DharmaPragya
Drona Parva, Adhyaya 155
Containing 30 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 1
Verse 1 of 30
SANSKRIT TEXT
हैडिम्बं निहतं दृष्ट्वा विकीर्णमिव पर्वतम् पाण्डवा दीनमनसः सर्वे बाष्पाकुलेक्षणाः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 2
Verse 2 of 30
SANSKRIT TEXT
वासुदेवस्तु हर्षेण महताभिपरिप्लुतः ननाद सिंहवन्नादं व्यथयन्निव भारत विनद्य च महानादं पर्यष्वजत फल्गुनम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 3
Verse 3 of 30
SANSKRIT TEXT
स विनद्य महानादमभीशून्संनियम्य च ननर्त हर्षसंवीतो वातोद्धूत इव द्रुमः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 4
Verse 4 of 30
SANSKRIT TEXT
ततो विनिर्भ्राम्य पुनः पार्थमास्फोट्य चासकृत् रथोपस्थगतो भीमं प्राणदत्पुनरच्युतः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 5
Verse 5 of 30
SANSKRIT TEXT
प्रहृष्टमनसं ज्ञात्वा वासुदेवं महाबलम् अब्रवीदर्जुनो राजन्नातिहृष्टमना इव
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 6
Verse 6 of 30
SANSKRIT TEXT
अतिहर्षोऽयमस्थाने तवाद्य मधुसूदन शोकस्थाने परे प्राप्ते हैडिम्बस्य वधेन वै
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 7
Verse 7 of 30
SANSKRIT TEXT
विमुखानि च सैन्यानि हतं दृष्ट्वा घटोत्कचम् वयं च भृशमाविग्ना हैडिम्बस्य निपातनात्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 8
Verse 8 of 30
SANSKRIT TEXT
नैतत्कारणमल्पं हि भविष्यति जनार्दन तदद्य शंस मे पृष्टः सत्यं सत्यवतां वर
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 9
Verse 9 of 30
SANSKRIT TEXT
यद्येतन्न रहस्यं ते वक्तुमर्हस्यरिंदम धैर्यस्य वैकृतं ब्रूहि त्वमद्य मधुसूदन
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 10
Verse 10 of 30
SANSKRIT TEXT
समुद्रस्येव संक्षोभो मेरोरिव विसर्पणम् तथैतल्लाघवं मन्ये तव कर्म जनार्दन
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 11
Verse 11 of 30
SANSKRIT TEXT
अतिहर्षमिमं प्राप्तं शृणु मे त्वं धनंजय अतीव मनसः सद्यः प्रसादकरमुत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 12
Verse 12 of 30
SANSKRIT TEXT
शक्तिं घटोत्कचेनेमां व्यंसयित्वा महाद्युते कर्णं निहतमेवाजौ विद्धि सद्यो धनंजय
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 13
Verse 13 of 30
SANSKRIT TEXT
शक्तिहस्तं पुनः कर्णं को लोकेऽस्ति पुमानिह य एनमभितस्तिष्ठेत्कार्त्तिकेयमिवाहवे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 14
Verse 14 of 30
SANSKRIT TEXT
दिष्ट्यापनीतकवचो दिष्ट्यापहृतकुण्डलः दिष्ट्या च व्यंसिता शक्तिरमोघास्य घटोत्कचे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 15
Verse 15 of 30
SANSKRIT TEXT
यदि हि स्यात्सकवचस्तथैव च सकुण्डलः सामरानपि लोकांस्त्रीनेकः कर्णो जयेद्बली
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 16
Verse 16 of 30
SANSKRIT TEXT
वासवो वा कुबेरो वा वरुणो वा जलेश्वरः यमो वा नोत्सहेत्कर्णं रणे प्रतिसमासितुम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 17
Verse 17 of 30
SANSKRIT TEXT
गाण्डीवमायम्य भवांश्चक्रं वाहं सुदर्शनम् न शक्तौ स्वो रणे जेतुं तथायुक्तं नरर्षभम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 18
Verse 18 of 30
SANSKRIT TEXT
त्वद्धितार्थं तु शक्रेण मायया हृतकुण्डलः विहीनकवचश्चायं कृतः परपुरंजयः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 19
Verse 19 of 30
SANSKRIT TEXT
उत्कृत्य कवचं यस्मात्कुण्डले विमले च ते प्रादाच्छक्राय कर्णो वै तेन वैकर्तनः स्मृतः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 20
Verse 20 of 30
SANSKRIT TEXT
आशीविष इव क्रुद्धः स्तम्भितो मन्त्रतेजसा तथाद्य भाति कर्णो मे शान्तज्वाल इवानलः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 21
Verse 21 of 30
SANSKRIT TEXT
यदा प्रभृति कर्णाय शक्तिर्दत्ता महात्मना वासवेन महाबाहो प्राप्ता यासौ घटोत्कचे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 22
Verse 22 of 30
SANSKRIT TEXT
कुण्डलाभ्यां निमायाथ दिव्येन कवचेन च तां प्राप्यामन्यत वृषा सततं त्वां हतं रणे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 23
Verse 23 of 30
SANSKRIT TEXT
एवं गतेऽपि शक्योऽयं हन्तुं नान्येन केनचित् ऋते त्वा पुरुषव्याघ्र शपे सत्येन चानघ
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 24
Verse 24 of 30
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मण्यः सत्यवादी च तपस्वी नियतव्रतः रिपुष्वपि दयावांश्च तस्मात्कर्णो वृषा स्मृतः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 25
Verse 25 of 30
SANSKRIT TEXT
युद्धशौण्डो महाबाहुर्नित्योद्यतशरासनः केसरीव वने मर्दन्मत्तमातङ्गयूथपान् विमदान्रथशार्दूलान्कुरुते रणमूर्धनि
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 26
Verse 26 of 30
SANSKRIT TEXT
मध्यंगत इवादित्यो यो न शक्यो निरीक्षितुम् त्वदीयैः पुरुषव्याघ्र योधमुख्यैर्महात्मभिः शरजालसहस्रांशुः शरदीव दिवाकरः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 27
Verse 27 of 30
SANSKRIT TEXT
तपान्ते तोयदो यद्वच्छरधाराः क्षरत्यसौ दिव्यास्त्रजलदः कर्णः पर्जन्य इव वृष्टिमान् सोऽद्य मानुषतां प्राप्तो विमुक्तः शक्रदत्तया
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 28
Verse 28 of 30
SANSKRIT TEXT
एको हि योगोऽस्य भवेद्वधाय; छिद्रे ह्येनं स्वप्रमत्तः प्रमत्तम् कृच्छ्रप्राप्तं रथचक्रे निमग्ने; हन्याः पूर्वं त्वं तु संज्ञां विचार्य
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 29
Verse 29 of 30
SANSKRIT TEXT
जरासंधश्चेदिराजो महात्मा; महाबलश्चैकलव्यो निषादः एकैकशो निहताः सर्व एव; योगैस्तैस्तैस्त्वद्धितार्थं मयैव
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 155, Verse 30
Verse 30 of 30
SANSKRIT TEXT
अथापरे निहता राक्षसेन्द्रा; हिडिम्बकिर्मीरबकप्रधानाः अलायुधः परसैन्यावमर्दी; घटोत्कचश्चोग्रकर्मा तरस्वी
No translation available in english for this verse.