DharmaPragya

DharmaPragya

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27

Containing 18 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 1

Verse 1 of 18

SANSKRIT TEXT

प्रतिगृह्य ततोऽस्त्राणि प्रहृष्टवदनः शुचिः गच्छन्नेव च काकुत्स्थो विश्वामित्रमथाब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 2

Verse 2 of 18

SANSKRIT TEXT

गृहीतास्त्रोऽस्मि भगवन्दुराधर्षः सुरैरपि अस्त्राणां त्वहमिच्छामि संहारं मुनिपुंगव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 3

Verse 3 of 18

SANSKRIT TEXT

एवं ब्रुवति काकुत्स्थे विश्वामित्रो महामुनिः संहारं व्याजहाराथ धृतिमान्सुव्रतः शुचिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 4

Verse 4 of 18

SANSKRIT TEXT

सत्यवन्तं सत्यकीर्तिं धृष्टं रभसमेव च प्रतिहारतरं नाम पराङ्मुखमवाङ्मुखम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 5

Verse 5 of 18

SANSKRIT TEXT

लक्षाक्षविषमौ चैव दृढनाभसुनाभकौ दशाक्षशतवक्त्रौ च दशशीर्षशतोदरौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 6

Verse 6 of 18

SANSKRIT TEXT

पद्मनाभमहानाभौ दुन्दुनाभसुनाभकौ ज्योतिषं कृशनं चैव नैराश्य विमलावुभौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 7

Verse 7 of 18

SANSKRIT TEXT

यौगन्धरहरिद्रौ च दैत्यप्रमथनौ तथा पित्र्यं सौमनसं चैव विधूतमकरावुभौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 8

Verse 8 of 18

SANSKRIT TEXT

करवीरकरं चैव धनधान्यौ च राघव कामरूपं कामरुचिं मोहमावरणं तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 9

Verse 9 of 18

SANSKRIT TEXT

जृम्भकं सर्वनाभं च सन्तानवरणौ तथा कृशाश्वतनयान्राम भास्वरान्कामरूपिणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 10

Verse 10 of 18

SANSKRIT TEXT

प्रतीच्छ मम भद्रं ते पात्रभूतोऽसि राघव दिव्यभास्वरदेहाश्च मूर्तिमन्तः सुखप्रदाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 11

Verse 11 of 18

SANSKRIT TEXT

रामं प्राञ्जलयो भूत्वाब्रुवन्मधुरभाषिणः इमे स्म नरशार्दूल शाधि किं करवाम ते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 12

Verse 12 of 18

SANSKRIT TEXT

गम्यतामिति तानाह यथेष्टं रघुनन्दनः मानसाः कार्यकालेषु साहाय्यं मे करिष्यथ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 13

Verse 13 of 18

SANSKRIT TEXT

अथ ते राममामन्त्र्य कृत्वा चापि प्रदक्षिणम् एवमस्त्विति काकुत्स्थमुक्त्वा जग्मुर्यथागतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 14

Verse 14 of 18

SANSKRIT TEXT

स च तान्राघवो ज्ञात्वा विश्वामित्रं महामुनिम् गच्छन्नेवाथ मधुरं श्लक्ष्णं वचनमब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 15

Verse 15 of 18

SANSKRIT TEXT

किं न्वेतन्मेघसंकाशं पर्वतस्याविदूरतः वृक्षषण्डमितो भाति परं कौतूहलं हि मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 16

Verse 16 of 18

SANSKRIT TEXT

दर्शनीयं मृगाकीर्णं मनोहरमतीव च नानाप्रकारैः शकुनैर्वल्गुभाषैरलंकृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 17

Verse 17 of 18

SANSKRIT TEXT

निःसृताः स्म मुनिश्रेष्ठ कान्ताराद्रोमहर्षणात् अनया त्ववगच्छामि देशस्य सुखवत्तया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 27, Verse 18

Verse 18 of 18

SANSKRIT TEXT

सर्वं मे शंस भगवन्कस्याश्रमपदं त्विदम् संप्राप्ता यत्र ते पापा ब्रह्मघ्ना दुष्टचारिणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.