DharmaPragya

DharmaPragya

Rigveda

Mandala 10, Hymn 189

Containing 3 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Rigveda

Mandala 10, Hymn 189, Verse 1

Verse 1 of 3

SANSKRIT TEXT

आयं गौः पृश्नि॑रक्रमी॒दस॑दन्मा॒तरं॑ पु॒रः पि॒तरं॑ च प्र॒यन्त्स्वः॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"THIS spotted Bull hath come, and sat before the Mother in the east, Advancing to his Father heaven."

Rigveda

Mandala 10, Hymn 189, Verse 2

Verse 2 of 3

SANSKRIT TEXT

अ॒न्तश्च॑रति रोच॒नास्य प्रा॒णाद॑पान॒ती व्य॑ख्यन्महि॒षो दिव॑म्

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Expiring when he draws his breath, she moves along the lucid spheres: The Bull shines out through all the sky."

Rigveda

Mandala 10, Hymn 189, Verse 3

Verse 3 of 3

SANSKRIT TEXT

त्रिं॒शद्धाम॒ वि रा॑जति॒ वाक्प॑तं॒गाय॑ धीयते प्रति॒ वस्तो॒रह॒ द्युभिः॑

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"Song is bestowed upon the Bird: it rules supreme through thirty realms Throughout the days at break of morn."