DharmaPragya

DharmaPragya

Rigveda

Mandala 6, Hymn 56

Containing 6 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Rigveda

Mandala 6, Hymn 56, Verse 1

Verse 1 of 6

SANSKRIT TEXT

य ए॑नमा॒दिदे॑शति कर॒म्भादिति॑ पू॒षण॑म् न तेन॑ दे॒व आ॒दिशे॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"WHOSO remembers Pûshan as cater of mingled curd and meal Need think no more upon the God."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 56, Verse 2

Verse 2 of 6

SANSKRIT TEXT

उ॒त घा॒ स र॒थीत॑मः॒ सख्या॒ सत्प॑तिर्यु॒जा इन्द्रो॑ वृ॒त्राणि॑ जिघ्नते

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"And he is best of charioteers. Indra, the hero's Lord, allied With him as Friend, destroys the foes."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 56, Verse 3

Verse 3 of 6

SANSKRIT TEXT

उ॒तादः प॑रु॒षे गवि॒ सूर॑श्च॒क्रं हि॑र॒ण्यय॑म् न्यै॑रयद्र॒थीत॑मः

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"And there the best of charioteers hath guided through the speckled cloud The golden wheel of Sura's car."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 56, Verse 4

Verse 4 of 6

SANSKRIT TEXT

यद॒द्य त्वा॑ पुरुष्टुत॒ ब्रवा॑म दस्र मन्तुमः तत्सु नो॒ मन्म॑ साधय

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Whate'er we speak this day to thee, Wise, Wondrous God whom many praise, Give thou fulfilment of our thought."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 56, Verse 5

Verse 5 of 6

SANSKRIT TEXT

इ॒मं च॑ नो ग॒वेष॑णं सा॒तये॑ सीषधो ग॒णम् आ॒रात्पू॑षन्नसि श्रु॒तः

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Lead on this company of ours, that longs for kine, to win the spoil: Thou, Pûshan, art renowned afar."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 56, Verse 6

Verse 6 of 6

SANSKRIT TEXT

आ ते॑ स्व॒स्तिमी॑मह आ॒रेअ॑घा॒मुपा॑वसुम् अ॒द्या च॑ स॒र्वता॑तये॒ श्वश्च॑ स॒र्वता॑तये

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Prosperity we crave from thee, afar from sin and near to wealth, Tending to perfect happiness both for to. morrow and to-day."