DharmaPragya
Aranyakanda, Sarga 23
Containing 27 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 1
Verse 1 of 27
SANSKRIT TEXT
आश्रमं प्रति याते तु खरे खरपराक्रमे तानेवौत्पातिकान्रामः सह भ्रात्रा ददर्श ह
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 2
Verse 2 of 27
SANSKRIT TEXT
तानुत्पातान्महाघोरानुत्थितान्रोमहर्षणान् प्रजानामहितान्दृष्ट्वा वाक्यं लक्ष्मणमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 3
Verse 3 of 27
SANSKRIT TEXT
इमान्पश्य महाबाहो सर्वभूतापहारिणः समुत्थितान्महोत्पातान्संहर्तुं सर्वराक्षसान्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 4
Verse 4 of 27
SANSKRIT TEXT
अमी रुधिरधारास्तु विसृजन्तः खरस्वनान् व्योम्नि मेघा विवर्तन्ते परुषा गर्दभारुणाः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 5
Verse 5 of 27
SANSKRIT TEXT
सधूमाश्च शराः सर्वे मम युद्धाभिनन्दिनः रुक्मपृष्ठानि चापानि विवेष्टन्ते च लक्ष्मण
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 6
Verse 6 of 27
SANSKRIT TEXT
यादृशा इह कूजन्ति पक्षिणो वनचारिणः अग्रतो नो भयं प्राप्तं संशयो जीवितस्य च
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 7
Verse 7 of 27
SANSKRIT TEXT
संप्रहारस्तु सुमहान्भविष्यति न संशयः अयमाख्याति मे बाहुः स्फुरमाणो मुहुर्मुहुः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 8
Verse 8 of 27
SANSKRIT TEXT
संनिकर्षे तु नः शूर जयं शत्रोः पराजयम् सुप्रभं च प्रसन्नं च तव वक्त्रं हि लक्ष्यते
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 9
Verse 9 of 27
SANSKRIT TEXT
उद्यतानां हि युद्धार्थं येषां भवति लक्ष्मणः निष्प्रभं वदनं तेषां भवत्यायुः परिक्षयः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 10
Verse 10 of 27
SANSKRIT TEXT
अनागतविधानं तु कर्तव्यं शुभमिच्छता आपदं शङ्कमानेन पुरुषेण विपश्चिता
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 11
Verse 11 of 27
SANSKRIT TEXT
तस्माद्गृहीत्वा वैदेहीं शरपाणिर्धनुर्धरः गुहामाश्रयशैलस्य दुर्गां पादपसंकुलाम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 12
Verse 12 of 27
SANSKRIT TEXT
प्रतिकूलितुमिच्छामि न हि वाक्यमिदं त्वया शापितो मम पादाभ्यां गम्यतां वत्स माचिरम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 13
Verse 13 of 27
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तु रामेण लक्ष्मणः सह सीतया शरानादाय चापं च गुहां दुर्गां समाश्रयत्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 14
Verse 14 of 27
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्प्रविष्टे तु गुहां लक्ष्मणे सह सीतया हन्त निर्युक्तमित्युक्त्वा रामः कवचमाविशत्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 15
Verse 15 of 27
SANSKRIT TEXT
सा तेनाग्निनिकाशेन कवचेन विभूषितः बभूव रामस्तिमिरे विधूमोऽग्निरिवोत्थितः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 16
Verse 16 of 27
SANSKRIT TEXT
स चापमुद्यम्य महच्छरानादाय वीर्यवान् बभूवावस्थितस्तत्र ज्यास्वनैः पूरयन्दिशः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 17
Verse 17 of 27
SANSKRIT TEXT
ततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च सह चारणैः ऊचुः परमसंत्रस्ता गुह्यकाश्च परस्परम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 18
Verse 18 of 27
SANSKRIT TEXT
चतुर्दश सहस्राणि रक्षसां भीमकर्मणाम् एकश्च रामो धर्मात्मा कथं युद्धं भविष्यति
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 19
Verse 19 of 27
SANSKRIT TEXT
ततो गम्भीरनिर्ह्रादं घोरवर्मायुधध्वजम् अनीकं यातुधानानां समन्तात्प्रत्यदृश्यत
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 20
Verse 20 of 27
SANSKRIT TEXT
सिंहनादं विसृजतामन्योन्यमभिगर्जताम् चापानि विस्फरयतां जृम्भतां चाप्यभीक्ष्णशः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 21
Verse 21 of 27
SANSKRIT TEXT
विप्रघुष्टस्वनानां च दुन्दुभींश्चापि निघ्नताम् तेषां सुतुमुलः शब्दः पूरयामास तद्वनम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 22
Verse 22 of 27
SANSKRIT TEXT
तेन शब्देन वित्रस्ताः श्वापदा वनचारिणः दुद्रुवुर्यत्र निःशब्दं पृष्ठतो नावलोकयन्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 23
Verse 23 of 27
SANSKRIT TEXT
तत्त्वनीकं महावेगं रामं समुपसर्पत घृतनानाप्रहरणं गम्भीरं सागरोपमम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 24
Verse 24 of 27
SANSKRIT TEXT
रामोऽपि चारयंश्चक्षुः सर्वतो रणपण्डितः ददर्श खरसैन्यं तद्युद्धाभिमुखमुद्यतम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 25
Verse 25 of 27
SANSKRIT TEXT
वितत्य च धनुर्भीमं तूण्याश्चोद्धृत्य सायकान् क्रोधमाहारयत्तीव्रं वधार्थं सर्वरक्षसाम्
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 26
Verse 26 of 27
SANSKRIT TEXT
दुष्प्रेक्ष्यः सोऽभवत्क्रुद्धो युगान्ताग्निरिव ज्वलन् तं दृष्ट्वा तेजसाविष्टं प्राव्यथन्वनदेवताः
No translation available in english for this verse.
Aranyakanda, Sarga 23, Verse 27
Verse 27 of 27
SANSKRIT TEXT
तस्य क्रुद्धस्य रूपं तु रामस्य ददृशे तदा दक्षस्येव क्रतुं हन्तुमुद्यतस्य पिनाकिनः
No translation available in english for this verse.