DharmaPragya

DharmaPragya

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24

Containing 19 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 1

Verse 1 of 19

SANSKRIT TEXT

अथ तस्याप्रमेयस्य मुनेर्वचनमुत्तमम् श्रुत्वा पुरुषशार्दूलः प्रत्युवाच शुभां गिरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 2

Verse 2 of 19

SANSKRIT TEXT

अल्पवीर्या यदा यक्षाः श्रूयन्ते मुनिपुंगव कथं नागसहस्रस्य धारयत्यबला बलम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 3

Verse 3 of 19

SANSKRIT TEXT

विश्वामित्रोऽब्रवीद्वाक्यं शृणु येन बलोत्तरा वरदानकृतं वीर्यं धारयत्यबला बलम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 4

Verse 4 of 19

SANSKRIT TEXT

पूर्वमासीन्महायक्षः सुकेतुर्नाम वीर्यवान् अनपत्यः शुभाचारः स च तेपे महत्तपः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 5

Verse 5 of 19

SANSKRIT TEXT

पितामहस्तु सुप्रीतस्तस्य यक्षपतेस्तदा कन्यारत्नं ददौ राम ताटकां नाम नामतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 6

Verse 6 of 19

SANSKRIT TEXT

ददौ नागसहस्रस्य बलं चास्याः पितामहः न त्वेव पुत्रं यक्षाय ददौ ब्रह्मा महायशाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 7

Verse 7 of 19

SANSKRIT TEXT

तां तु जातां विवर्धन्तीं रूपयौवनशालिनीम् जम्भपुत्राय सुन्दाय ददौ भार्यां यशस्विनीम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 8

Verse 8 of 19

SANSKRIT TEXT

कस्यचित्त्वथ कालल्स्य यक्षी पुत्रं व्यजायत मारीचं नाम दुर्धर्षं यः शापाद्राक्षसोऽभवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 9

Verse 9 of 19

SANSKRIT TEXT

सुन्दे तु निहते राम अगस्त्यमृषिसत्तमम् ताटका सह पुत्रेण प्रधर्षयितुमिच्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 10

Verse 10 of 19

SANSKRIT TEXT

राक्षसत्वं भजस्वेति मारीचं व्याजहार सः अगस्त्यः परमक्रुद्धस्ताटकामपि शप्तवान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 11

Verse 11 of 19

SANSKRIT TEXT

पुरुषादी महायक्षी विरूपा विकृतानना इदं रूपमपहाय दारुणं रूपमस्तु ते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 12

Verse 12 of 19

SANSKRIT TEXT

सैषा शापकृतामर्षा ताटका क्रोधमूर्छिता देशमुत्सादयत्येनमगस्त्यचरितं शुभम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 13

Verse 13 of 19

SANSKRIT TEXT

एनां राघव दुर्वृत्तां यक्षीं परमदारुणाम् गोब्राह्मणहितार्थाय जहि दुष्टपराक्रमाम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 14

Verse 14 of 19

SANSKRIT TEXT

न ह्येनां शापसंसृष्टां कश्चिदुत्सहते पुमान् निहन्तुं त्रिषु लोकेषु त्वामृते रघुनन्दन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 15

Verse 15 of 19

SANSKRIT TEXT

न हि ते स्त्रीवधकृते घृणा कार्या नरोत्तम चातुर्वर्ण्यहितार्थाय कर्तव्यं राजसूनुना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 16

Verse 16 of 19

SANSKRIT TEXT

राज्यभारनियुक्तानामेष धर्मः सनातनः अधर्म्यां जहि काकुत्स्थ धर्मो ह्यस्या न विद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 17

Verse 17 of 19

SANSKRIT TEXT

श्रूयते हि पुरा शक्रो विरोचनसुतां नृप पृथिवीं हन्तुमिच्छन्तीं मन्थरामभ्यसूदयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 18

Verse 18 of 19

SANSKRIT TEXT

विष्णुना च पुरा राम भृगुपत्नी दृढव्रता अनिन्द्रं लोकमिच्छन्ती काव्यमाता निषूदिता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Valmiki Ramayana

Balakanda, Sarga 24, Verse 19

Verse 19 of 19

SANSKRIT TEXT

एतैश्चान्यैश्च बहुभी राजपुत्रमहात्मभिः अधर्मनिरता नार्यो हताः पुरुषसत्तमैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.