Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134

Containing 81 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 1

तथा परुषितं दृष्ट्वा सूतपुत्रेण मातुलम्

खड्गमुद्यम्य वेगेन द्रौणिरभ्यपतद्द्रुतम्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 2

कर्ण पश्य सुदुर्बुद्धे तिष्ठेदानीं नराधम

एष तेऽद्य शिरः कायादुद्धरामि सुदुर्मते

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 3

तमुत्पतन्तं वेगेन राजा दुर्योधनः स्वयम्

न्यवारयन्महाराज कृपश्च द्विपदां वरः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 4

शूरोऽयं समरश्लाघी दुर्मतिश्च द्विजाधमः

आसादयतु मद्वीर्यं मुञ्चेमं कुरुसत्तम

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 5

तवैतत्क्षम्यतेऽस्माभिः सूतात्मज सुदुर्मते

दर्पमुत्सिक्तमेतत्ते फल्गुनो नाशयिष्यति

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 6

अश्वत्थामन्प्रसीदस्व क्षन्तुमर्हसि मानद

कोपः खलु न कर्तव्यः सूतपुत्रे कथंचन

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 7

त्वयि कर्णे कृपे द्रोणे मद्रराजेऽथ सौबले

महत्कार्यं समायत्तं प्रसीद द्विजसत्तम

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 8

एते ह्यभिमुखाः सर्वे राधेयेन युयुत्सवः

आयान्ति पाण्डवा ब्रह्मन्नाह्वयन्तः समन्ततः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 9

कर्णोऽपि रथिनां श्रेष्ठश्चापमुद्यम्य वीर्यवान्

कौरवाग्र्यैः परिवृतः शक्रो देवगणैरिव

पर्यतिष्ठत तेजस्वी स्वबाहुबलमाश्रितः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 10

ततः प्रववृते युद्धं कर्णस्य सह पाण्डवैः

संरब्धस्य महाराज सिंहनादविनादितम्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 11

ततस्ते पाण्डवा राजन्पाञ्चालाश्च यशस्विनः

दृष्ट्वा कर्णं महाबाहुमुच्चैः शब्दमथानदन्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 12

अयं कर्णः कुतः कर्णस्तिष्ठ कर्ण महारणे

युध्यस्व सहितोऽस्माभिर्दुरात्मन्पुरुषाधम

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 13

अन्ये तु दृष्ट्वा राधेयं क्रोधरक्तेक्षणाब्रुवन्

हन्यतामयमुत्सिक्तः सूतपुत्रोऽल्पचेतनः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 14

सर्वैः पार्थिवशार्दूलैर्नानेनार्थोऽस्ति जीवता

अत्यन्तवैरी पार्थानां सततं पापपूरुषः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 15

एष मूलं ह्यनर्थानां दुर्योधनमते स्थितः

हतैनमिति जल्पन्तः क्षत्रियाः समुपाद्रवन्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 16

महता शरवर्षेण छादयन्तो महारथाः

वधार्थं सूतपुत्रस्य पाण्डवेयेन चोदिताः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 17

तांस्तु सर्वांस्तथा दृष्ट्वा धावमानान्महारथान्

न विव्यथे सूतपुत्रो न च त्रासमगच्छत

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 18

दृष्ट्वा नगरकल्पं तमुद्धूतं सैन्यसागरम्

पिप्रीषुस्तव पुत्राणां संग्रामेष्वपराजितः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 19

सायकौघेन बलवान्क्षिप्रकारी महाबलः

वारयामास तत्सैन्यं समन्ताद्भरतर्षभ

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 20

ततस्तु शरवर्षेण पार्थिवास्तमवारयन्

धनूंषि ते विधुन्वानाः शतशोऽथ सहस्रशः

अयोधयन्त राधेयं शक्रं दैत्यगणा इव

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 21

शरवर्षं तु तत्कर्णः पार्थिवैः समुदीरितम्

शरवर्षेण महता समन्ताद्व्यकिरत्प्रभो

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 22

तद्युद्धमभवत्तेषां कृतप्रतिकृतैषिणाम्

यथा देवासुरे युद्धे शक्रस्य सह दानवैः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 23

तत्राद्भुतमपश्याम सूतपुत्रस्य लाघवम्

यदेनं समरे यत्ता नाप्नुवन्त परे युधि

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 24

निवार्य च शरौघांस्तान्पार्थिवानां महारथः

युगेष्वीषासु छत्रेषु ध्वजेषु च हयेषु च

आत्मनामाङ्कितान्बाणान्राधेयः प्राहिणोच्छितान्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 25

ततस्ते व्याकुलीभूता राजानः कर्णपीडिताः

बभ्रमुस्तत्र तत्रैव गावः शीतार्दिता इव

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 26

हयानां वध्यमानानां गजानां रथिनां तथा

तत्र तत्राभ्यवेक्षामः संघान्कर्णेन पातितान्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 27

शिरोभिः पतितै राजन्बाहुभिश्च समन्ततः

आस्तीर्णा वसुधा सर्वा शूराणामनिवर्तिनाम्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 28

हतैश्च हन्यमानैश्च निष्टनद्भिश्च सर्वशः

बभूवायोधनं रौद्रं वैवस्वतपुरोपमम्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 29

ततो दुर्योधनो राजा दृष्ट्वा कर्णस्य विक्रमम्

अश्वत्थामानमासाद्य तदा वाक्यमुवाच ह

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 134, Verse 30

युध्यतेऽसौ रणे कर्णो दंशितः सर्वपार्थिवैः

पश्यैतां द्रवतीं सेनां कर्णसायकपीडिताम्

कार्त्तिकेयेन विध्वस्तामासुरीं पृतनामिव