Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98

Containing 71 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 1

ततः पुरुषसिंहानां वृतानां तैः सुहृद्गणैः

शोचतामेव रजनी दुःखेन व्यत्यवर्तत

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 2

रजन्यां सुप्रभातायां भ्रातरस्ते सुहृद्वृताः

मन्दाकिन्यां हुतं जप्यं कृत्वा राममुपागमन्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 3

तूष्णीं ते समुपासीना न कश्चित्किंचिदब्रवीत्

भरतस्तु सुहृन्मध्ये रामवचनमब्रवीत्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 4

सान्त्विता मामिका माता दत्तं राज्यमिदं मम

तद्ददामि तवैवाहं भुङ्क्ष्व राज्यमकण्टकम्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 5

महतेवाम्बुवेगेन भिन्नः सेतुर्जलागमे

दुरावारं त्वदन्येन राज्यखण्डमिदं महत्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 6

गतिं खर इवाश्वस्य तार्क्ष्यस्येव पतत्रिणः

अनुगन्तुं न शक्तिर्मे गतिं तव महीपते

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 7

सुजीवं नित्यशस्तस्य यः परैरुपजीव्यते

राम तेन तु दुर्जीवं यः परानुपजीवति

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 8

यथा तु रोपितो वृक्षः पुरुषेण विवर्धितः

ह्रस्वकेन दुरारोहो रूढस्कन्धो महाद्रुमः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 9

स यदा पुष्पितो भूत्वा फलानि न विदर्शयेत्

स तां नानुभवेत्प्रीतिं यस्य हेतोः प्रभावितः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 10

एषोपमा महाबाहो त्वमर्थं वेत्तुमर्हसि

यदि त्वमस्मानृषभो भर्ता भृत्यान्न शाधि हि

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 11

श्रेणयस्त्वां महाराज पश्यन्त्वग्र्याश्च सर्वशः

प्रतपन्तमिवादित्यं राज्ये स्थितमरिंदमम्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 12

तवानुयाने काकुत्ष्ठ मत्ता नर्दन्तु कुञ्जराः

अन्तःपुर गता नार्यो नन्दन्तु सुसमाहिताः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 13

तस्य साध्वित्यमन्यन्त नागरा विविधा जनाः

भरतस्य वचः श्रुत्वा रामं प्रत्यनुयाचतः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 14

तमेवं दुःखितं प्रेक्ष्य विलपन्तं यशस्विनम्

रामः कृतात्मा भरतं समाश्वासयदात्मवान्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 15

नात्मनः कामकारोऽस्ति पुरुषोऽयमनीश्वरः

इतश्चेतरतश्चैनं कृतान्तः परिकर्षति

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 16

सर्वे क्षयान्ता निचयाः पतनान्ताः समुच्छ्रयाः

संयोगा विप्रयोगान्ता मरणान्तं च जीवितम्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 17

यथा फलानं पक्वानां नान्यत्र पतनाद्भयम्

एवं नरस्य जातस्य नान्यत्र मरणाद्भयम्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 18

यथागारं दृढस्थूणं जीर्णं भूत्वावसीदति

तथावसीदन्ति नरा जरामृत्युवशं गताः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 19

अहोरात्राणि गच्छन्ति सर्वेषां प्राणिनामिह

आयूंषि क्षपयन्त्याशु ग्रीष्मे जलमिवांशवः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 20

आत्मानमनुशोच त्वं किमन्यमनुशोचसि

आयुस्ते हीयते यस्य स्थितस्य च गतस्य च

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 21

सहैव मृत्युर्व्रजति सह मृत्युर्निषीदति

गत्वा सुदीर्घमध्वानं सह मृत्युर्निवर्तते

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 22

गात्रेषु वलयः प्राप्ताः श्वेताश्चैव शिरोरुहाः

जरया पुरुषो जीर्णः किं हि कृत्वा प्रभावयेत्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 23

नन्दन्त्युदित आदित्ये नन्दन्त्यस्तमिते रवौ

आत्मनो नावबुध्यन्ते मनुष्या जीवितक्षयम्

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 24

हृष्यन्त्यृतुमुखं दृष्ट्वा नवं नवमिहागतम्

ऋतूनां परिवर्तेन प्राणिनां प्राणसंक्षयः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 25

यथा काष्ठं च काष्ठं च समेयातां महार्णवे

समेत्य च व्यपेयातां कालमासाद्य कंचन

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 26

एवं भार्याश्च पुत्राश्च ज्ञातयश्च वसूनि च

समेत्य व्यवधावन्ति ध्रुवो ह्येषां विनाभवः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 27

नात्र कश्चिद्यथा भावं प्राणी समभिवर्तते

तेन तस्मिन्न सामर्थ्यं प्रेतस्यास्त्यनुशोचतः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 28

यथा हि सार्थं गच्छन्तं ब्रूयात्कश्चित्पथि स्थितः

अहमप्यागमिष्यामि पृष्ठतो भवतामिति

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 29

एवं पूर्वैर्गतो मार्गः पितृपैतामहो ध्रुवः

तमापन्नः कथं शोचेद्यस्य नास्ति व्यतिक्रमः

Valmiki Ramayana

Ayodhyakanda, Sarga 98, Verse 30

वयसः पतमानस्य स्रोतसो वानिवर्तिनः

आत्मा सुखे नियोक्तव्यः सुखभाजः प्रजाः स्मृताः