DharmaPragya
Balakanda, Sarga 40
Containing 26 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Balakanda, Sarga 40, Verse 1
Verse 1 of 26
SANSKRIT TEXT
पुत्रांश्चिरगताञ्ज्ञात्वा सगरो रघुनन्दन नप्तारमब्रवीद्राजा दीप्यमानं स्वतेजसा
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 2
Verse 2 of 26
SANSKRIT TEXT
शूरश्च कृतविद्यश्च पूर्वैस्तुल्योऽसि तेजसा पितॄणां गतिमन्विच्छ येन चाश्वोऽपहारितः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 3
Verse 3 of 26
SANSKRIT TEXT
अन्तर्भौमानि सत्त्वानि वीर्यवन्ति महान्ति च तेषां त्वं प्रतिघातार्थं सासिं गृह्णीष्व कार्मुकम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 4
Verse 4 of 26
SANSKRIT TEXT
अभिवाद्याभिवाद्यांस्त्वं हत्वा विघ्नकरानपि सिद्धार्थः संनिवर्तस्व मम यज्ञस्य पारगः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 5
Verse 5 of 26
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तोंऽशुमान्सम्यक्सगरेण महात्मना धनुरादाय खड्गं च जगाम लघुविक्रमः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 6
Verse 6 of 26
SANSKRIT TEXT
स खातं पितृभिर्मार्गमन्तर्भौमं महात्मभिः प्रापद्यत नरश्रेष्ठ तेन राज्ञाभिचोदितः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 7
Verse 7 of 26
SANSKRIT TEXT
दैत्यदानवरक्षोभिः पिशाचपतगोरगैः पूज्यमानं महातेजा दिशागजमपश्यत
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 8
Verse 8 of 26
SANSKRIT TEXT
स तं प्रदक्षिणं कृत्वा पृष्ट्वा चैव निरामयम् पितॄन्स परिपप्रच्छ वाजिहर्तारमेव च
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 9
Verse 9 of 26
SANSKRIT TEXT
दिशागजस्तु तच्छ्रुत्वा प्रीत्याहांशुमतो वचः आसमञ्जकृतार्थस्त्वं सहाश्वः शीघ्रमेष्यसि
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 10
Verse 10 of 26
SANSKRIT TEXT
तस्य तद्वचनं श्रुत्वा सर्वानेव दिशागजान् यथाक्रमं यथान्यायं प्रष्टुं समुपचक्रमे
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 11
Verse 11 of 26
SANSKRIT TEXT
तैश्च सर्वैर्दिशापालैर्वाक्यज्ञैर्वाक्यकोविदैः पूजितः सहयश्चैव गन्तासीत्यभिचोदितः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 12
Verse 12 of 26
SANSKRIT TEXT
तेषां तद्वचनं श्रुत्वा जगाम लघुविक्रमः भस्मराशीकृता यत्र पितरस्तस्य सागराः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 13
Verse 13 of 26
SANSKRIT TEXT
स दुःखवशमापन्नस्त्वसमञ्जसुतस्तदा चुक्रोश परमार्तस्तु वधात्तेषां सुदुःखितः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 14
Verse 14 of 26
SANSKRIT TEXT
यज्ञियं च हयं तत्र चरन्तमविदूरतः ददर्श पुरुषव्याघ्रो दुःखशोकसमन्वितः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 15
Verse 15 of 26
SANSKRIT TEXT
ददर्श पुरुषव्याघ्रो कर्तुकामो जलक्रियाम् सलिलार्थी महातेजा न चापश्यज्जलाशयम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 16
Verse 16 of 26
SANSKRIT TEXT
विसार्य निपुणां दृष्टिं ततोऽपश्यत्खगाधिपम् पितॄणां मातुलं राम सुपर्णमनिलोपमम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 17
Verse 17 of 26
SANSKRIT TEXT
स चैनमब्रवीद्वाक्यं वैनतेयो महाबलः मा शुचः पुरुषव्याघ्र वधोऽयं लोकसंमतः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 18
Verse 18 of 26
SANSKRIT TEXT
कपिलेनाप्रमेयेन दग्धा हीमे महाबलाः सलिलं नार्हसि प्राज्ञ दातुमेषां हि लौकिकम्
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 19
Verse 19 of 26
SANSKRIT TEXT
गङ्गा हिमवतो ज्येष्ठा दुहिता पुरुषर्षभ भस्मराशीकृतानेतान्पावयेल्लोकपावनी
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 20
Verse 20 of 26
SANSKRIT TEXT
तया क्लिन्नमिदं भस्म गङ्गया लोककान्तया षष्टिं पुत्रसहस्राणि स्वर्गलोकं नयिष्यति
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 21
Verse 21 of 26
SANSKRIT TEXT
गच्छ चाश्वं महाभाग संगृह्य पुरुषर्षभ यज्ञं पैतामहं वीर निर्वर्तयितुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 22
Verse 22 of 26
SANSKRIT TEXT
सुपर्णवचनं श्रुत्वा सोंऽशुमानतिवीर्यवान् त्वरितं हयमादाय पुनरायान्महायशाः
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 23
Verse 23 of 26
SANSKRIT TEXT
ततो राजानमासाद्य दीक्षितं रघुनन्दन न्यवेदयद्यथावृत्तं सुपर्णवचनं तथा
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 24
Verse 24 of 26
SANSKRIT TEXT
तच्छ्रुत्वा घोरसंकाशं वाक्यमंशुमतो नृपः यज्ञं निर्वर्तयामास यथाकल्पं यथाविधि
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 25
Verse 25 of 26
SANSKRIT TEXT
स्वपुरं चागमच्छ्रीमानिष्टयज्ञो महीपतिः गङ्गायाश्चागमे राजा निश्चयं नाध्यगच्छत
No translation available in english for this verse.
Balakanda, Sarga 40, Verse 26
Verse 26 of 26
SANSKRIT TEXT
अगत्वा निश्चयं राजा कालेन महता महान् त्रिंशद्वर्षसहस्राणि राज्यं कृत्वा दिवं गतः
No translation available in english for this verse.