DharmaPragya
Aranyakanda, Sarga 27
Containing 30 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 1
Verse 1 of 30
SANSKRIT TEXT
निहतं दूषणं दृष्ट्वा रणे त्रिशिरसा सह खरस्याप्यभवत्त्रासो दृष्ट्वा रामस्य विक्रमम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 2
Verse 2 of 30
SANSKRIT TEXT
स दृष्ट्वा राक्षसं सैन्यमविषह्यं महाबलम् हतमेकेन रामेण दूषणस्त्रिशिरा अपि
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 3
Verse 3 of 30
SANSKRIT TEXT
तद्बलं हतभूयिष्ठं विमनाः प्रेक्ष्य राक्षसः आससाद खरो रामं नमुचिर्वासवं यथा
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 4
Verse 4 of 30
SANSKRIT TEXT
विकृष्य बलवच्चापं नाराचान्रक्तभोजनान् खरश्चिक्षेप रामाय क्रुद्धानाशीविषानिव
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 5
Verse 5 of 30
SANSKRIT TEXT
ज्यां विधुन्वन्सुबहुशः शिक्षयास्त्राणि दर्शयन् चचार समरे मार्गाञ्शरै रथगतः खरः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 6
Verse 6 of 30
SANSKRIT TEXT
स सर्वाश्च दिशो बाणैः प्रदिशश्च महारथः पूरयामास तं दृष्ट्वा रामोऽपि सुमहद्धनुः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 7
Verse 7 of 30
SANSKRIT TEXT
स सायकैर्दुर्विषहैः सस्फुलिङ्गैरिवाग्निभिः नभश्चकाराविवरं पर्जन्य इव वृष्टिभिः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 8
Verse 8 of 30
SANSKRIT TEXT
तद्बभूव शितैर्बाणैः खररामविसर्जितैः पर्याकाशमनाकाशं सर्वतः शरसंकुलम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 9
Verse 9 of 30
SANSKRIT TEXT
शरजालावृतः सूर्यो न तदा स्म प्रकाशते अन्योन्यवधसंरम्भादुभयोः संप्रयुध्यतोः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 10
Verse 10 of 30
SANSKRIT TEXT
ततो नालीकनाराचैस्तीक्ष्णाग्रैश्च विकर्णिभिः आजघान रणे रामं तोत्रैरिव महाद्विपम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 11
Verse 11 of 30
SANSKRIT TEXT
तं रथस्थं धनुष्पाणिं राक्षसं पर्यवस्थितम् ददृशुः सर्वभूतानि पाशहस्तमिवान्तकम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 12
Verse 12 of 30
SANSKRIT TEXT
तं सिंहमिव विक्रान्तं सिंहविक्रान्तगामिनम् दृष्ट्वा नोद्विजते रामः सिंहः क्षुद्रमृगं यथा
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 13
Verse 13 of 30
SANSKRIT TEXT
ततः सूर्यनिकाशेन रथेन महता खरः आससाद रणे रामं पतङ्ग इव पावकम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 14
Verse 14 of 30
SANSKRIT TEXT
ततोऽस्य सशरं चापं मुष्टिदेशे महात्मनः खरश्चिच्छेद रामस्य दर्शयन्पाणिलाघवम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 15
Verse 15 of 30
SANSKRIT TEXT
स पुनस्त्वपरान्सप्त शरानादाय वर्मणि निजघान रणे क्रुद्धः शक्राशनिसमप्रभान्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 16
Verse 16 of 30
SANSKRIT TEXT
ततस्तत्प्रहतं बाणैः खरमुक्तैः सुपर्वभिः पपात कवचं भूमौ रामस्यादित्यवर्चसः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 17
Verse 17 of 30
SANSKRIT TEXT
स शरैरर्पितः क्रुद्धः सर्वगात्रेषु राघवः रराज समरे रामो विधूमोऽग्निरिव ज्वलन्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 18
Verse 18 of 30
SANSKRIT TEXT
ततो गम्भीरनिर्ह्रादं रामः शत्रुनिबर्हणः चकारान्ताय स रिपोः सज्यमन्यन्महद्धनुः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 19
Verse 19 of 30
SANSKRIT TEXT
सुमहद्वैष्णवं यत्तदतिसृष्टं महर्षिणा वरं तद्धनुरुद्यम्य खरं समभिधावत
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 20
Verse 20 of 30
SANSKRIT TEXT
ततः कनकपुङ्खैस्तु शरैः संनतपर्वभिः चिच्छेद रामः संक्रुद्धः खरस्य समरे ध्वजम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 21
Verse 21 of 30
SANSKRIT TEXT
स दर्शनीयो बहुधा विच्छिन्नः काञ्चनो ध्वजः जगाम धरणीं सूर्यो देवतानामिवाज्ञया
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 22
Verse 22 of 30
SANSKRIT TEXT
तं चतुर्भिः खरः क्रुद्धो रामं गात्रेषु मार्गणैः विव्याध हृदि मर्मज्ञो मातङ्गमिव तोमरैः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 23
Verse 23 of 30
SANSKRIT TEXT
स रामो बहुभिर्बाणैः खरकार्मुकनिःसृतैः विद्धो रुधिरसिक्ताङ्गो बभूव रुषितो भृशम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 24
Verse 24 of 30
SANSKRIT TEXT
स धनुर्धन्विनां श्रेष्ठः प्रगृह्य परमाहवे मुमोच परमेष्वासः षट्शरानभिलक्षितान्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 25
Verse 25 of 30
SANSKRIT TEXT
शिरस्येकेन बाणेन द्वाभ्यां बाह्वोरथार्पयत् त्रिभिश्चन्द्रार्धवक्त्रैश्च वक्षस्यभिजघान ह
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 26
Verse 26 of 30
SANSKRIT TEXT
ततः पश्चान्महातेजा नाराचान्भास्करोपमान् जिघांसू राक्षसं क्रुद्धस्त्रयोदश शिलाशितान्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 27
Verse 27 of 30
SANSKRIT TEXT
ततोऽस्य युगमेकेन चतुर्भिश्चतुरो हयान् षष्ठेन च शिरः संख्ये चिच्छेद खरसारथेः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 28
Verse 28 of 30
SANSKRIT TEXT
त्रिभिस्त्रिवेणुं बलवान्द्वाभ्यामक्षं महाबलः द्वादशेन तु बाणेन खरस्य सशरं धनुः छित्त्वा वज्रनिकाशेन राघवः प्रहसन्निव त्रयोदशेनेन्द्रसमो बिभेद समरे खरम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 29
Verse 29 of 30
SANSKRIT TEXT
प्रभग्नधन्वा विरथो हताश्वो हतसारथिः गदापाणिरवप्लुत्य तस्थौ भूमौ खरस्तदा
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 27, Verse 30
Verse 30 of 30
SANSKRIT TEXT
तत्कर्म रामस्य महारथस्य; समेत्य देवाश्च महर्षयश्च अपूजयन्प्राञ्जलयः प्रहृष्टा;स्तदा विमानाग्रगताः समेताः
No translation available in english for this verse.