DharmaPragya

DharmaPragya

Rigveda

Mandala 9, Hymn 53

Containing 4 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Rigveda

Mandala 9, Hymn 53, Verse 1

Verse 1 of 4

SANSKRIT TEXT

उत्ते॒ शुष्मा॑सो अस्थू॒ रक्षो॑ भि॒न्दन्तो॑ अद्रिवः नु॒दस्व॒ याः प॑रि॒स्पृधः॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"O THOU with stones for arms, thy powers, crushing the fiends, have raised themselves: Chase thou the foes who compass us."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 53, Verse 2

Verse 2 of 4

SANSKRIT TEXT

अ॒या नि॑ज॒घ्निरोज॑सा रथसं॒गे धने॑ हि॒ते स्तवा॒ अबि॑भ्युषा हृ॒दा

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Thou conquerest thus with might when car meets car, and when the prize is staked: With fearless heart will I sing praise."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 53, Verse 3

Verse 3 of 4

SANSKRIT TEXT

अस्य॑ व्र॒तानि॒ नाधृषे॒ पव॑मानस्य दू॒ढ्या॑ रु॒ज यस्त्वा॑ पृत॒न्यति॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"No one with evil thought assails this Pavamâna's holy laws: Crush him who fain would fight with thee."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 53, Verse 4

Verse 4 of 4

SANSKRIT TEXT

तं हि॑न्वन्ति मद॒च्युतं॒ हरिं॑ न॒दीषु॑ वा॒जिन॑म् इन्दु॒मिन्द्रा॑य मत्स॒रम्

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"For Indra to the streams they drive the tawny rapture-dropping Steed, Indu the bringer of delight."