DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100

Containing 37 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 1

Verse 1 of 37

SANSKRIT TEXT

अर्जुनस्तु नरव्याघ्र सुशर्मप्रमुखान्नृपान् अनयत्प्रेतराजस्य भवनं सायकैः शितैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 2

Verse 2 of 37

SANSKRIT TEXT

सुशर्मापि ततो बाणैः पार्थं विव्याध संयुगे वासुदेवं च सप्तत्या पार्थं च नवभिः पुनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 3

Verse 3 of 37

SANSKRIT TEXT

तान्निवार्य शरौघेण शक्रसूनुर्महारथः सुशर्मणो रणे योधान्प्राहिणोद्यमसादनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 4

Verse 4 of 37

SANSKRIT TEXT

ते वध्यमानाः पार्थेन कालेनेव युगक्षये व्यद्रवन्त रणे राजन्भये जाते महारथाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 5

Verse 5 of 37

SANSKRIT TEXT

उत्सृज्य तुरगान्केचिद्रथान्केचिच्च मारिष गजानन्ये समुत्सृज्य प्राद्रवन्त दिशो दश

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 6

Verse 6 of 37

SANSKRIT TEXT

अपरे तुद्यमानास्तु वाजिनागरथा रणात् त्वरया परया युक्ताः प्राद्रवन्त विशां पते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 7

Verse 7 of 37

SANSKRIT TEXT

पादाताश्चापि शस्त्राणि समुत्सृज्य महारणे निरपेक्षा व्यधावन्त तेन तेन स्म भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 8

Verse 8 of 37

SANSKRIT TEXT

वार्यमाणाः स्म बहुशस्त्रैगर्तेन सुशर्मणा तथान्यैः पार्थिवश्रेष्ठैर्न व्यतिष्ठन्त संयुगे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 9

Verse 9 of 37

SANSKRIT TEXT

तद्बलं प्रद्रुतं दृष्ट्वा पुत्रो दुर्योधनस्तव पुरस्कृत्य रणे भीष्मं सर्वसैन्यपुरस्कृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 10

Verse 10 of 37

SANSKRIT TEXT

सर्वोद्योगेन महता धनंजयमुपाद्रवत् त्रिगर्ताधिपतेरर्थे जीवितस्य विशां पते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 11

Verse 11 of 37

SANSKRIT TEXT

स एकः समरे तस्थौ किरन्बहुविधाञ्शरान् भ्रातृभिः सहितः सर्वैः शेषा विप्रद्रुता नराः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 12

Verse 12 of 37

SANSKRIT TEXT

तथैव पाण्डवा राजन्सर्वोद्योगेन दंशिताः प्रययुः फल्गुनार्थाय यत्र भीष्मो व्यवस्थितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 13

Verse 13 of 37

SANSKRIT TEXT

जानन्तोऽपि रणे शौर्यं घोरं गाण्डीवधन्वनः हाहाकारकृतोत्साहा भीष्मं जग्मुः समन्ततः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 14

Verse 14 of 37

SANSKRIT TEXT

ततस्तालध्वजः शूरः पाण्डवानामनीकिनीम् छादयामास समरे शरैः संनतपर्वभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 15

Verse 15 of 37

SANSKRIT TEXT

एकीभूतास्ततः सर्वे कुरवः पाण्डवैः सह अयुध्यन्त महाराज मध्यं प्राप्ते दिवाकरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 16

Verse 16 of 37

SANSKRIT TEXT

सात्यकिः कृतवर्माणं विद्ध्वा पञ्चभिरायसैः अतिष्ठदाहवे शूरः किरन्बाणान्सहस्रशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 17

Verse 17 of 37

SANSKRIT TEXT

तथैव द्रुपदो राजा द्रोणं विद्ध्वा शितैः शरैः पुनर्विव्याध सप्तत्या सारथिं चास्य सप्तभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 18

Verse 18 of 37

SANSKRIT TEXT

भीमसेनस्तु राजानं बाह्लिकं प्रपितामहम् विद्ध्वानदन्महानादं शार्दूल इव कानने

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 19

Verse 19 of 37

SANSKRIT TEXT

आर्जुनिश्चित्रसेनेन विद्धो बहुभिराशुगैः चित्रसेनं त्रिभिर्बाणैर्विव्याध हृदये भृशम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 20

Verse 20 of 37

SANSKRIT TEXT

समागतौ तौ तु रणे महामात्रौ व्यरोचताम् यथा दिवि महाघोरौ राजन्बुधशनैश्चरौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 21

Verse 21 of 37

SANSKRIT TEXT

तस्याश्वांश्चतुरो हत्वा सूतं च नवभिः शरैः ननाद बलवन्नादं सौभद्रः परवीरहा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 22

Verse 22 of 37

SANSKRIT TEXT

हताश्वात्तु रथात्तूर्णमवप्लुत्य महारथः आरुरोह रथं तूर्णं दुर्मुखस्य विशां पते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 23

Verse 23 of 37

SANSKRIT TEXT

द्रोणश्च द्रुपदं विद्ध्वा शरैः संनतपर्वभिः सारथिं चास्य विव्याध त्वरमाणः पराक्रमी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 24

Verse 24 of 37

SANSKRIT TEXT

पीड्यमानस्ततो राजा द्रुपदो वाहिनीमुखे अपायाज्जवनैरश्वैः पूर्ववैरमनुस्मरन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 25

Verse 25 of 37

SANSKRIT TEXT

भीमसेनस्तु राजानं मुहूर्तादिव बाह्लिकम् व्यश्वसूतरथं चक्रे सर्वसैन्यस्य पश्यतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 26

Verse 26 of 37

SANSKRIT TEXT

ससंभ्रमो महाराज संशयं परमं गतः अवप्लुत्य ततो वाहाद्बाह्लिकः पुरुषोत्तमः आरुरोह रथं तूर्णं लक्ष्मणस्य महारथः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 27

Verse 27 of 37

SANSKRIT TEXT

सात्यकिः कृतवर्माणं वारयित्वा महारथः शरैर्बहुविधै राजन्नाससाद पितामहम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 28

Verse 28 of 37

SANSKRIT TEXT

स विद्ध्वा भारतं षष्ट्या निशितैर्लोमवाहिभिः ननर्तेव रथोपस्थे विधुन्वानो महद्धनुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 29

Verse 29 of 37

SANSKRIT TEXT

तस्यायसीं महाशक्तिं चिक्षेपाथ पितामहः हेमचित्रां महावेगां नागकन्योपमां शुभाम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 30

Verse 30 of 37

SANSKRIT TEXT

तामापतन्तीं सहसा मृत्युकल्पां सुतेजनाम् ध्वंसयामास वार्ष्णेयो लाघवेन महायशाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 31

Verse 31 of 37

SANSKRIT TEXT

अनासाद्य तु वार्ष्णेयं शक्तिः परमदारुणा न्यपतद्धरणीपृष्ठे महोल्केव गतप्रभा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 32

Verse 32 of 37

SANSKRIT TEXT

वार्ष्णेयस्तु ततो राजन्स्वां शक्तिं घोरदर्शनाम् वेगवद्गृह्य चिक्षेप पितामहरथं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 33

Verse 33 of 37

SANSKRIT TEXT

वार्ष्णेयभुजवेगेन प्रणुन्ना सा महाहवे अभिदुद्राव वेगेन कालरात्रिर्यथा नरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 34

Verse 34 of 37

SANSKRIT TEXT

तामापतन्तीं सहसा द्विधा चिच्छेद भारत क्षुरप्राभ्यां सुतीक्ष्णाभ्यां सान्वकीर्यत भूतले

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 35

Verse 35 of 37

SANSKRIT TEXT

छित्त्वा तु शक्तिं गाङ्गेयः सात्यकिं नवभिः शरैः आजघानोरसि क्रुद्धः प्रहसञ्शत्रुकर्शनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 36

Verse 36 of 37

SANSKRIT TEXT

ततः सरथनागाश्वाः पाण्डवाः पाण्डुपूर्वज परिवव्रू रणे भीष्मं माधवत्राणकारणात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Bhishma Parva, Adhyaya 100, Verse 37

Verse 37 of 37

SANSKRIT TEXT

ततः प्रववृते युद्धं तुमुलं लोमहर्षणम् पाण्डवानां कुरूणां च समरे विजयैषिणाम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.