DharmaPragya
Drona Parva, Adhyaya 40
Containing 24 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 1
Verse 1 of 24
SANSKRIT TEXT
सोऽभिगर्जन्धनुष्पाणिर्ज्यां विकर्षन्पुनः पुनः तयोर्महात्मनोस्तूर्णं रथान्तरमवापतत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 2
Verse 2 of 24
SANSKRIT TEXT
सोऽविध्यद्दशभिर्बाणैरभिमन्युं दुरासदम् सच्छत्रध्वजयन्तारं साश्वमाशु स्मयन्निव
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 3
Verse 3 of 24
SANSKRIT TEXT
पितृपैतामहं कर्म कुर्वाणमतिमानुषम् दृष्ट्वार्दितं शरैः कार्ष्णिं त्वदीया हृषिताभवन्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 4
Verse 4 of 24
SANSKRIT TEXT
तस्याभिमन्युरायम्य स्मयन्नेकेन पत्रिणा शिरः प्रच्यावयामास स रथात्प्रापतद्भुवि
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 5
Verse 5 of 24
SANSKRIT TEXT
कर्णिकारमिवोद्धूतं वातेन मथितं नगात् भ्रातरं निहतं दृष्ट्वा राजन्कर्णो व्यथां ययौ
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 6
Verse 6 of 24
SANSKRIT TEXT
विमुखीकृत्य कर्णं तु सौभद्रः कङ्कपत्रिभिः अन्यानपि महेष्वासांस्तूर्णमेवाभिदुद्रुवे
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 7
Verse 7 of 24
SANSKRIT TEXT
ततस्तद्विततं जालं हस्त्यश्वरथपत्तिमत् झषः क्रुद्ध इवाभिन्ददभिमन्युर्महायशाः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 8
Verse 8 of 24
SANSKRIT TEXT
कर्णस्तु बहुभिर्बाणैरर्द्यमानोऽभिमन्युना अपायाज्जवनैरश्वैस्ततोऽनीकमभिद्यत
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 9
Verse 9 of 24
SANSKRIT TEXT
शलभैरिव चाकाशे धाराभिरिव चावृते अभिमन्योः शरै राजन्न प्राज्ञायत किंचन
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 10
Verse 10 of 24
SANSKRIT TEXT
तावकानां तु योधानां वध्यतां निशितैः शरैः अन्यत्र सैन्धवाद्राजन्न स्म कश्चिदतिष्ठत
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 11
Verse 11 of 24
SANSKRIT TEXT
सौभद्रस्तु ततः शङ्खं प्रध्माप्य पुरुषर्षभः शीघ्रमभ्यपतत्सेनां भारतीं भरतर्षभ
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 12
Verse 12 of 24
SANSKRIT TEXT
स कक्षेऽग्निरिवोत्सृष्टो निर्दहंस्तरसा रिपून् मध्ये भारतसैन्यानामार्जुनिः पर्यवर्तत
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 13
Verse 13 of 24
SANSKRIT TEXT
रथनागाश्वमनुजानर्दयन्निशितैः शरैः स प्रविश्याकरोद्भूमिं कबन्धगणसंकुलाम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 14
Verse 14 of 24
SANSKRIT TEXT
सौभद्रचापप्रभवैर्निकृत्ताः परमेषुभिः स्वानेवाभिमुखान्घ्नन्तः प्राद्रवञ्जीवितार्थिनः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 15
Verse 15 of 24
SANSKRIT TEXT
ते घोरा रौद्रकर्माणो विपाठाः पृथवः शिताः निघ्नन्तो रथनागाश्वाञ्जग्मुराशु वसुंधराम्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 16
Verse 16 of 24
SANSKRIT TEXT
सायुधाः साङ्गुलित्राणाः सखड्गाः साङ्गदा रणे दृश्यन्ते बाहवश्छिन्ना हेमाभरणभूषिताः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 17
Verse 17 of 24
SANSKRIT TEXT
शराश्चापानि खड्गाश्च शरीराणि शिरांसि च सकुण्डलानि स्रग्वीणि भूमावासन्सहस्रशः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 18
Verse 18 of 24
SANSKRIT TEXT
अपस्करैरधिष्ठानैरीषादण्डकबन्धुरैः अक्षैर्विमथितैश्चक्रैर्भग्नैश्च बहुधा रथैः शक्तिचापायुधैश्चापि पतितैश्च महाध्वजैः
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 19
Verse 19 of 24
SANSKRIT TEXT
निहतैः क्षत्रियैरश्वैर्वारणैश्च विशां पते अगम्यकल्पा पृथिवी क्षणेनासीत्सुदारुणा
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 20
Verse 20 of 24
SANSKRIT TEXT
वध्यतां राजपुत्राणां क्रन्दतामितरेतरम् प्रादुरासीन्महाशब्दो भीरूणां भयवर्धनः स शब्दो भरतश्रेष्ठ दिशः सर्वा व्यनादयत्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 21
Verse 21 of 24
SANSKRIT TEXT
सौभद्रश्चाद्रवत्सेनां निघ्नन्नश्वरथद्विपान् व्यचरत्स दिशः सर्वाः प्रदिशश्चाहितान्रुजन्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 22
Verse 22 of 24
SANSKRIT TEXT
तं तदा नानुपश्याम सैन्येन रजसावृतम् आददानं गजाश्वानां नृणां चायूंषि भारत
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 23
Verse 23 of 24
SANSKRIT TEXT
क्षणेन भूयोऽपश्याम सूर्यं मध्यंदिने यथा अभिमन्युं महाराज प्रतपन्तं द्विषद्गणान्
No translation available in english for this verse.
Drona Parva, Adhyaya 40, Verse 24
Verse 24 of 24
SANSKRIT TEXT
स वासवसमः संख्ये वासवस्यात्मजात्मजः अभिमन्युर्महाराज सैन्यमध्ये व्यरोचत
No translation available in english for this verse.