DharmaPragya
Drona Parva, Adhyaya 72
Containing 35 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 1
Verse 1 of 35
SANSKRIT TEXT
तथा तस्मिन्प्रवृत्ते तु संग्रामे लोमहर्षणे कौरवेयांस्त्रिधाभूतान्पाण्डवाः समुपाद्रवन्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 2
Verse 2 of 35
SANSKRIT TEXT
जलसंधं महाबाहुर्भीमसेनो न्यवारयत् युधिष्ठिरः सहानीकः कृतवर्माणमाहवे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 3
Verse 3 of 35
SANSKRIT TEXT
किरन्तं शरवर्षाणि रोचमान इवांशुमान् धृष्टद्युम्नो महाराज द्रोणमभ्यद्रवद्रणे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 4
Verse 4 of 35
SANSKRIT TEXT
ततः प्रववृते युद्धं त्वरतां सर्वधन्विनाम् कुरूणां सोमकानां च संक्रुद्धानां परस्परम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 5
Verse 5 of 35
SANSKRIT TEXT
संक्षये तु तथा भूते वर्तमाने महाभये द्वंद्वीभूतेषु सैन्येषु युध्यमानेष्वभीतवत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 6
Verse 6 of 35
SANSKRIT TEXT
द्रोणः पाञ्चालपुत्रेण बली बलवता सह विचिक्षेप पृषत्कौघांस्तदद्भुतमिवाभवत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 7
Verse 7 of 35
SANSKRIT TEXT
पुण्डरीकवनानीव विध्वस्तानि समन्ततः चक्राते द्रोणपाञ्चाल्यौ नृणां शीर्षाण्यनेकशः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 8
Verse 8 of 35
SANSKRIT TEXT
विनिकीर्णानि वीराणामनीकेषु समन्ततः वस्त्राभरणशस्त्राणि ध्वजवर्मायुधानि च
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 9
Verse 9 of 35
SANSKRIT TEXT
तपनीयविचित्राङ्गाः संसिक्ता रुधिरेण च संसक्ता इव दृश्यन्ते मेघसंघाः सविद्युतः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 10
Verse 10 of 35
SANSKRIT TEXT
कुञ्जराश्वनरान्संख्ये पातयन्तः पतत्रिभिः तालमात्राणि चापानि विकर्षन्तो महारथाः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 11
Verse 11 of 35
SANSKRIT TEXT
असिचर्माणि चापानि शिरांसि कवचानि च विप्रकीर्यन्त शूराणां संप्रहारे महात्मनाम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 12
Verse 12 of 35
SANSKRIT TEXT
उत्थितान्यगणेयानि कबन्धानि समन्ततः अदृश्यन्त महाराज तस्मिन्परमसंकुले
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 13
Verse 13 of 35
SANSKRIT TEXT
गृध्राः कङ्का वडाः श्येना वायसा जम्बुकास्तथा बहवः पिशिताशाश्च तत्रादृश्यन्त मारिष
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 14
Verse 14 of 35
SANSKRIT TEXT
भक्षयन्तः स्म मांसानि पिबन्तश्चापि शोणितम् विलुम्पन्तः स्म केशांश्च मज्जाश्च बहुधा नृप
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 15
Verse 15 of 35
SANSKRIT TEXT
आकर्षन्तः शरीराणि शरीरावयवांस्तथा नराश्वगजसंघानां शिरांसि च ततस्ततः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 16
Verse 16 of 35
SANSKRIT TEXT
कृतास्त्रा रणदीक्षाभिर्दीक्षिताः शरधारिणः रणे जयं प्रार्थयन्तो भृशं युयुधिरे तदा
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 17
Verse 17 of 35
SANSKRIT TEXT
असिमार्गान्बहुविधान्विचेरुस्तावका रणे ऋष्टिभिः शक्तिभिः प्रासैः शूलतोमरपट्टिशैः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 18
Verse 18 of 35
SANSKRIT TEXT
गदाभिः परिघैश्चान्ये व्यायुधाश्च भुजैरपि अन्योन्यं जघ्निरे क्रुद्धा युद्धरङ्गगता नराः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 19
Verse 19 of 35
SANSKRIT TEXT
रथिनो रथिभिः सार्धमश्वारोहाश्च सादिभिः मातङ्गा वरमातङ्गैः पदाताश्च पदातिभिः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 20
Verse 20 of 35
SANSKRIT TEXT
क्षीबा इवान्ये चोन्मत्ता रङ्गेष्विव च चारणाः उच्चुक्रुशुस्तथान्योन्यं जघ्नुरन्योन्यमाहवे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 21
Verse 21 of 35
SANSKRIT TEXT
वर्तमाने तथा युद्धे निर्मर्यादे विशां पते धृष्टद्युम्नो हयानश्वैर्द्रोणस्य व्यत्यमिश्रयत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 22
Verse 22 of 35
SANSKRIT TEXT
ते हया साध्वशोभन्त विमिश्रा वातरंहसः पारावतसवर्णाश्च रक्तशोणाश्च संयुगे हयाः शुशुभिरे राजन्मेघा इव सविद्युतः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 23
Verse 23 of 35
SANSKRIT TEXT
धृष्टद्युम्नश्च संप्रेक्ष्य द्रोणमभ्याशमागतम् असिचर्माददे वीरो धनुरुत्सृज्य भारत
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 24
Verse 24 of 35
SANSKRIT TEXT
चिकीर्षुर्दुष्करं कर्म पार्षतः परवीरहा ईषया समतिक्रम्य द्रोणस्य रथमाविशत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 25
Verse 25 of 35
SANSKRIT TEXT
अतिष्ठद्युगमध्ये स युगसंनहनेषु च जघानार्धेषु चाश्वानां तत्सैन्यान्यभ्यपूजयन्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 26
Verse 26 of 35
SANSKRIT TEXT
खड्गेन चरतस्तस्य शोणाश्वानधितिष्ठतः न ददर्शान्तरं द्रोणस्तदद्भुतमिवाभवत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 27
Verse 27 of 35
SANSKRIT TEXT
यथा श्येनस्य पतनं वनेष्वामिषगृद्धिनः तथैवासीदभीसारस्तस्य द्रोणं जिघांसतः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 28
Verse 28 of 35
SANSKRIT TEXT
ततः शरशतेनास्य शतचन्द्रं समाक्षिपत् द्रोणो द्रुपदपुत्रस्य खड्गं च दशभिः शरैः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 29
Verse 29 of 35
SANSKRIT TEXT
हयांश्चैव चतुःषष्ट्या शराणां जघ्निवान्बली ध्वजं छत्रं च भल्लाभ्यां तथोभौ पार्ष्णिसारथी
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 30
Verse 30 of 35
SANSKRIT TEXT
अथास्मै त्वरितो बाणमपरं जीवितान्तकम् आकर्णपूर्णं चिक्षेप वज्रं वज्रधरो यथा
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 31
Verse 31 of 35
SANSKRIT TEXT
तं चतुर्दशभिर्बाणैर्बाणं चिच्छेद सात्यकिः ग्रस्तमाचार्यमुख्येन धृष्टद्युम्नममोचयत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 32
Verse 32 of 35
SANSKRIT TEXT
सिंहेनेव मृगं ग्रस्तं नरसिंहेन मारिष द्रोणेन मोचयामास पाञ्चाल्यं शिनिपुंगवः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 33
Verse 33 of 35
SANSKRIT TEXT
सात्यकिं प्रेक्ष्य गोप्तारं पाञ्चाल्यस्य महाहवे शराणां त्वरितो द्रोणः षड्विंशत्या समर्पयत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 34
Verse 34 of 35
SANSKRIT TEXT
ततो द्रोणं शिनेः पौत्रो ग्रसन्तमिव सृञ्जयान् प्रत्यविध्यच्छितैर्बाणैः षड्विंशत्या स्तनान्तरे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 72, Verse 35
Verse 35 of 35
SANSKRIT TEXT
ततः सर्वे रथास्तूर्णं पाञ्चाला जयगृद्धिनः सात्वताभिसृते द्रोणे धृष्टद्युम्नममोचयन्
No translation available in english for this verse.