DharmaPragya
Shalya Parva, Adhyaya 34
Containing 81 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 1
Verse 1 of 81
SANSKRIT TEXT
पूर्वमेव यदा रामस्तस्मिन्युद्ध उपस्थिते आमन्त्र्य केशवं यातो वृष्णिभिः सहितः प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 2
Verse 2 of 81
SANSKRIT TEXT
साहाय्यं धार्तराष्ट्रस्य न च कर्तास्मि केशव न चैव पाण्डुपुत्राणां गमिष्यामि यथागतम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 3
Verse 3 of 81
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा तदा रामो यातः शत्रुनिबर्हणः तस्य चागमनं भूयो ब्रह्मञ्शंसितुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 4
Verse 4 of 81
SANSKRIT TEXT
आख्याहि मे विस्तरतः कथं राम उपस्थितः कथं च दृष्टवान्युद्धं कुशलो ह्यसि सत्तम
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 5
Verse 5 of 81
SANSKRIT TEXT
उपप्लव्ये निविष्टेषु पाण्डवेषु महात्मसु प्रेषितो धृतराष्ट्रस्य समीपं मधुसूदनः शमं प्रति महाबाहो हितार्थं सर्वदेहिनाम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 6
Verse 6 of 81
SANSKRIT TEXT
स गत्वा हास्तिनपुरं धृतराष्ट्रं समेत्य च उक्तवान्वचनं तथ्यं हितं चैव विशेषतः न च तत्कृतवान्राजा यथाख्यातं हि ते पुरा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 7
Verse 7 of 81
SANSKRIT TEXT
अनवाप्य शमं तत्र कृष्णः पुरुषसत्तमः आगच्छत महाबाहुरुपप्लव्यं जनाधिप
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 8
Verse 8 of 81
SANSKRIT TEXT
ततः प्रत्यागतः कृष्णो धार्तराष्ट्रविसर्जितः अक्रियायां नरव्याघ्र पाण्डवानिदमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 9
Verse 9 of 81
SANSKRIT TEXT
न कुर्वन्ति वचो मह्यं कुरवः कालचोदिताः निर्गच्छध्वं पाण्डवेयाः पुष्येण सहिता मया
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 10
Verse 10 of 81
SANSKRIT TEXT
ततो विभज्यमानेषु बलेषु बलिनां वरः प्रोवाच भ्रातरं कृष्णं रौहिणेयो महामनाः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 11
Verse 11 of 81
SANSKRIT TEXT
तेषामपि महाबाहो साहाय्यं मधुसूदन क्रियतामिति तत्कृष्णो नास्य चक्रे वचस्तदा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 12
Verse 12 of 81
SANSKRIT TEXT
ततो मन्युपरीतात्मा जगाम यदुनन्दनः तीर्थयात्रां हलधरः सरस्वत्यां महायशाः मैत्रे नक्षत्रयोगे स्म सहितः सर्वयादवैः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 13
Verse 13 of 81
SANSKRIT TEXT
आश्रयामास भोजस्तु दुर्योधनमरिंदमः युयुधानेन सहितो वासुदेवस्तु पाण्डवान्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 14
Verse 14 of 81
SANSKRIT TEXT
रौहिणेये गते शूरे पुष्येण मधुसूदनः पाण्डवेयान्पुरस्कृत्य ययावभिमुखः कुरून्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 15
Verse 15 of 81
SANSKRIT TEXT
गच्छन्नेव पथिस्थस्तु रामः प्रेष्यानुवाच ह संभारांस्तीर्थयात्रायां सर्वोपकरणानि च आनयध्वं द्वारकाया अग्नीन्वै याजकांस्तथा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 16
Verse 16 of 81
SANSKRIT TEXT
सुवर्णं रजतं चैव धेनूर्वासांसि वाजिनः कुञ्जरांश्च रथांश्चैव खरोष्ट्रं वाहनानि च क्षिप्रमानीयतां सर्वं तीर्थहेतोः परिच्छदम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 17
Verse 17 of 81
SANSKRIT TEXT
प्रतिस्रोतः सरस्वत्या गच्छध्वं शीघ्रगामिनः ऋत्विजश्चानयध्वं वै शतशश्च द्विजर्षभान्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 18
Verse 18 of 81
SANSKRIT TEXT
एवं संदिश्य तु प्रेष्यान्बलदेवो महाबलः तीर्थयात्रां ययौ राजन्कुरूणां वैशसे तदा सरस्वतीं प्रतिस्रोतः समुद्रादभिजग्मिवान्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 19
Verse 19 of 81
SANSKRIT TEXT
ऋत्विग्भिश्च सुहृद्भिश्च तथान्यैर्द्विजसत्तमैः रथैर्गजैस्तथाश्वैश्च प्रेष्यैश्च भरतर्षभ गोखरोष्ट्रप्रयुक्तैश्च यानैश्च बहुभिर्वृतः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 20
Verse 20 of 81
SANSKRIT TEXT
श्रान्तानां क्लान्तवपुषां शिशूनां विपुलायुषाम् तानि यानानि देशेषु प्रतीक्ष्यन्ते स्म भारत बुभुक्षितानामर्थाय कॢप्तमन्नं समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 21
Verse 21 of 81
SANSKRIT TEXT
यो यो यत्र द्विजो भोक्तुं कामं कामयते तदा तस्य तस्य तु तत्रैवमुपजह्रुस्तदा नृप
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 22
Verse 22 of 81
SANSKRIT TEXT
तत्र स्थिता नरा राजन्रौहिणेयस्य शासनात् भक्ष्यपेयस्य कुर्वन्ति राशींस्तत्र समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 23
Verse 23 of 81
SANSKRIT TEXT
वासांसि च महार्हाणि पर्यङ्कास्तरणानि च पूजार्थं तत्र कॢप्तानि विप्राणां सुखमिच्छताम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 24
Verse 24 of 81
SANSKRIT TEXT
यत्र यः स्वपते विप्रः क्षत्रियो वापि भारत तत्र तत्र तु तस्यैव सर्वं कॢप्तमदृश्यत
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 25
Verse 25 of 81
SANSKRIT TEXT
यथासुखं जनः सर्वस्तिष्ठते याति वा तदा यातुकामस्य यानानि पानानि तृषितस्य च
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 26
Verse 26 of 81
SANSKRIT TEXT
बुभुक्षितस्य चान्नानि स्वादूनि भरतर्षभ उपजह्रुर्नरास्तत्र वस्त्राण्याभरणानि च
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 27
Verse 27 of 81
SANSKRIT TEXT
स पन्थाः प्रबभौ राजन्सर्वस्यैव सुखावहः स्वर्गोपमस्तदा वीर नराणां तत्र गच्छताम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 28
Verse 28 of 81
SANSKRIT TEXT
नित्यप्रमुदितोपेतः स्वादुभक्षः शुभान्वितः विपण्यापणपण्यानां नानाजनशतैर्वृतः नानाद्रुमलतोपेतो नानारत्नविभूषितः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 29
Verse 29 of 81
SANSKRIT TEXT
ततो महात्मा नियमे स्थितात्मा; पुण्येषु तीर्थेषु वसूनि राजन् ददौ द्विजेभ्यः क्रतुदक्षिणाश्च; यदुप्रवीरो हलभृत्प्रतीतः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 30
Verse 30 of 81
SANSKRIT TEXT
दोग्ध्रीश्च धेनूश्च सहस्रशो वै; सुवाससः काञ्चनबद्धशृङ्गीः हयांश्च नानाविधदेशजाता;न्यानानि दासीश्च तथा द्विजेभ्यः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 31
Verse 31 of 81
SANSKRIT TEXT
रत्नानि मुक्तामणिविद्रुमं च; शृङ्गीसुवर्णं रजतं च शुभ्रम् अयस्मयं ताम्रमयं च भाण्डं; ददौ द्विजातिप्रवरेषु रामः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 32
Verse 32 of 81
SANSKRIT TEXT
एवं स वित्तं प्रददौ महात्मा; सरस्वतीतीर्थवरेषु भूरि ययौ क्रमेणाप्रतिमप्रभाव;स्ततः कुरुक्षेत्रमुदारवृत्तः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 33
Verse 33 of 81
SANSKRIT TEXT
सारस्वतानां तीर्थानां गुणोत्पत्तिं वदस्व मे फलं च द्विपदां श्रेष्ठ कर्मनिर्वृत्तिमेव च
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 34
Verse 34 of 81
SANSKRIT TEXT
यथाक्रमं च भगवंस्तीर्थानामनुपूर्वशः ब्रह्मन्ब्रह्मविदां श्रेष्ठ परं कौतूहलं हि मे
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 35
Verse 35 of 81
SANSKRIT TEXT
तीर्थानां विस्तरं राजन्गुणोत्पत्तिं च सर्वशः मयोच्यमानां शृणु वै पुण्यां राजेन्द्र कृत्स्नशः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 36
Verse 36 of 81
SANSKRIT TEXT
पूर्वं महाराज यदुप्रवीर; ऋत्विक्सुहृद्विप्रगणैश्च सार्धम् पुण्यं प्रभासं समुपाजगाम; यत्रोडुराड्यक्ष्मणा क्लिश्यमानः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 37
Verse 37 of 81
SANSKRIT TEXT
विमुक्तशापः पुनराप्य तेजः; सर्वं जगद्भासयते नरेन्द्र एवं तु तीर्थप्रवरं पृथिव्यां; प्रभासनात्तस्य ततः प्रभासः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 38
Verse 38 of 81
SANSKRIT TEXT
किमर्थं भगवान्सोमो यक्ष्मणा समगृह्यत कथं च तीर्थप्रवरे तस्मिंश्चन्द्रो न्यमज्जत
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 39
Verse 39 of 81
SANSKRIT TEXT
कथमाप्लुत्य तस्मिंस्तु पुनराप्यायितः शशी एतन्मे सर्वमाचक्ष्व विस्तरेण महामुने
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 40
Verse 40 of 81
SANSKRIT TEXT
दक्षस्य तनया यास्ताः प्रादुरासन्विशां पते स सप्तविंशतिं कन्या दक्षः सोमाय वै ददौ
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 41
Verse 41 of 81
SANSKRIT TEXT
नक्षत्रयोगनिरताः संख्यानार्थं च भारत पत्न्यो वै तस्य राजेन्द्र सोमस्य शुभलक्षणाः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 42
Verse 42 of 81
SANSKRIT TEXT
तास्तु सर्वा विशालाक्ष्यो रूपेणाप्रतिमा भुवि अत्यरिच्यत तासां तु रोहिणी रूपसंपदा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 43
Verse 43 of 81
SANSKRIT TEXT
ततस्तस्यां स भगवान्प्रीतिं चक्रे निशाकरः सास्य हृद्या बभूवाथ तस्मात्तां बुभुजे सदा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 44
Verse 44 of 81
SANSKRIT TEXT
पुरा हि सोमो राजेन्द्र रोहिण्यामवसच्चिरम् ततोऽस्य कुपितान्यासन्नक्षत्राणि महात्मनः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 45
Verse 45 of 81
SANSKRIT TEXT
ता गत्वा पितरं प्राहुः प्रजापतिमतन्द्रिताः सोमो वसति नास्मासु रोहिणीं भजते सदा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 46
Verse 46 of 81
SANSKRIT TEXT
ता वयं सहिताः सर्वास्त्वत्सकाशे प्रजेश्वर वत्स्यामो नियताहारास्तपश्चरणतत्पराः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 47
Verse 47 of 81
SANSKRIT TEXT
श्रुत्वा तासां तु वचनं दक्षः सोममथाब्रवीत् समं वर्तस्व भार्यासु मा त्वाधर्मो महान्स्पृशेत्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 48
Verse 48 of 81
SANSKRIT TEXT
ताश्च सर्वाब्रवीद्दक्षो गच्छध्वं सोममन्तिकात् समं वत्स्यति सर्वासु चन्द्रमा मम शासनात्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 49
Verse 49 of 81
SANSKRIT TEXT
विसृष्टास्तास्तदा जग्मुः शीतांशुभवनं तदा तथापि सोमो भगवान्पुनरेव महीपते रोहिणीं निवसत्येव प्रीयमाणो मुहुर्मुहुः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 50
Verse 50 of 81
SANSKRIT TEXT
ततस्ताः सहिताः सर्वा भूयः पितरमब्रुवन् तव शुश्रूषणे युक्ता वत्स्यामो हि तवाश्रमे सोमो वसति नास्मासु नाकरोद्वचनं तव
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 51
Verse 51 of 81
SANSKRIT TEXT
तासां तद्वचनं श्रुत्वा दक्षः सोममथाब्रवीत् समं वर्तस्व भार्यासु मा त्वां शप्स्ये विरोचन
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 52
Verse 52 of 81
SANSKRIT TEXT
अनादृत्य तु तद्वाक्यं दक्षस्य भगवाञ्शशी रोहिण्या सार्धमवसत्ततस्ताः कुपिताः पुनः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 53
Verse 53 of 81
SANSKRIT TEXT
गत्वा च पितरं प्राहुः प्रणम्य शिरसा तदा सोमो वसति नास्मासु तस्मान्नः शरणं भव
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 54
Verse 54 of 81
SANSKRIT TEXT
रोहिण्यामेव भगवन्सदा वसति चन्द्रमाः तस्मान्नस्त्राहि सर्वा वै यथा नः सोम आविशेत्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 55
Verse 55 of 81
SANSKRIT TEXT
तच्छ्रुत्वा भगवान्क्रुद्धो यक्ष्माणं पृथिवीपते ससर्ज रोषात्सोमाय स चोडुपतिमाविशत्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 56
Verse 56 of 81
SANSKRIT TEXT
स यक्ष्मणाभिभूतात्माक्षीयताहरहः शशी यत्नं चाप्यकरोद्राजन्मोक्षार्थं तस्य यक्ष्मणः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 57
Verse 57 of 81
SANSKRIT TEXT
इष्ट्वेष्टिभिर्महाराज विविधाभिर्निशाकरः न चामुच्यत शापाद्वै क्षयं चैवाभ्यगच्छत
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 58
Verse 58 of 81
SANSKRIT TEXT
क्षीयमाणे ततः सोमे ओषध्यो न प्रजज्ञिरे निरास्वादरसाः सर्वा हतवीर्याश्च सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 59
Verse 59 of 81
SANSKRIT TEXT
ओषधीनां क्षये जाते प्राणिनामपि संक्षयः कृशाश्चासन्प्रजाः सर्वाः क्षीयमाणे निशाकरे
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 60
Verse 60 of 81
SANSKRIT TEXT
ततो देवाः समागम्य सोममूचुर्महीपते किमिदं भवतो रूपमीदृशं न प्रकाशते
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 61
Verse 61 of 81
SANSKRIT TEXT
कारणं ब्रूहि नः सर्वं येनेदं ते महद्भयम् श्रुत्वा तु वचनं त्वत्तो विधास्यामस्ततो वयम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 62
Verse 62 of 81
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तः प्रत्युवाच सर्वांस्ताञ्शशलक्षणः शापं च कारणं चैव यक्ष्माणं च तथात्मनः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 63
Verse 63 of 81
SANSKRIT TEXT
देवास्तस्य वचः श्रुत्वा गत्वा दक्षमथाब्रुवन् प्रसीद भगवन्सोमे शापश्चैष निवर्त्यताम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 64
Verse 64 of 81
SANSKRIT TEXT
असौ हि चन्द्रमाः क्षीणः किंचिच्छेषो हि लक्ष्यते क्षयाच्चैवास्य देवेश प्रजाश्चापि गताः क्षयम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 65
Verse 65 of 81
SANSKRIT TEXT
वीरुदोषधयश्चैव बीजानि विविधानि च तथा वयं लोकगुरो प्रसादं कर्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 66
Verse 66 of 81
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तस्तदा चिन्त्य प्राह वाक्यं प्रजापतिः नैतच्छक्यं मम वचो व्यावर्तयितुमन्यथा हेतुना तु महाभागा निवर्तिष्यति केनचित्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 67
Verse 67 of 81
SANSKRIT TEXT
समं वर्ततु सर्वासु शशी भार्यासु नित्यशः सरस्वत्या वरे तीर्थे उन्मज्जञ्शशलक्षणः पुनर्वर्धिष्यते देवास्तद्वै सत्यं वचो मम
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 68
Verse 68 of 81
SANSKRIT TEXT
मासार्धं च क्षयं सोमो नित्यमेव गमिष्यति मासार्धं च सदा वृद्धिं सत्यमेतद्वचो मम
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 69
Verse 69 of 81
SANSKRIT TEXT
सरस्वतीं ततः सोमो जगाम ऋषिशासनात् प्रभासं परमं तीर्थं सरस्वत्या जगाम ह
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 70
Verse 70 of 81
SANSKRIT TEXT
अमावास्यां महातेजास्तत्रोन्मज्जन्महाद्युतिः लोकान्प्रभासयामास शीतांशुत्वमवाप च
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 71
Verse 71 of 81
SANSKRIT TEXT
देवाश्च सर्वे राजेन्द्र प्रभासं प्राप्य पुष्कलम् सोमेन सहिता भूत्वा दक्षस्य प्रमुखेऽभवन्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 72
Verse 72 of 81
SANSKRIT TEXT
ततः प्रजापतिः सर्वा विससर्जाथ देवताः सोमं च भगवान्प्रीतो भूयो वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 73
Verse 73 of 81
SANSKRIT TEXT
मावमंस्थाः स्त्रियः पुत्र मा च विप्रान्कदाचन गच्छ युक्तः सदा भूत्वा कुरु वै शासनं मम
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 74
Verse 74 of 81
SANSKRIT TEXT
स विसृष्टो महाराज जगामाथ स्वमालयम् प्रजाश्च मुदिता भूत्वा भोजने च यथा पुरा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 75
Verse 75 of 81
SANSKRIT TEXT
एतत्ते सर्वमाख्यातं यथा शप्तो निशाकरः प्रभासं च यथा तीर्थं तीर्थानां प्रवरं ह्यभूत्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 76
Verse 76 of 81
SANSKRIT TEXT
अमावास्यां महाराज नित्यशः शशलक्षणः स्नात्वा ह्याप्यायते श्रीमान्प्रभासे तीर्थ उत्तमे
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 77
Verse 77 of 81
SANSKRIT TEXT
अतश्चैनं प्रजानन्ति प्रभासमिति भूमिप प्रभां हि परमां लेभे तस्मिन्नुन्मज्ज्य चन्द्रमाः
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 78
Verse 78 of 81
SANSKRIT TEXT
ततस्तु चमसोद्भेदमच्युतस्त्वगमद्बली चमसोद्भेद इत्येवं यं जनाः कथयन्त्युत
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 79
Verse 79 of 81
SANSKRIT TEXT
तत्र दत्त्वा च दानानि विशिष्टानि हलायुधः उषित्वा रजनीमेकां स्नात्वा च विधिवत्तदा
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 80
Verse 80 of 81
SANSKRIT TEXT
उदपानमथागच्छत्त्वरावान्केशवाग्रजः आद्यं स्वस्त्ययनं चैव तत्रावाप्य महत्फलम्
No translation available in english for this verse.
Shalya Parva, Adhyaya 34, Verse 81
Verse 81 of 81
SANSKRIT TEXT
स्निग्धत्वादोषधीनां च भूमेश्च जनमेजय जानन्ति सिद्धा राजेन्द्र नष्टामपि सरस्वतीम्
No translation available in english for this verse.