DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26

Containing 29 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 1

Verse 1 of 29

SANSKRIT TEXT

यन्मां पार्थस्य संग्रामे कर्माणि परिपृच्छसि तच्छृणुष्व महाराज पार्थो यदकरोन्मृधे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 2

Verse 2 of 29

SANSKRIT TEXT

रजो दृष्ट्वा समुद्भूतं श्रुत्वा च गजनिस्वनम् भज्यतां भगदत्तेन कौन्तेयः कृष्णमब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 3

Verse 3 of 29

SANSKRIT TEXT

यथा प्राग्ज्योतिषो राजा गजेन मधुसूदन त्वरमाणोऽभ्यतिक्रान्तो ध्रुवं तस्यैष निस्वनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 4

Verse 4 of 29

SANSKRIT TEXT

इन्द्रादनवरः संख्ये गजयानविशारदः प्रथमो वा द्वितीयो वा पृथिव्यामिति मे मतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 5

Verse 5 of 29

SANSKRIT TEXT

स चापि द्विरदश्रेष्ठः सदाप्रतिगजो युधि सर्वशब्दातिगः संख्ये कृतकर्मा जितक्लमः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 6

Verse 6 of 29

SANSKRIT TEXT

सहः शस्त्रनिपातानामग्निस्पर्शस्य चानघ स पाण्डवबलं व्यक्तमद्यैको नाशयिष्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 7

Verse 7 of 29

SANSKRIT TEXT

न चावाभ्यामृतेऽन्योऽस्ति शक्तस्तं प्रतिबाधितुम् त्वरमाणस्ततो याहि यतः प्राग्ज्योतिषाधिपः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 8

Verse 8 of 29

SANSKRIT TEXT

शक्रसख्याद्द्विपबलैर्वयसा चापि विस्मितम् अद्यैनं प्रेषयिष्यामि बलहन्तुः प्रियातिथिम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 9

Verse 9 of 29

SANSKRIT TEXT

वचनादथ कृष्णस्तु प्रययौ सव्यसाचिनः दार्यते भगदत्तेन यत्र पाण्डववाहिनी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 10

Verse 10 of 29

SANSKRIT TEXT

तं प्रयान्तं ततः पश्चादाह्वयन्तो महारथाः संशप्तकाः समारोहन्सहस्राणि चतुर्दश

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 11

Verse 11 of 29

SANSKRIT TEXT

दशैव तु सहस्राणि त्रिगर्तानां नराधिप चत्वारि तु सहस्राणि वासुदेवस्य येऽनुगाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 12

Verse 12 of 29

SANSKRIT TEXT

दार्यमाणां चमूं दृष्ट्वा भगदत्तेन मारिष आहूयमानस्य च तैरभवद्धृदयं द्विधा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 13

Verse 13 of 29

SANSKRIT TEXT

किं नु श्रेयस्करं कर्म भवेदिति विचिन्तयन् इतो वा विनिवर्तेयं गच्छेयं वा युधिष्ठिरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 14

Verse 14 of 29

SANSKRIT TEXT

तस्य बुद्ध्या विचार्यैतदर्जुनस्य कुरूद्वह अभवद्भूयसी बुद्धिः संशप्तकवधे स्थिरा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 15

Verse 15 of 29

SANSKRIT TEXT

स संनिवृत्तः सहसा कपिप्रवरकेतनः एको रथसहस्राणि निहन्तुं वासवी रणे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 16

Verse 16 of 29

SANSKRIT TEXT

सा हि दुर्योधनस्यासीन्मतिः कर्णस्य चोभयोः अर्जुनस्य वधोपाये तेन द्वैधमकल्पयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 17

Verse 17 of 29

SANSKRIT TEXT

स तु संवर्तयामास द्वैधीभावेन पाण्डवः रथेन तु रथाग्र्याणामकरोत्तां मृषा तदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 18

Verse 18 of 29

SANSKRIT TEXT

ततः शतसहस्राणि शराणां नतपर्वणाम् व्यसृजन्नर्जुने राजन्संशप्तकमहारथाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 19

Verse 19 of 29

SANSKRIT TEXT

नैव कुन्तीसुतः पार्थो नैव कृष्णो जनार्दनः न हया न रथो राजन्दृश्यन्ते स्म शरैश्चिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 20

Verse 20 of 29

SANSKRIT TEXT

यदा मोहमनुप्राप्तः सस्वेदश्च जनार्दनः ततस्तान्प्रायशः पार्थो वज्रास्त्रेण निजघ्निवान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 21

Verse 21 of 29

SANSKRIT TEXT

शतशः पाणयश्छिन्नाः सेषुज्यातलकार्मुकाः केतवो वाजिनः सूता रथिनश्चापतन्क्षितौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 22

Verse 22 of 29

SANSKRIT TEXT

द्रुमाचलाग्राम्बुधरैः समरूपाः सुकल्पिताः हतारोहाः क्षितौ पेतुर्द्विपाः पार्थशराहताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 23

Verse 23 of 29

SANSKRIT TEXT

विप्रविद्धकुथावल्गाश्छिन्नभाण्डाः परासवः सारोहास्तुरगाः पेतुर्मथिताः पार्थमार्गणैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 24

Verse 24 of 29

SANSKRIT TEXT

सर्ष्टिचर्मासिनखराः समुद्गरपरश्वधाः संछिन्ना बाहवः पेतुर्नृणां भल्लैः किरीटिना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 25

Verse 25 of 29

SANSKRIT TEXT

बालादित्याम्बुजेन्दूनां तुल्यरूपाणि मारिष संछिन्नान्यर्जुनशरैः शिरांस्युर्वीं प्रपेदिरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 26

Verse 26 of 29

SANSKRIT TEXT

जज्वालालंकृतैः सेना पत्रिभिः प्राणभोजनैः नानालिङ्गैस्तदामित्रान्क्रुद्धे निघ्नति फल्गुने

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 27

Verse 27 of 29

SANSKRIT TEXT

क्षोभयन्तं तदा सेनां द्विरदं नलिनीमिव धनंजयं भूतगणाः साधु साध्वित्यपूजयन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 28

Verse 28 of 29

SANSKRIT TEXT

दृष्ट्वा तत्कर्म पार्थस्य वासवस्येव माधवः विस्मयं परमं गत्वा तलमाहत्य पूजयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Drona Parva, Adhyaya 26, Verse 29

Verse 29 of 29

SANSKRIT TEXT

ततः संशप्तकान्हत्वा भूयिष्ठं ये व्यवस्थिताः भगदत्ताय याहीति पार्थः कृष्णमचोदयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.