DharmaPragya
Mandala 9, Hymn 10
Containing 9 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Mandala 9, Hymn 10, Verse 1
Verse 1 of 9
SANSKRIT TEXT
प्र स्वा॒नासो॒ रथा॑ इ॒वार्व॑न्तो॒ न श्र॑व॒स्यवः॑ सोमा॑सो रा॒ये अ॑क्रमुः
"LIKE cars that thunder on their way, like coursers eager for renown, Have Soma-drops flowed forth for wealth."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 2
Verse 2 of 9
SANSKRIT TEXT
हि॒न्वा॒नासो॒ रथा॑ इव दधन्वि॒रे गभ॑स्त्योः भरा॑सः का॒रिणा॑मिव
"Forth have they rushed from holding hands, like chariots that are urged to speed, Like joyful songs of singing-men."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 3
Verse 3 of 9
SANSKRIT TEXT
राजा॑नो॒ न प्रश॑स्तिभिः॒ सोमा॑सो॒ गोभि॑रञ्जते य॒ज्ञो न स॒प्त धा॒तृभिः॑
"The Somas deck themselves with milk, as Kings are graced with eulogies, And, with seven priests, the sacrifice."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 4
Verse 4 of 9
SANSKRIT TEXT
परि॑ सुवा॒नास॒ इन्द॑वो॒ मदा॑य ब॒र्हणा॑ गि॒रा सु॒ता अ॑र्षन्ति॒ धार॑या
"Pressed for the gladdening draught, the drops flow forth abundantly with song, The Soma juices in a stream."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 5
Verse 5 of 9
SANSKRIT TEXT
आ॒पा॒नासो॑ वि॒वस्व॑तो॒ जन॑न्त उ॒षसो॒ भग॑म् सूरा॒ अण्वं॒ वि त॑न्वते
"Winning Vivasvan's glory and producing Morning's light, the Suns Pass through the openings of the cloth."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 6
Verse 6 of 9
SANSKRIT TEXT
अप॒ द्वारा॑ मती॒नां प्र॒त्ना ऋ॑ण्वन्ति का॒रवः॑ वृष्णो॒ हर॑स आ॒यवः॑
"The singing-men of ancient time open the doors of sacred songs,– Men, for the mighty to accept."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 7
Verse 7 of 9
SANSKRIT TEXT
स॒मी॒ची॒नास॑ आसते॒ होता॑रः स॒प्तजा॑मयः प॒दमेक॑स्य॒ पिप्र॑तः
"Combined in close society sit the seven priests, the brother-hood, Filling the station of the One."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 8
Verse 8 of 9
SANSKRIT TEXT
नाभा॒ नाभिं॑ न॒ आ द॑दे॒ चक्षु॑श्चि॒त्सूर्ये॒ सचा॑ क॒वेरप॑त्य॒मा दु॑हे
"He gives us kinship with the Gods, and with the Sun unites our eye: The Sage's ofrspring hath appeared."
Mandala 9, Hymn 10, Verse 9
Verse 9 of 9
SANSKRIT TEXT
अ॒भि प्रि॒या दि॒वस्प॒दम॑ध्व॒र्युभि॒र्गुहा॑ हि॒तम् सूरः॑ पश्यति॒ चक्ष॑सा
"The Sun with his dear eye beholds that quarter of the heavens which priests Have placed within the sacred cell."