DharmaPragya
Mandala 4, Hymn 49
Containing 6 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Mandala 4, Hymn 49, Verse 1
Verse 1 of 6
SANSKRIT TEXT
इ॒दं वा॑मा॒स्ये॑ ह॒विः प्रि॒यमि॑न्द्राबृहस्पती उ॒क्थं मद॑श्च शस्यते
"DEAR is this offering in your mouth, O Indra and Br̥ihaspati: Famed is the laud, the gladdening draught."
Mandala 4, Hymn 49, Verse 2
Verse 2 of 6
SANSKRIT TEXT
अ॒यं वां॒ परि॑ षिच्यते॒ सोम॑ इन्द्राबृहस्पती चारु॒र्मदा॑य पी॒तये॑
"This lovely Soma is effused, O Indra and Br̥ihaspati, For you, to drink it and rejoice."
Mandala 4, Hymn 49, Verse 3
Verse 3 of 6
SANSKRIT TEXT
आ न॑ इन्द्राबृहस्पती गृ॒हमिन्द्र॑श्च गच्छतम् सो॒म॒पा सोम॑पीतये
"As Soma-drinkers to our house come, Indra and Br̥ihaspati-and Indra-to drink Soma juice."
Mandala 4, Hymn 49, Verse 4
Verse 4 of 6
SANSKRIT TEXT
अ॒स्मे इ॑न्द्राबृहस्पती र॒यिं ध॑त्तं शत॒ग्विन॑म् अश्वा॑वन्तं सह॒स्रिण॑म्
"Vouchsafe us riches hundredfold, O Indra, and Br̥ihaspati, With store of horses, thousandfold."
Mandala 4, Hymn 49, Verse 5
Verse 5 of 6
SANSKRIT TEXT
इन्द्रा॒बृह॒स्पती॑ व॒यं सु॒ते गी॒र्भिर्ह॑वामहे अ॒स्य सोम॑स्य पी॒तये॑
"O Indra. and Br̥ihaspati, we call you when the meath is shed, With songs, to drink the Soma juice."
Mandala 4, Hymn 49, Verse 6
Verse 6 of 6
SANSKRIT TEXT
सोम॑मिन्द्राबृहस्पती॒ पिब॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हे मा॒दये॑थां॒ तदो॑कसा
"Drink, Indra and Br̥ihaspati, the Soma in the giver's house: Delight yourselves abiding there."