DharmaPragya
Balakanda, Sarga 62
Containing 26 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Balakanda, Sarga 62, Verse 1
Verse 1 of 26
SANSKRIT TEXT
पूर्णे वर्षसहस्रे तु व्रतस्नातं महामुनिम् अभ्यागच्छन्सुराः सर्वे तपःफलचिकीर्षवः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 2
Verse 2 of 26
SANSKRIT TEXT
अब्रवीत्सुमहातेजा ब्रह्मा सुरुचिरं वचः ऋषिस्त्वमसि भद्रं ते स्वार्जितैः कर्मभिः शुभैः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 3
Verse 3 of 26
SANSKRIT TEXT
तमेवमुक्त्वा देवेशस्त्रिदिवं पुनरभ्यगात् विश्वामित्रो महातेजा भूयस्तेपे महत्तपः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 4
Verse 4 of 26
SANSKRIT TEXT
ततः कालेन महता मेनका परमाप्सराः पुष्करेषु नरश्रेष्ठ स्नातुं समुपचक्रमे
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 5
Verse 5 of 26
SANSKRIT TEXT
तां ददर्श महातेजा मेनकां कुशिकात्मजः रूपेणाप्रतिमां तत्र विद्युतं जलदे यथा
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 6
Verse 6 of 26
SANSKRIT TEXT
दृष्ट्वा कन्दर्पवशगो मुनिस्तामिदमब्रवीत् अप्सरः स्वागतं तेऽस्तु वस चेह ममाश्रमे अनुगृह्णीष्व भद्रं ते मदनेन सुमोहितम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 7
Verse 7 of 26
SANSKRIT TEXT
इत्युक्ता सा वरारोहा तत्रावासमथाकरोत् तपसो हि महाविघ्नो विश्वामित्रमुपागतः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 8
Verse 8 of 26
SANSKRIT TEXT
तस्यां वसन्त्यां वर्षाणि पञ्च पञ्च च राघव विश्वामित्राश्रमे सौम्य सुखेन व्यतिचक्रमुः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 9
Verse 9 of 26
SANSKRIT TEXT
अथ काले गते तस्मिन्विश्वामित्रो महामुनिः सव्रीड इव संवृत्तश्चिन्ताशोकपरायणः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 10
Verse 10 of 26
SANSKRIT TEXT
बुद्धिर्मुनेः समुत्पन्ना सामर्षा रघुनन्दन सर्वं सुराणां कर्मैतत्तपोऽपहरणं महत्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 11
Verse 11 of 26
SANSKRIT TEXT
अहोरात्रापदेशेन गताः संवत्सरा दश काममोहाभिभूतस्य विघ्नोऽयं प्रत्युपस्थितः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 12
Verse 12 of 26
SANSKRIT TEXT
विनिःश्वसन्मुनिवरः पश्चात्तापेन दुःखितः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 13
Verse 13 of 26
SANSKRIT TEXT
भीतामप्सरसं दृष्ट्वा वेपन्तीं प्राञ्जलिं स्थिताम् मेनकां मधुरैर्वाक्यैर्विसृज्य कुशिकात्मजः उत्तरं पर्वतं राम विश्वामित्रो जगाम ह
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 14
Verse 14 of 26
SANSKRIT TEXT
स कृत्वा नैष्ठिकीं बुद्धिं जेतुकामो महायशाः कौशिकीतीरमासाद्य तपस्तेपे सुदारुणम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 15
Verse 15 of 26
SANSKRIT TEXT
तस्य वर्षसहस्रं तु घोरं तप उपासतः उत्तरे पर्वते राम देवतानामभूद्भयम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 16
Verse 16 of 26
SANSKRIT TEXT
अमन्त्रयन्समागम्य सर्वे सर्षिगणाः सुराः महर्षिशब्दं लभतां साध्वयं कुशिकात्मजः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 17
Verse 17 of 26
SANSKRIT TEXT
देवतानां वचः श्रुत्वा सर्वलोकपितामहः अब्रवीन्मधुरं वाक्यं विश्वामित्रं तपोधनम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 18
Verse 18 of 26
SANSKRIT TEXT
महर्षे स्वागतं वत्स तपसोग्रेण तोषितः महत्त्वमृषिमुख्यत्वं ददामि तव कौशिक
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 19
Verse 19 of 26
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मणः स वचः श्रुत्वा विश्वामित्रस्तपोधनः प्राञ्जलिः प्रणतो भूत्वा प्रत्युवाच पितामहम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 20
Verse 20 of 26
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मर्षि शब्दमतुलं स्वार्जितैः कर्मभिः शुभैः यदि मे भगवानाह ततोऽहं विजितेन्द्रियः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 21
Verse 21 of 26
SANSKRIT TEXT
तमुवाच ततो ब्रह्मा न तावत्त्वं जितेन्द्रियः यतस्व मुनिशार्दूल इत्युक्त्वा त्रिदिवं गतः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 22
Verse 22 of 26
SANSKRIT TEXT
विप्रस्थितेषु देवेषु विश्वामित्रो महामुनिः ऊर्ध्वबाहुर्निरालम्बो वायुभक्षस्तपश्चरन्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 23
Verse 23 of 26
SANSKRIT TEXT
धर्मे पञ्चतपा भूत्वा वर्षास्वाकाशसंश्रयः शिशिरे सलिलस्थायी रात्र्यहानि तपोधनः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 24
Verse 24 of 26
SANSKRIT TEXT
एवं वर्षसहस्रं हि तपो घोरमुपागमत्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 25
Verse 25 of 26
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्संतप्यमाने तु विश्वामित्रे महामुनौ संभ्रमः सुमहानासीत्सुराणां वासवस्य च
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 62, Verse 26
Verse 26 of 26
SANSKRIT TEXT
रम्भामप्सरसं शक्रः सह सर्वैर्मरुद्गणैः उवाचात्महितं वाक्यमहितं कौशिकस्य च
No translation available in english for this verse.