DharmaPragya
Karna Parva, Adhyaya 10
Containing 36 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 1
Verse 1 of 36
SANSKRIT TEXT
श्रुतकर्मा महाराज चित्रसेनं महीपतिम् आजघ्ने समरे क्रुद्धः पञ्चाशद्भिः शिलीमुखैः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 2
Verse 2 of 36
SANSKRIT TEXT
अभिसारस्तु तं राजा नवभिर्निशितैः शरैः श्रुतकर्माणमाहत्य सूतं विव्याध पञ्चभिः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 3
Verse 3 of 36
SANSKRIT TEXT
श्रुतकर्मा ततः क्रुद्धश्चित्रसेनं चमूमुखे नाराचेन सुतीक्ष्णेन मर्मदेशे समर्दयत्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 4
Verse 4 of 36
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नन्तरे चैनं श्रुतकीर्तिर्महायशाः नवत्या जगतीपालं छादयामास पत्रिभिः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 5
Verse 5 of 36
SANSKRIT TEXT
प्रतिलभ्य ततः संज्ञां चित्रसेनो महारथः धनुश्चिच्छेद भल्लेन तं च विव्याध सप्तभिः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 6
Verse 6 of 36
SANSKRIT TEXT
सोऽन्यत्कार्मुकमादाय वेगघ्नं रुक्मभूषणम् चित्ररूपतरं चक्रे चित्रसेनं शरोर्मिभिः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 7
Verse 7 of 36
SANSKRIT TEXT
स शरैश्चित्रितो राजंश्चित्रमाल्यधरो युवा युवेव समशोभत्स गोष्ठीमध्ये स्वलंकृतः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 8
Verse 8 of 36
SANSKRIT TEXT
श्रुतकर्माणमथ वै नाराचेन स्तनान्तरे बिभेद समरे क्रुद्धस्तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 9
Verse 9 of 36
SANSKRIT TEXT
श्रुतकर्मापि समरे नाराचेन समर्दितः सुस्राव रुधिरं भूरि गैरिकाम्भ इवाचलः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 10
Verse 10 of 36
SANSKRIT TEXT
ततः स रुधिराक्ताङ्गो रुधिरेण कृतच्छविः रराज समरे राजन्सपुष्प इव किंशुकः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 11
Verse 11 of 36
SANSKRIT TEXT
श्रुतकर्मा ततो राजञ्शत्रूणां समभिद्रुतः शत्रुसंवरणं कृत्वा द्विधा चिच्छेद कार्मुकम्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 12
Verse 12 of 36
SANSKRIT TEXT
अथैनं छिन्नधन्वानं नाराचानां त्रिभिः शतैः विव्याध भरतश्रेष्ठ श्रुतकर्मा महायशाः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 13
Verse 13 of 36
SANSKRIT TEXT
ततोऽपरेण भल्लेन भृशं तीक्ष्णेन सत्वरः जहार सशिरस्त्राणं शिरस्तस्य महात्मनः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 14
Verse 14 of 36
SANSKRIT TEXT
तच्छिरो न्यपतद्भूमौ सुमहच्चित्रवर्मणः यदृच्छया यथा चन्द्रश्च्युतः स्वर्गान्महीतले
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 15
Verse 15 of 36
SANSKRIT TEXT
राजानं निहतं दृष्ट्वा अभिसारं च मारिष अभ्यद्रवन्त वेगेन चित्रसेनस्य सैनिकाः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 16
Verse 16 of 36
SANSKRIT TEXT
ततः क्रुद्धो महेष्वासस्तत्सैन्यं प्राद्रवच्छरैः अन्तकाले यथा क्रुद्धः सर्वभूतानि प्रेतराट् द्रावयन्निषुभिस्तूर्णं श्रुतकर्मा व्यरोचत
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 17
Verse 17 of 36
SANSKRIT TEXT
प्रतिविन्ध्यस्ततश्चित्रं भित्त्वा पञ्चभिराशुगैः सारथिं त्रिभिरानर्च्छद्ध्वजमेकेषुणा ततः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 18
Verse 18 of 36
SANSKRIT TEXT
तं चित्रो नवभिर्भल्लैर्बाह्वोरुरसि चार्दयत् स्वर्णपुङ्खैः शिलाधौतैः कङ्कबर्हिणवाजितैः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 19
Verse 19 of 36
SANSKRIT TEXT
प्रतिविन्ध्यो धनुस्तस्य छित्त्वा भारत सायकैः पञ्चभिर्निशितैर्बाणैरथैनं संप्रजघ्निवान्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 20
Verse 20 of 36
SANSKRIT TEXT
ततः शक्तिं महाराज हेमदण्डां दुरासदाम् प्राहिणोत्तव पुत्राय घोरामग्निशिखामिव
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 21
Verse 21 of 36
SANSKRIT TEXT
तामापतन्तीं सहसा शक्तिमुल्कामिवाम्बरात् द्विधा चिच्छेद समरे प्रतिविन्ध्यो हसन्निव
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 22
Verse 22 of 36
SANSKRIT TEXT
सा पपात तदा छिन्ना प्रतिविन्ध्यशरैः शितैः युगान्ते सर्वभूतानि त्रासयन्ती यथाशनिः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 23
Verse 23 of 36
SANSKRIT TEXT
शक्तिं तां प्रहतां दृष्ट्वा चित्रो गृह्य महागदाम् प्रतिविन्ध्याय चिक्षेप रुक्मजालविभूषिताम्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 24
Verse 24 of 36
SANSKRIT TEXT
सा जघान हयांस्तस्य सारथिं च महारणे रथं प्रमृद्य वेगेन धरणीमन्वपद्यत
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 25
Verse 25 of 36
SANSKRIT TEXT
एतस्मिन्नेव काले तु रथादाप्लुत्य भारत शक्तिं चिक्षेप चित्राय स्वर्णघण्टामलंकृताम्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 26
Verse 26 of 36
SANSKRIT TEXT
तामापतन्तीं जग्राह चित्रो राजन्महामनाः ततस्तामेव चिक्षेप प्रतिविन्ध्याय भारत
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 27
Verse 27 of 36
SANSKRIT TEXT
समासाद्य रणे शूरं प्रतिविन्ध्यं महाप्रभा निर्भिद्य दक्षिणं बाहुं निपपात महीतले पतिताभासयच्चैव तं देशमशनिर्यथा
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 28
Verse 28 of 36
SANSKRIT TEXT
प्रतिविन्ध्यस्ततो राजंस्तोमरं हेमभूषितम् प्रेषयामास संक्रुद्धश्चित्रस्य वधकाम्यया
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 29
Verse 29 of 36
SANSKRIT TEXT
स तस्य देवावरणं भित्त्वा हृदयमेव च जगाम धरणीं तूर्णं महोरग इवाशयम्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 30
Verse 30 of 36
SANSKRIT TEXT
स पपात तदा राजंस्तोमरेण समाहतः प्रसार्य विपुलौ बाहू पीनौ परिघसंनिभौ
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 31
Verse 31 of 36
SANSKRIT TEXT
चित्रं संप्रेक्ष्य निहतं तावका रणशोभिनः अभ्यद्रवन्त वेगेन प्रतिविन्ध्यं समन्ततः
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 32
Verse 32 of 36
SANSKRIT TEXT
सृजन्तो विविधान्बाणाञ्शतघ्नीश्च सकिङ्किणीः त एनं छादयामासुः सूर्यमभ्रगणा इव
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 33
Verse 33 of 36
SANSKRIT TEXT
तानपास्य महाबाहुः शरजालेन संयुगे व्यद्रावयत्तव चमूं वज्रहस्त इवासुरीम्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 34
Verse 34 of 36
SANSKRIT TEXT
ते वध्यमानाः समरे तावकाः पाण्डवैर्नृप विप्रकीर्यन्त सहसा वातनुन्ना घना इव
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 35
Verse 35 of 36
SANSKRIT TEXT
विप्रद्रुते बले तस्मिन्वध्यमाने समन्ततः द्रौणिरेकोऽभ्ययात्तूर्णं भीमसेनं महाबलम्
No translation available in english for this verse.
Karna Parva, Adhyaya 10, Verse 36
Verse 36 of 36
SANSKRIT TEXT
ततः समागमो घोरो बभूव सहसा तयोः यथा देवासुरे युद्धे वृत्रवासवयोरभूत्
No translation available in english for this verse.