DharmaPragya
Bhishma Parva, Adhyaya 79
Containing 55 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 1
Verse 1 of 55
SANSKRIT TEXT
बहूनीह विचित्राणि द्वैरथानि स्म संजय पाण्डूनां मामकैः सार्धमश्रौषं तव जल्पतः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 2
Verse 2 of 55
SANSKRIT TEXT
न चैव मामकं कंचिद्धृष्टं शंससि संजय नित्यं पाण्डुसुतान्हृष्टानभग्नांश्चैव शंससि
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 3
Verse 3 of 55
SANSKRIT TEXT
जीयमानान्विमनसो मामकान्विगतौजसः वदसे संयुगे सूत दिष्टमेतदसंशयम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 4
Verse 4 of 55
SANSKRIT TEXT
यथाशक्ति यथोत्साहं युद्धे चेष्टन्ति तावकाः दर्शयानाः परं शक्त्या पौरुषं पुरुषर्षभ
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 5
Verse 5 of 55
SANSKRIT TEXT
गङ्गायाः सुरनद्या वै स्वादुभूतं यथोदकम् महोदधिगुणाभ्यासाल्लवणत्वं निगच्छति
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 6
Verse 6 of 55
SANSKRIT TEXT
तथा तत्पौरुषं राजंस्तावकानां महात्मनाम् प्राप्य पाण्डुसुतान्वीरान्व्यर्थं भवति संयुगे
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 7
Verse 7 of 55
SANSKRIT TEXT
घटमानान्यथाशक्ति कुर्वाणान्कर्म दुष्करम् न दोषेण कुरुश्रेष्ठ कौरवान्गन्तुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 8
Verse 8 of 55
SANSKRIT TEXT
तवापराधात्सुमहान्सपुत्रस्य विशां पते पृथिव्याः प्रक्षयो घोरो यमराष्ट्रविवर्धनः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 9
Verse 9 of 55
SANSKRIT TEXT
आत्मदोषात्समुत्पन्नं शोचितुं नार्हसे नृप न हि रक्षन्ति राजानः सर्वार्थान्नापि जीवितम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 10
Verse 10 of 55
SANSKRIT TEXT
युद्धे सुकृतिनां लोकानिच्छन्तो वसुधाधिपाः चमूं विगाह्य युध्यन्ते नित्यं स्वर्गपरायणाः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 11
Verse 11 of 55
SANSKRIT TEXT
पूर्वाह्णे तु महाराज प्रावर्तत जनक्षयः तन्ममैकमना भूत्वा शृणु देवासुरोपमम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 12
Verse 12 of 55
SANSKRIT TEXT
आवन्त्यौ तु महेष्वासौ महात्मानौ महाबलौ इरावन्तमभिप्रेक्ष्य समेयातां रणोत्कटौ तेषां प्रववृते युद्धं तुमुलं लोमहर्षणम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 13
Verse 13 of 55
SANSKRIT TEXT
इरावांस्तु सुसंक्रुद्धो भ्रातरौ देवरूपिणौ विव्याध निशितैस्तूर्णं शरैः संनतपर्वभिः तावेनं प्रत्यविध्येतां समरे चित्रयोधिनौ
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 14
Verse 14 of 55
SANSKRIT TEXT
युध्यतां हि तथा राजन्विशेषो न व्यदृश्यत यततां शत्रुनाशाय कृतप्रतिकृतैषिणाम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 15
Verse 15 of 55
SANSKRIT TEXT
इरावांस्तु ततो राजन्ननुविन्दस्य सायकैः चतुर्भिश्चतुरो वाहाननयद्यमसादनम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 16
Verse 16 of 55
SANSKRIT TEXT
भल्लाभ्यां च सुतीक्ष्णाभ्यां धनुः केतुं च मारिष चिच्छेद समरे राजंस्तदद्भुतमिवाभवत्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 17
Verse 17 of 55
SANSKRIT TEXT
त्यक्त्वानुविन्दोऽथ रथं विन्दस्य रथमास्थितः धनुर्गृहीत्वा नवमं भारसाधनमुत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 18
Verse 18 of 55
SANSKRIT TEXT
तावेकस्थौ रणे वीरावावन्त्यौ रथिनां वरौ शरान्मुमुचतुस्तूर्णमिरावति महात्मनि
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 19
Verse 19 of 55
SANSKRIT TEXT
ताभ्यां मुक्ता महावेगाः शराः काञ्चनभूषणाः दिवाकरपथं प्राप्य छादयामासुरम्बरम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 20
Verse 20 of 55
SANSKRIT TEXT
इरावांस्तु ततः क्रुद्धो भ्रातरौ तौ महारथौ ववर्ष शरवर्षेण सारथिं चाप्यपातयत्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 21
Verse 21 of 55
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्निपतिते भूमौ गतसत्त्वेऽथ सारथौ रथः प्रदुद्राव दिशः समुद्भ्रान्तहयस्ततः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 22
Verse 22 of 55
SANSKRIT TEXT
तौ स जित्वा महाराज नागराजसुतासुतः पौरुषं ख्यापयंस्तूर्णं व्यधमत्तव वाहिनीम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 23
Verse 23 of 55
SANSKRIT TEXT
सा वध्यमाना समरे धार्तराष्ट्री महाचमूः वेगान्बहुविधांश्चक्रे विषं पीत्वेव मानवः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 24
Verse 24 of 55
SANSKRIT TEXT
हैडिम्बो राक्षसेन्द्रस्तु भगदत्तं समाद्रवत् रथेनादित्यवर्णेन सध्वजेन महाबलः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 25
Verse 25 of 55
SANSKRIT TEXT
ततः प्राग्ज्योतिषो राजा नागराजं समास्थितः यथा वज्रधरः पूर्वं संग्रामे तारकामये
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 26
Verse 26 of 55
SANSKRIT TEXT
तत्र देवाः सगन्धर्वा ऋषयश्च समागताः विशेषं न स्म विविदुर्हैडिम्बभगदत्तयोः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 27
Verse 27 of 55
SANSKRIT TEXT
यथा सुरपतिः शक्रस्त्रासयामास दानवान् तथैव समरे राजंस्त्रासयामास पाण्डवान्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 28
Verse 28 of 55
SANSKRIT TEXT
तेन विद्राव्यमाणास्ते पाण्डवाः सर्वतोदिशम् त्रातारं नाभ्यविन्दन्त स्वेष्वनीकेषु भारत
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 29
Verse 29 of 55
SANSKRIT TEXT
भैमसेनिं रथस्थं तु तत्रापश्याम भारत शेषा विमनसो भूत्वा प्राद्रवन्त महारथाः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 30
Verse 30 of 55
SANSKRIT TEXT
निवृत्तेषु तु पाण्डूनां पुनः सैन्येषु भारत आसीन्निष्टानको घोरस्तव सैन्येषु संयुगे
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 31
Verse 31 of 55
SANSKRIT TEXT
घटोत्कचस्ततो राजन्भगदत्तं महारणे शरैः प्रच्छादयामास मेरुं गिरिमिवाम्बुदः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 32
Verse 32 of 55
SANSKRIT TEXT
निहत्य ताञ्शरान्राजा राक्षसस्य धनुश्च्युतान् भैमसेनिं रणे तूर्णं सर्वमर्मस्वताडयत्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 33
Verse 33 of 55
SANSKRIT TEXT
स ताड्यमानो बहुभिः शरैः संनतपर्वभिः न विव्यथे राक्षसेन्द्रो भिद्यमान इवाचलः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 34
Verse 34 of 55
SANSKRIT TEXT
तस्य प्राग्ज्योतिषः क्रुद्धस्तोमरान्स चतुर्दश प्रेषयामास समरे तांश्च चिच्छेद राक्षसः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 35
Verse 35 of 55
SANSKRIT TEXT
स तांश्छित्त्वा महाबाहुस्तोमरान्निशितैः शरैः भगदत्तं च विव्याध सप्तत्या कङ्कपत्रिभिः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 36
Verse 36 of 55
SANSKRIT TEXT
ततः प्राग्ज्योतिषो राजन्प्रहसन्निव भारत तस्याश्वांश्चतुरः संख्ये पातयामास सायकैः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 37
Verse 37 of 55
SANSKRIT TEXT
स हताश्वे रथे तिष्ठन्राक्षसेन्द्रः प्रतापवान् शक्तिं चिक्षेप वेगेन प्राग्ज्योतिषगजं प्रति
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 38
Verse 38 of 55
SANSKRIT TEXT
तामापतन्तीं सहसा हेमदण्डां सुवेगिताम् त्रिधा चिच्छेद नृपतिः सा व्यकीर्यत मेदिनीम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 39
Verse 39 of 55
SANSKRIT TEXT
शक्तिं विनिहतां दृष्ट्वा हैडिम्बः प्राद्रवद्भयात् यथेन्द्रस्य रणात्पूर्वं नमुचिर्दैत्यसत्तमः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 40
Verse 40 of 55
SANSKRIT TEXT
तं विजित्य रणे शूरं विक्रान्तं ख्यातपौरुषम् अजेयं समरे राजन्यमेन वरुणेन च
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 41
Verse 41 of 55
SANSKRIT TEXT
पाण्डवीं समरे सेनां संममर्द सकुञ्जरः यथा वनगजो राजन्मृद्नंश्चरति पद्मिनीम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 42
Verse 42 of 55
SANSKRIT TEXT
मद्रेश्वरस्तु समरे यमाभ्यां सह संगतः स्वस्रीयौ छादयां चक्रे शरौघैः पाण्डुनन्दनौ
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 43
Verse 43 of 55
SANSKRIT TEXT
सहदेवस्तु समरे मातुलं वीक्ष्य संगतम् अवारयच्छरौघेण मेघो यद्वद्दिवाकरम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 44
Verse 44 of 55
SANSKRIT TEXT
छाद्यमानः शरौघेण हृष्टरूपतरोऽभवत् तयोश्चाप्यभवत्प्रीतिरतुला मातृकारणात्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 45
Verse 45 of 55
SANSKRIT TEXT
ततः प्रहस्य समरे नकुलस्य महारथः अश्वान्वै चतुरो राजंश्चतुर्भिः सायकोत्तमैः प्रेषयामास समरे यमस्य सदनं प्रति
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 46
Verse 46 of 55
SANSKRIT TEXT
हताश्वात्तु रथात्तूर्णमवप्लुत्य महारथः आरुरोह ततो यानं भ्रातुरेव यशस्विनः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 47
Verse 47 of 55
SANSKRIT TEXT
एकस्थौ तु रणे शूरौ दृढे विक्षिप्य कार्मुके मद्रराजरथं क्रुद्धौ छादयामासतुः क्षणात्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 48
Verse 48 of 55
SANSKRIT TEXT
स च्छाद्यमानो बहुभिः शरैः संनतपर्वभिः स्वस्रीयाभ्यां नरव्याघ्रो नाकम्पत यथाचलः प्रहसन्निव तां चापि शरवृष्टिं जघान ह
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 49
Verse 49 of 55
SANSKRIT TEXT
सहदेवस्ततः क्रुद्धः शरमुद्यम्य वीर्यवान् मद्रराजमभिप्रेक्ष्य प्रेषयामास भारत
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 50
Verse 50 of 55
SANSKRIT TEXT
स शरः प्रेषितस्तेन गरुत्मानिव वेगवान् मद्रराजं विनिर्भिद्य निपपात महीतले
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 51
Verse 51 of 55
SANSKRIT TEXT
स गाढविद्धो व्यथितो रथोपस्थे महारथः निषसाद महाराज कश्मलं च जगाम ह
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 52
Verse 52 of 55
SANSKRIT TEXT
तं विसंज्ञं निपतितं सूतः संप्रेक्ष्य संयुगे अपोवाह रथेनाजौ यमाभ्यामभिपीडितम्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 53
Verse 53 of 55
SANSKRIT TEXT
दृष्ट्वा मद्रेश्वररथं धार्तराष्ट्राः पराङ्मुखम् सर्वे विमनसो भूत्वा नेदमस्तीत्यचिन्तयन्
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 54
Verse 54 of 55
SANSKRIT TEXT
निर्जित्य मातुलं संख्ये माद्रीपुत्रौ महारथौ दध्मतुर्मुदितौ शङ्खौ सिंहनादं विनेदतुः
No translation available in english for this verse.
Bhishma Parva, Adhyaya 79, Verse 55
Verse 55 of 55
SANSKRIT TEXT
अभिदुद्रुवतुर्हृष्टौ तव सैन्यं विशां पते यथा दैत्यचमूं राजन्निन्द्रोपेन्द्राविवामरौ
No translation available in english for this verse.