DharmaPragya
Mandala 1, Hymn 98
Containing 3 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Mandala 1, Hymn 98, Verse 1
Verse 1 of 3
SANSKRIT TEXT
वै॒श्वा॒न॒रस्य॑ सुम॒तौ स्या॑म॒ राजा॒ हि कं॒ भुव॑नानामभि॒श्रीः इ॒तो जा॒तो विश्व॑मि॒दं वि च॑ष्टे वैश्वान॒रो य॑तते॒ सूर्ये॑ण
"STILL in Vaiṣvânara's grace may we continue: yea, he is King supreme o'er all things living. Sprung hence to life upon this All he looketh. Vaiṣvânara hath rivalry with Sûrya."
Mandala 1, Hymn 98, Verse 2
Verse 2 of 3
SANSKRIT TEXT
पृ॒ष्टो दि॒वि पृ॒ष्टो अ॒ग्निः पृ॑थि॒व्यां पृ॒ष्टो विश्वा॒ ओष॑धी॒रा वि॑वेश वै॒श्वा॒न॒रः सह॑सा पृ॒ष्टो अ॒ग्निः स नो॒ दिवा॒ स रि॒षः पा॑तु॒ नक्त॑म्
"Present in heaven, in earth, all-present Agni,– all plants that grow on ground hath he pervaded. May Agni, may Vaiṣvânara with vigour, present, preserve us day and night from foemen."
Mandala 1, Hymn 98, Verse 3
Verse 3 of 3
SANSKRIT TEXT
वैश्वा॑नर॒ तव॒ तत्स॒त्यम॑स्त्व॒स्मान्रायो॑ म॒घवा॑नः सचन्ताम् तन्नो॑ मि॒त्रो वरु॑णो मामहन्ता॒मदि॑तिः॒ सिन्धुः॑ पृथि॒वी उ॒त द्यौः
"Be this thy truth, Vaiṣvânara, to us-ward: let wealth in rich abundance gather round us. This prayer of ours may Varuṇa grant, and Mitra, and Aditi and Sindhu, Earth and Heaven."