT TEXT
आसीच्चात्राश्रमं पुण्यं सुरैरपि सुपूजितम् ऋषिर्निशाकरो नाम यस्मिन्नुग्रतपाभवत्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 9
Verse 9 of 21
SANSKRIT TEXT
अष्टौ वर्षसहस्राणि तेनास्मिन्नृषिणा विना वसतो मम धर्मज्ञाः स्वर्गते तु निशाकरे
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 10
Verse 10 of 21
SANSKRIT TEXT
अवतीर्य च विन्ध्याग्रात्कृच्छ्रेण विषमाच्छनैः तीक्ष्णदर्भां वसुमतीं दुःखेन पुनरागतः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 11
Verse 11 of 21
SANSKRIT TEXT
तमृषिं द्रष्टु कामोऽस्मि दुःखेनाभ्यागतो भृशम् जटायुषा मया चैव बहुशोऽभिगतो हि सः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 12
Verse 12 of 21
SANSKRIT TEXT
तस्याश्रमपदाभ्याशे ववुर्वाताः सुगन्धिनः वृक्षो नापुष्पितः कश्चिदफलो वा न दृश्यते
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 13
Verse 13 of 21
SANSKRIT TEXT
उपेत्य चाश्रमं पुण्यं वृक्षमूलमुपाश्रितः द्रष्टुकामः प्रतीक्षे च भगवन्तं निशाकरम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 14
Verse 14 of 21
SANSKRIT TEXT
अथापश्यमदूरस्थमृषिं ज्वलिततेजसं कृताभिषेकं दुर्धर्षमुपावृत्तमुदङ्मुखम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 15
Verse 15 of 21
SANSKRIT TEXT
तमृक्षाः सृमरा व्याघ्राः सिंहा नागाः सरीसृपाः परिवार्योपगच्छन्ति दातारं प्राणिनो यथा
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 16
Verse 16 of 21
SANSKRIT TEXT
ततः प्राप्तमृषिं ज्ञात्वा तानि सत्त्वानि वै ययुः प्रविष्टे राजनि यथा सर्वं सामात्यकं बलम्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 17
Verse 17 of 21
SANSKRIT TEXT
ऋषिस्तु दृष्ट्वा मां तुष्टः प्रविष्टश्चाश्रमं पुनः मुहूर्तमात्रान्निष्क्रम्य ततः कार्यमपृच्छत
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 18
Verse 18 of 21
SANSKRIT TEXT
सौम्य वैकल्यतां दृष्ट्वा रोंणां ते नावगम्यते अग्निदग्धाविमौ पक्षौ त्वक्चैव व्रणिता तव
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 19
Verse 19 of 21
SANSKRIT TEXT
द्वौ गृध्रौ दृष्टपूर्वौ मे मातरिश्वसमौ जवे गृध्राणां चैव राजानौ भ्रातरौ कामरूपिणौ
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 20
Verse 20 of 21
SANSKRIT TEXT
ज्येष्ठस्त्वं तु च संपातिर्जटायुरनुजस्तव मानुषं रूपमास्थाय गृह्णीतां चरणौ मम
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 59, Verse 21
Verse 21 of 21
SANSKRIT TEXT
किं ते व्याधिसमुत्थानं पक्षयोः पतनं कथम् दण्डो वायं धृतः केन सर्वमाख्याहि पृच्छतः
No translation available in english for this verse.