Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31

Containing 77 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 1

प्रतिघातं तु सैन्यस्य नामृष्यत वृकोदरः

सोऽभिनद्बाह्लिकं षष्ट्या कर्णं च दशभिः शरैः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 2

तस्य द्रोणः शितैर्बाणैस्तीक्ष्णधारैरयस्मयैः

जीवितान्तमभिप्रेप्सुर्मर्मण्याशु जघान ह

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 3

कर्णो द्वादशभिर्बाणैरश्वत्थामा च सप्तभिः

षड्भिर्दुर्योधनो राजा तत एनमवाकिरत्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 4

भीमसेनोऽपि तान्सर्वान्प्रत्यविध्यन्महाबलः

द्रोणं पञ्चाशतेषूणां कर्णं च दशभिः शरैः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 5

दुर्योधनं द्वादशभिर्द्रौणिं चाष्टाभिराशुगैः

आरावं तुमुलं कुर्वन्नभ्यवर्तत तान्रणे

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 6

तस्मिन्संत्यजति प्राणान्मृत्युसाधारणीकृते

अजातशत्रुस्तान्योधान्भीमं त्रातेत्यचोदयत्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 7

ते ययुर्भीमसेनस्य समीपममितौजसः

युयुधानप्रभृतयो माद्रीपुत्रौ च पाण्डवौ

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 8

ते समेत्य सुसंरब्धाः सहिताः पुरुषर्षभाः

महेष्वासवरैर्गुप्तं द्रोणानीकं बिभित्सवः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 9

समापेतुर्महावीर्या भीमप्रभृतयो रथाः

तान्प्रत्यगृह्णादव्यग्रो द्रोणोऽपि रथिनां वरः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 10

महाबलानतिरथान्वीरान्समरशोभिनः

बाह्यं मृत्युभयं कृत्वा तावकाः पाण्डवान्ययुः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 11

सादिनः सादिनोऽभ्यघ्नंस्तथैव रथिनो रथान्

आसीच्छक्त्यसिसंपातो युद्धमासीत्परश्वधैः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 12

निकृष्टमसियुद्धं च बभूव कटुकोदयम्

कुञ्जराणां च संघातैर्युद्धमासीत्सुदारुणम्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 13

अपतत्कुञ्जरादन्यो हयादन्यस्त्ववाक्शिराः

नरो बाणेन निर्भिन्नो रथादन्यश्च मारिष

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 14

तत्रान्यस्य च संमर्दे पतितस्य विवर्मणः

शिरः प्रध्वंसयामास वक्षस्याक्रम्य कुञ्जरः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 15

अपरेऽप्यपराञ्जघ्नुर्वारणाः पतितान्नरान्

विषाणैश्चावनिं गत्वा व्यभिन्दन्रथिनो बहून्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 16

नरान्त्रैः केचिदपरे विषाणालग्नसंस्रवैः

बभ्रमुः शतशो नागा मृद्नन्तः शतशो नरान्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 17

कांस्यायसतनुत्राणान्नराश्वरथकुञ्जरान्

पतितान्पोथयां चक्रुर्द्विपाः स्थूलनडानिव

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 18

गृध्रपत्राधिवासांसि शयनानि नराधिपाः

ह्रीमन्तः कालसंपक्वाः सुदुःखान्यधिशेरते

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 19

हन्ति स्मात्र पिता पुत्रं रथेनाभ्यतिवर्तते

पुत्रश्च पितरं मोहान्निर्मर्यादमवर्तत

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 20

अक्षो भग्नो ध्वजश्छिन्नश्छत्रमुर्व्यां निपातितम्

युगार्धं छिन्नमादाय प्रदुद्राव तथा हयः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 21

सासिर्बाहुर्निपतितः शिरश्छिन्नं सकुण्डलम्

गजेनाक्षिप्य बलिना रथः संचूर्णितः क्षितौ

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 22

रथिना ताडितो नागो नाराचेनापतद्व्यसुः

सारोहश्चापतद्वाजी गजेनाताडितो भृशम्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 23

निर्मर्यादं महद्युद्धमवर्तत सुदारुणम्

हा तात हा पुत्र सखे क्वासि तिष्ठ क्व धावसि

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 24

प्रहराहर जह्येनं स्मितक्ष्वेडितगर्जितैः

इत्येवमुच्चरन्त्यः स्म श्रूयन्ते विविधा गिरः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 25

नरस्याश्वस्य नागस्य समसज्जत शोणितम्

उपाशाम्यद्रजो भौमं भीरून्कश्मलमाविशत्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 26

आसीत्केशपरामर्शो मुष्टियुद्धं च दारुणम्

नखैर्दन्तैश्च शूराणामद्वीपे द्वीपमिच्छताम्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 27

तत्राच्छिद्यत वीरस्य सखड्गो बाहुरुद्यतः

सधनुश्चापरस्यापि सशरः साङ्कुशस्तथा

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 28

प्राक्रोशदन्यमन्योऽत्र तथान्यो विमुखोऽद्रवत्

अन्यः प्राप्तस्य चान्यस्य शिरः कायादपाहरत्

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 29

शब्दमभ्यद्रवच्चान्यः शब्दादन्योऽद्रवद्भृशम्

स्वानन्योऽथ परानन्यो जघान निशितैः शरैः

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 31, Verse 30

गिरिशृङ्गोपमश्चात्र नाराचेन निपातितः

मातङ्गो न्यपतद्भूमौ नदीरोध इवोष्णगे