DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27

Containing 30 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 1

Verse 1 of 30

SANSKRIT TEXT

यियासतस्ततः कृष्णः पार्थस्याश्वान्मनोजवान् अप्रैषीद्धेमसंछन्नान्द्रोणानीकाय पाण्डुरान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 2

Verse 2 of 30

SANSKRIT TEXT

तं प्रयान्तं कुरुश्रेष्ठं स्वांस्त्रातुं द्रोणतापितान् सुशर्मा भ्रातृभिः सार्धं युद्धार्थी पृष्ठतोऽन्वयात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 3

Verse 3 of 30

SANSKRIT TEXT

ततः श्वेतहयः कृष्णमब्रवीदजितं जयः एष मां भ्रातृभिः सार्धं सुशर्माह्वयतेऽच्युत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 4

Verse 4 of 30

SANSKRIT TEXT

दीर्यते चोत्तरेणैतत्सैन्यं नः शत्रुसूदन द्वैधीभूतं मनो मेऽद्य कृतं संशप्तकैरिदम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 5

Verse 5 of 30

SANSKRIT TEXT

किं नु संशप्तकान्हन्मि स्वान्रक्षाम्यहितार्दितान् इति मे त्वं मतं वेत्थ तत्र किं सुकृतं भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 6

Verse 6 of 30

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तस्तु दाशार्हः स्यन्दनं प्रत्यवर्तयत् येन त्रिगर्ताधिपतिः पाण्डवं समुपाह्वयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 7

Verse 7 of 30

SANSKRIT TEXT

ततोऽर्जुनः सुशर्माणं विद्ध्वा सप्तभिराशुगैः ध्वजं धनुश्चास्य तथा क्षुराभ्यां समकृन्तत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 8

Verse 8 of 30

SANSKRIT TEXT

त्रिगर्ताधिपतेश्चापि भ्रातरं षड्भिरायसैः साश्वं ससूतं त्वरितः पार्थः प्रैषीद्यमक्षयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 9

Verse 9 of 30

SANSKRIT TEXT

ततो भुजगसंकाशां सुशर्मा शक्तिमायसीम् चिक्षेपार्जुनमादिश्य वासुदेवाय तोमरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 10

Verse 10 of 30

SANSKRIT TEXT

शक्तिं त्रिभिः शरैश्छित्त्वा तोमरं त्रिभिरर्जुनः सुशर्माणं शरव्रातैर्मोहयित्वा न्यवर्तत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 11

Verse 11 of 30

SANSKRIT TEXT

तं वासवमिवायान्तं भूरिवर्षशरौघिणम् राजंस्तावकसैन्यानां नोग्रं कश्चिदवारयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 12

Verse 12 of 30

SANSKRIT TEXT

ततो धनंजयो बाणैस्तत एव महारथान् आयाद्विनिघ्नन्कौरव्यान्दहन्कक्षमिवानलः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 13

Verse 13 of 30

SANSKRIT TEXT

तस्य वेगमसह्यं तु कुन्तीपुत्रस्य धीमतः नाशक्नुवंस्ते संसोढुं स्पर्शमग्नेरिव प्रजाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 14

Verse 14 of 30

SANSKRIT TEXT

संवेष्टयन्ननीकानि शरवर्षेण पाण्डवः सुपर्णपातवद्राजन्नायात्प्राग्ज्योतिषं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 15

Verse 15 of 30

SANSKRIT TEXT

यत्तदानामयज्जिष्णुर्भरतानामपायिनाम् धनुः क्षेमकरं संख्ये द्विषतामश्रुवर्धनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 16

Verse 16 of 30

SANSKRIT TEXT

तदेव तव पुत्रस्य राजन्दुर्द्यूतदेविनः कृते क्षत्रविनाशाय धनुरायच्छदर्जुनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 17

Verse 17 of 30

SANSKRIT TEXT

तथा विक्षोभ्यमाणा सा पार्थेन तव वाहिनी व्यदीर्यत महाराज नौरिवासाद्य पर्वतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 18

Verse 18 of 30

SANSKRIT TEXT

ततो दश सहस्राणि न्यवर्तन्त धनुष्मताम् मतिं कृत्वा रणे क्रुद्धा वीरा जयपराजये

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 19

Verse 19 of 30

SANSKRIT TEXT

व्यपेतहृदयत्रास आपद्धर्मातिगो रथः आर्छत्पार्थो गुरुं भारं सर्वभारसहो युधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 20

Verse 20 of 30

SANSKRIT TEXT

यथा नडवनं क्रुद्धः प्रभिन्नः षष्टिहायनः मृद्नीयात्तद्वदायस्तः पार्थोऽमृद्नाच्चमूं तव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 21

Verse 21 of 30

SANSKRIT TEXT

तस्मिन्प्रमथिते सैन्ये भगदत्तो नराधिपः तेन नागेन सहसा धनंजयमुपाद्रवत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 22

Verse 22 of 30

SANSKRIT TEXT

तं रथेन नरव्याघ्रः प्रत्यगृह्णादभीतवत् स संनिपातस्तुमुलो बभूव रथनागयोः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 23

Verse 23 of 30

SANSKRIT TEXT

कल्पिताभ्यां यथाशास्त्रं रथेन च गजेन च संग्रामे चेरतुर्वीरौ भगदत्तधनंजयौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 24

Verse 24 of 30

SANSKRIT TEXT

ततो जीमूतसंकाशान्नागादिन्द्र इवाभिभूः अभ्यवर्षच्छरौघेण भगदत्तो धनंजयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 25

Verse 25 of 30

SANSKRIT TEXT

स चापि शरवर्षं तच्छरवर्षेण वासविः अप्राप्तमेव चिच्छेद भगदत्तस्य वीर्यवान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 26

Verse 26 of 30

SANSKRIT TEXT

ततः प्राग्ज्योतिषो राजा शरवर्षं निवार्य तत् शरैर्जघ्ने महाबाहुं पार्थं कृष्णं च भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 27

Verse 27 of 30

SANSKRIT TEXT

ततः स शरजालेन महताभ्यवकीर्य तौ चोदयामास तं नागं वधायाच्युतपार्थयोः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 28

Verse 28 of 30

SANSKRIT TEXT

तमापतन्तं द्विरदं दृष्ट्वा क्रुद्धमिवान्तकम् चक्रेऽपसव्यं त्वरितः स्यन्दनेन जनार्दनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 29

Verse 29 of 30

SANSKRIT TEXT

संप्राप्तमपि नेयेष परावृत्तं महाद्विपम् सारोहं मृत्युसात्कर्तुं स्मरन्धर्मं धनंजयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 27, Verse 30

Verse 30 of 30

SANSKRIT TEXT

स तु नागो द्विपरथान्हयांश्चारुज्य मारिष प्राहिणोन्मृत्युलोकाय ततोऽक्रुध्यद्धनंजयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.