DharmaPragya
Kishkindhakanda, Sarga 46
Containing 14 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 1
Verse 1 of 14
SANSKRIT TEXT
दर्शनार्थं तु वैदेह्याः सर्वतः कपियूथपाः व्यादिष्टाः कपिराजेन यथोक्तं जग्मुरञ्जसा
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 2
Verse 2 of 14
SANSKRIT TEXT
सरांसि सरितः कक्षानाकाशं नगराणि च नदीदुर्गांस्तथा शैलान्विचिन्वन्ति समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 3
Verse 3 of 14
SANSKRIT TEXT
सुग्रीवेण समाख्यातान्सर्वे वानरयूथपाः प्रदेशान्प्रविचिन्वन्ति सशैलवनकाननान्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 4
Verse 4 of 14
SANSKRIT TEXT
विचिन्त्य दिवसं सर्वे सीताधिगमने धृताः समायान्ति स्म मेदिन्यां निशाकालेशु वानराः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 5
Verse 5 of 14
SANSKRIT TEXT
सर्वर्तुकांश्च देशेषु वानराः सफलान्द्रुमान् आसाद्य रजनीं शय्यां चक्रुः सर्वेष्वहःसु ते
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 6
Verse 6 of 14
SANSKRIT TEXT
तदहः प्रथमं कृत्वा मासे प्रस्रवणं गताः कपिराजेन संगम्य निराशाः कपियूथपाः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 7
Verse 7 of 14
SANSKRIT TEXT
विचित्य तु दिशं पूर्वां यथोक्तां सचिवैः सह अदृष्ट्वा विनतः सीतामाजगाम महाबलः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 8
Verse 8 of 14
SANSKRIT TEXT
उत्तरां तु दिशं सर्वां विचित्य स महाकपिः आगतः सह सैन्येन वीरः शतबलिस्तदा
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 9
Verse 9 of 14
SANSKRIT TEXT
सुषेणः पश्चिमामाशां विचित्य सह वानरैः समेत्य मासे संपूर्णे सुग्रीवमुपचक्रमे
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 10
Verse 10 of 14
SANSKRIT TEXT
तं प्रस्रवणपृष्ठस्थं समासाद्याभिवाद्य च आसीनं सह रामेण सुग्रीवमिदमब्रुवन्
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 11
Verse 11 of 14
SANSKRIT TEXT
विचिताः पर्वताः सर्वे वनानि नगराणि च निम्नगाः सागरान्ताश्च सर्वे जनपदास्तथा
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 12
Verse 12 of 14
SANSKRIT TEXT
गुहाश्च विचिताः सर्वा यास्त्वया परिकीर्तिताः विचिताश्च महागुल्मा लताविततसंतताः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 13
Verse 13 of 14
SANSKRIT TEXT
गहनेषु च देशेषु दुर्गेषु विषमेषु च सत्त्वान्यतिप्रमाणानि विचितानि हतानि च ये चैव गहना देशा विचितास्ते पुनः पुनः
No translation available in english for this verse.
Kishkindhakanda, Sarga 46, Verse 14
Verse 14 of 14
SANSKRIT TEXT
उदारसत्त्वाभिजनो महात्मा; स मैथिलीं द्रक्ष्यति वानरेन्द्रः दिशं तु यामेव गता तु सीता; तामास्थितो वायुसुतो हनूमान्
No translation available in english for this verse.