DharmaPragya

DharmaPragya

Rigveda

Mandala 9, Hymn 28

Containing 6 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Rigveda

Mandala 9, Hymn 28, Verse 1

Verse 1 of 6

SANSKRIT TEXT

ए॒ष वा॒जी हि॒तो नृभि॑र्विश्व॒विन्मन॑स॒स्पतिः॑ अव्यो॒ वारं॒ वि धा॑वति

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"URGED by the men, this vigorous Steed, Lord of the mind, Omniscient, Runs to the woollen straining-cloth."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 28, Verse 2

Verse 2 of 6

SANSKRIT TEXT

ए॒ष प॒वित्रे॑ अक्षर॒त्सोमो॑ दे॒वेभ्यः॑ सु॒तः विश्वा॒ धामा॑न्यावि॒शन्

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Within the filter hath he flowed, this Soma for the Gods effused, Entering all their essences."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 28, Verse 3

Verse 3 of 6

SANSKRIT TEXT

ए॒ष दे॒वः शु॑भाय॒तेऽधि॒ योना॒वम॑र्त्यः वृ॒त्र॒हा दे॑व॒वीत॑मः

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"He shines in beauty there, this God Immortal in his dwelling-place, Foe-slayer, dearest to the Gods."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 28, Verse 4

Verse 4 of 6

SANSKRIT TEXT

ए॒ष वृषा॒ कनि॑क्रदद्द॒शभि॑र्जा॒मिभि॑र्य॒तः अ॒भि द्रोणा॑नि धावति

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Directed by the Sisters ten, bellowing on his way this Steer Runs onward to the wooden vats."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 28, Verse 5

Verse 5 of 6

SANSKRIT TEXT

ए॒ष सूर्य॑मरोचय॒त्पव॑मानो॒ विच॑र्षणिः विश्वा॒ धामा॑नि विश्व॒वित्

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"This Pavamâna, swiftand strong, Omniscient, gave spleudour to The Sun and all his forms of light."

Rigveda

Mandala 9, Hymn 28, Verse 6

Verse 6 of 6

SANSKRIT TEXT

ए॒ष शु॒ष्म्यदा॑भ्यः॒ सोमः॑ पुना॒नो अ॑र्षति दे॒वा॒वीर॑घशंस॒हा

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"This Soma being purified, flows mighty and infallible, Slayer of sinners, dear toGods."