DharmaPragya

DharmaPragya

Rigveda

Mandala 10, Hymn 184

Containing 3 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Rigveda

Mandala 10, Hymn 184, Verse 1

Verse 1 of 3

SANSKRIT TEXT

विष्णु॒र्योनिं॑ कल्पयतु॒ त्वष्टा॑ रू॒पाणि॑ पिंशतु आ सि॑ञ्चतु प्र॒जाप॑तिर्धा॒ता गर्भं॑ दधातु ते

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"MAY Vishṇu form and mould the womb, may Tvashṭar duly shape the forms, Prajâpati infuse the stream, and Dhatar lay the germ for thee."

Rigveda

Mandala 10, Hymn 184, Verse 2

Verse 2 of 3

SANSKRIT TEXT

गर्भं॑ धेहि सिनीवालि॒ गर्भं॑ धेहि सरस्वति गर्भं॑ ते अ॒श्विनौ॑ दे॒वावा ध॑त्तां॒ पुष्क॑रस्रजा

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"O Sinîvâlî, set the germ, set thou the germ, Sarasvatî: May the Twain Gods bestow the germ, the Aṣvins crowned with lotuses."

Rigveda

Mandala 10, Hymn 184, Verse 3

Verse 3 of 3

SANSKRIT TEXT

हि॒र॒ण्ययी॑ अ॒रणी॒ यं नि॒र्मन्थ॑तो अ॒श्विना॑ तं ते॒ गर्भं॑ हवामहे दश॒मे मा॒सि सूत॑वे

Translations (english)
Ralph T.H. Griffith

"That which the Aṣvins Twain rub forth with the attrition-sticks of gold,– That germ of thine we invocate, that in the tenth month thou mayst bear."