DharmaPragya
Mandala 9, Hymn 58
Containing 4 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Mandala 9, Hymn 58, Verse 1
Verse 1 of 4
SANSKRIT TEXT
तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति॒ धारा॑ सु॒तस्यान्ध॑सः तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति
"SWIFT runs this giver of delight, even the stream of flowing juice: Swift runs this giver of delight."
Mandala 9, Hymn 58, Verse 2
Verse 2 of 4
SANSKRIT TEXT
उ॒स्रा वे॑द॒ वसू॑नां॒ मर्त॑स्य दे॒व्यव॑सः तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति
"The Morning knows all precious things, the Goddess knows her grace to man: Swift runs this giver of delight."
Mandala 9, Hymn 58, Verse 3
Verse 3 of 4
SANSKRIT TEXT
ध्व॒स्रयोः॑ पुरु॒षन्त्यो॒रा स॒हस्रा॑णि दद्महे तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति
"We have accepted thousands from Dhvasra's and Purushanti's hands: Swift runs this giver of delight."
Mandala 9, Hymn 58, Verse 4
Verse 4 of 4
SANSKRIT TEXT
आ ययो॑स्त्रिं॒शतं॒ तना॑ स॒हस्रा॑णि च॒ दद्म॑हे तर॒त्स म॒न्दी धा॑वति
"From whom we have accepted thus thousands and three times ten beside: Swift runs this giver of delight."