DharmaPragya

DharmaPragya

Rigveda

Mandala 6, Hymn 55

Containing 6 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Rigveda

Mandala 6, Hymn 55, Verse 1

Verse 1 of 6

SANSKRIT TEXT

एहि॒ वां वि॑मुचो नपा॒दाघृ॑णे॒ सं स॑चावहै र॒थीर्ऋ॒तस्य॑ नो भव

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"SON of Deliverance, come, bright God! Let us twain go together: be our charioteer of sacrifice."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 55, Verse 2

Verse 2 of 6

SANSKRIT TEXT

र॒थीत॑मं कप॒र्दिन॒मीशा॑नं॒ राध॑सो म॒हः रा॒यः सखा॑यमीमहे

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"We pray for wealth to thee most skilled of charioteers, with braided hair, Lord of great riches, and our Friend."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 55, Verse 3

Verse 3 of 6

SANSKRIT TEXT

रा॒यो धारा॑स्याघृणे॒ वसो॑ रा॒शिर॑जाश्व धीव॑तोधीवतः॒ सखा॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Bright God whose steeds are goats, thou art a stream of wealth, a treasure-heap, The Friend of every pious man."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 55, Verse 4

Verse 4 of 6

SANSKRIT TEXT

पू॒षणं॒ न्व१॒॑जाश्व॒मुप॑ स्तोषाम वा॒जिन॑म् स्वसु॒र्यो जा॒र उ॒च्यते॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Pûshan, who driveth goats for steeds, the strong and Mighty, who is called His Sister's lover, will we laud."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 55, Verse 5

Verse 5 of 6

SANSKRIT TEXT

मा॒तुर्दि॑धि॒षुम॑ब्रवं॒ स्वसु॑र्जा॒रः शृ॑णोतु नः भ्रातेन्द्र॑स्य॒ सखा॒ मम॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"His Mother's suitor I address. May he who loves his Sister hear, Brother of Indra, and my Friend."

Rigveda

Mandala 6, Hymn 55, Verse 6

Verse 6 of 6

SANSKRIT TEXT

आजासः॑ पू॒षणं॒ रथे॑ निशृ॒म्भास्ते ज॑न॒श्रिय॑म् दे॒वं व॑हन्तु॒ बिभ्र॑तः

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"May the sure-footed goats come nigh, conveying Pûshan on his car, The God who visiteth mankind."