DharmaPragya
Balakanda, Sarga 72
Containing 27 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Balakanda, Sarga 72, Verse 1
Verse 1 of 27
SANSKRIT TEXT
यस्मिंस्तु दिवसे राजा चक्रे गोदानमुत्तमम् तस्मिंस्तु दिवसे शूरो युधाजित्समुपेयिवान्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 2
Verse 2 of 27
SANSKRIT TEXT
पुत्रः केकयराजस्य साक्षाद्भरतमातुलः दृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 3
Verse 3 of 27
SANSKRIT TEXT
केकयाधिपती राजा स्नेहात्कुशलमब्रवीत् येषां कुशलकामोऽसि तेषां संप्रत्यनामयम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 4
Verse 4 of 27
SANSKRIT TEXT
स्वस्रीयं मम राजेन्द्र द्रष्टुकामो महीपते तदर्थमुपयातोऽहमयोध्यां रघुनन्दन
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 5
Verse 5 of 27
SANSKRIT TEXT
श्रुत्वा त्वहमयोध्यायां विवाहार्थं तवात्मजान् मिथिलामुपयातास्तु त्वया सह महीपते त्वरयाभ्युपयातोऽहं द्रष्टुकामः स्वसुः सुतम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 6
Verse 6 of 27
SANSKRIT TEXT
अथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थिम दृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजार्हं समपूजयत्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 7
Verse 7 of 27
SANSKRIT TEXT
ततस्तामुषितो रात्रिं सह पुत्रैर्महात्मभिः ऋषींस्तदा पुरस्कृत्य यज्ञवाटमुपागमत्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 8
Verse 8 of 27
SANSKRIT TEXT
युक्ते मुहूर्ते विजये सर्वाभरणभूषितैः भ्रातृभिः सहितो रामः कृतकौतुकमङ्गलः वसिष्ठं पुरतः कृत्वा महर्षीनपरानपि
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 9
Verse 9 of 27
SANSKRIT TEXT
वसिष्ठो भगवानेत्य वैदेहमिदमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 10
Verse 10 of 27
SANSKRIT TEXT
राजा दशरथो राजन्कृतकौतुकमङ्गलैः पुत्रैर्नरवरश्रेष्ठ दातारमभिकाङ्क्षते
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 11
Verse 11 of 27
SANSKRIT TEXT
दातृप्रतिग्रहीतृभ्यां सर्वार्थाः प्रभवन्ति हि स्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 12
Verse 12 of 27
SANSKRIT TEXT
इत्युक्तः परमोदारो वसिष्ठेन महात्मना प्रत्युवाच महातेजा वाक्यं परमधर्मवित्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 13
Verse 13 of 27
SANSKRIT TEXT
कः स्थितः प्रतिहारो मे कस्याज्ञा संप्रतीक्ष्यते स्वगृहे को विचारोऽस्ति यथा राज्यमिदं तव
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 14
Verse 14 of 27
SANSKRIT TEXT
कृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागताः मम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता वह्नेरिवार्चिषः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 15
Verse 15 of 27
SANSKRIT TEXT
सज्जोऽहं त्वत्प्रतीक्षोऽस्मि वेद्यामस्यां प्रतिष्ठितः अविघ्नं कुरुतां राजा किमर्थं हि विलम्ब्यते
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 16
Verse 16 of 27
SANSKRIT TEXT
तद्वाक्यं जनकेनोक्तं श्रुत्वा दशरथस्तदा प्रवेशयामास सुतान्सर्वानृषिगणानपि
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 17
Verse 17 of 27
SANSKRIT TEXT
अब्रवीज्जनको राजा कौसल्यानन्दवर्धनम् इयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव प्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 18
Verse 18 of 27
SANSKRIT TEXT
लक्ष्मणागच्छ भद्रं ते ऊर्मिलामुद्यतां मया प्रतीच्छ पाणिं गृह्णीष्व मा भूत्कालस्य पर्ययः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 19
Verse 19 of 27
SANSKRIT TEXT
तमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत गृहाण पाणिं माण्डव्याः पाणिना रघुनन्दन
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 20
Verse 20 of 27
SANSKRIT TEXT
शत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीज्जनकेश्वरः श्रुतकीर्त्या महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 21
Verse 21 of 27
SANSKRIT TEXT
सर्वे भवन्तः संयाश्च सर्वे सुचरितव्रताः पत्नीभिः सन्तु काकुत्स्था मा भूत्कालस्य पर्ययः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 22
Verse 22 of 27
SANSKRIT TEXT
जनकस्य वचः श्रुत्वा पाणीन्पाणिभिरस्पृशन् चत्वारस्ते चतसृणां वसिष्ठस्य मते स्थिताः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 23
Verse 23 of 27
SANSKRIT TEXT
अग्निं प्रदक्षिणं कृत्वा वेदिं राजानमेव च ऋषींश्चैव महात्मानः सह भार्या रघूत्तमाः यथोक्तेन तथा चक्रुर्विवाहं विधिपूर्वकम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 24
Verse 24 of 27
SANSKRIT TEXT
पुष्पवृष्टिर्महत्यासीदन्तरिक्षात्सुभास्वरा दिव्यदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 25
Verse 25 of 27
SANSKRIT TEXT
ननृतुश्चाप्सरःसंघा गन्धर्वाश्च जगुः कलम् विवाहे रघुमुख्यानां तदद्भुतमिवाभवत्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 26
Verse 26 of 27
SANSKRIT TEXT
ईदृशे वर्तमाने तु तूर्योद्घुष्टनिनादिते त्रिरग्निं ते परिक्रम्य ऊहुर्भार्या महौजसः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 72, Verse 27
Verse 27 of 27
SANSKRIT TEXT
अथोपकार्यां जग्मुस्ते सदारा रघुनन्दनः राजाप्यनुययौ पश्यन्सर्षिसंघः सबान्धवः
No translation available in english for this verse.